Peggy uderza się w głowę i doznaje amnezji. Al wmawia jej, że wspaniale zajmuje się domem. Peggy postępuje zgodnie z jego sugestiami...

Al ma urodziny. Niefortunnie obraża pewną panią przy kości, a w jej obronie stają inne kobiety. Zostaje przez nie uwięziony w sklepie z butami. Bud i Kelly próbują przemalować okna w dodge'u Ala.

Niezawodny dodge psuje się. Rodzina, z wyjątkiem Ala, chce kupić nowe auto. Al nie chce słyszeć o innym, niż dodge. Te są tylko na Kubie.

Al znów ma problemy z samochodem. Bud chce znaleźć dla ojca auto w Internecie, a Kelly pokazuje mu pismo z najnowszymi modelami.

Bud stara się zarobić 20 tysięcy dolarów. Zgłasza kandydaturę Kelly do reklamy. Al zostaje aresztowany za podszywanie się pod policjanta.

Al dowiaduje się, że Dan ma wystąpić w programie 'Gliny'. Przebiera się za policjanta i postanawia towarzyszyć koledze podczas patrolu.

Al ma urodziny. Upominek od kolegów okazuje się najbardziej atrakcyjny. Bundy dostaje darmowe kupony na kolację w barze ze striptizem.

Gary urządza konkurs na najlepszego sprzedawcę. Zwycięzca otrzyma podwyżkę. Al obmyśla plan, dzięki któremu wzbogaci się razem z Grifem.

Bud obmyśla plan uwiedzenia kobiety. Zamierza ją nastraszyć tym, że nadciąga tornado. Tymczasem w kierunku Chicago zmierza prawdziwa trąba powietrzna. Marcy zarządza ewakuację do piwnicy Bundych.

Al nie ma pieniędzy na prezenty świąteczne. Ze swojej pensji nie może utrzymać żony i teściowej. Uważa, że jedna z nich musi znaleźć pracę.

Kelly chce się umówić na randkę z Carlosem, ale musi znaleźć opiekuna dla jego siostry. Al i Peggy próbują uratować małżeństwo rodziców.

W szkole Polk High, do której uczęszczał Al, bank Marcy zamierza ustawić tablicę poświęconą sławnemu sportowcowi. Ma to być Bundy. Marcy.

Jefferson i Al planują wyjazd na ryby. Wynajmują domek, ale zastają tam też znaną aktorkę. Wkrótce znajdują jej kompromitującą fotografię.

Bundych odwiedza matka Peggy. Dla Ala sposobem pozbycia się jej jest sprowadzenie teścia. Musi jednak dowieść, że jest prawdziwym mężczyzną.

W szkole odbywa się bal absolwentów. Pojawia się Eric, kiedyś brzydal, teraz przystojny mężczyzna. Z bratem Kelly mszczą na dziewczynach.

Al i Jefferson chcą oglądać w telewizji zapasy. Gdy Peggy i Marcy wracają do domu, nie pozwalają mężom obejrzeć ukochanego programu.

Peggy zapisuje się na karate. Al, by żona przestała trenować, zabiera ją do kina. W kolejce ktoś go okrada. Peggy nokautuje złodzieja.

Kelly ma zagrać w filmie Marię Skłodowską-Curie. Za namową Buda zatrudnia się w laboratorium chemicznym. Odkrywa preparat na porost włosów.

W garażu Bundych odbywa się tajne zebranie Stowarzyszenia 'AntyBab'. Al i Jefferson postanawiają oszukać urząd skarbowy zakładając Kościół.

Zmarł Buck, pies Bundych. Wszyscy rozpaczają po jego stracie, najbardziej Kelly. Zastanawia się, co się stało z jej pupilem po śmierci.

Bud rozpaczliwie poszukuje lokum, w którym mógłby spędzić z Jane słodkie chwile. Al za namową Peggy wyrusza z tajną misją do jej ojca.

Al Bundy otwiera Studio Aerobiku dla Metabolicznie Pokrzywdzonych. Jego klientkami mają być otyłe kobiety. Marcy ma zadbać o klientelę.

Zbliża się pierwsza rocznica przystąpienia Griffa do klubu Antybab. Koledzy postanawiają zrobić mu dowcip. Do Bundych przyjeżdża June.

Al i Griff startują w radiowym konkursie, gdzie można wygrać bilety na olimpiadę. Niestety, Bundy nie może zadzwonić. Zastępuje go Griff.

Bud znajduje Kelly rolę w reklamie kawy. Jej partner nie spełnia oczekiwań i jego miejsce zajmuje Jefferson. Reklama zdobywa popularność.

Bud ma egzaminy. Koleżanka pomaga mu w nauce, ale każde spotkanie to randka. W bibliotece przeszkadza mu zakochana w nim bibliotekarka.

Do Bundych przychodzi młody dostawca Tom, który zdobywa sympatię Kelly. Niestety, ma dziewczynę. Ta postanawia zrobić mu na złość.

Kelly chce zdobyć przystojnego Carlosa. Udaje się do salonu piękności. Al zamierza zbudować na podwórku budę psu, który załatwia się w domu.

Marcy czeka awans. Z Japonii przybywa prezes banku, który ma ocenić jej kwalifikacje. Marcy zaprasza go na kolację do domu.

Bud i Marcy zostają oszukani przez Ala i Jessersona. Jadą do Fort Lauderdale. Kelly startuje w konkursie piękności. Ocenia ją znane jury.

Bud i członkowie bractwa wybierają się na ferie wiosenne do Fort Lauderdale. Kelly i jej przyjaciółki nie mają pieniędzy na wyjazd.

Jefferson trafia do szpitala z powodu tatuażu na pośladkach. Chciał nim sprawić Marcy niespodziankę, ale został posądzony o zdradę.

Al namawia Buda do przygotowania kalendarza ze zdjęciami kobiet. Chłopak zgadza się, tym bardziej że pozująca modelka jest bardzo pociągająca. Nie wie on jednak, że do niedawna była ona chłopakiem.

Bud ma, pod groźbą śmierci, zwrócić pieniądze do godziny siedemnastej. W domu Bundych panom udaje się w końcu zamontować antenę satelitarną.

Peggy namawia Ala do kupna satelity. Ten przynosi zestaw do samodzielnego montażu. Bud chce nakręcić film i prosi o pieniądze Vita Capone.

Kelly chce się umówić na randkę z Carlosem, ale musi znaleźć opiekuna dla jego siostry. Al i Peggy próbują uratować małżeństwo rodziców.

Al nie ma pieniędzy na prezenty świąteczne. Ze swojej pensji nie może utrzymać żony i teściowej. Uważa, że jedna z nich musi znaleźć pracę.

Jefferson i Al planują wyjazd na ryby. Wynajmują domek, ale zastają tam też znaną aktorkę. Wkrótce znajdują jej kompromitującą fotografię.

Bundych odwiedza matka Peggy. Dla Ala sposobem pozbycia się jej jest sprowadzenie teścia. Musi jednak dowieść, że jest prawdziwym mężczyzną.

W szkole Polk High, do której uczęszczał Al, bank Marcy zamierza ustawić tablicę poświęconą sławnemu sportowcowi. Ma to być Bundy. Marcy.

W szkole odbywa się bal absolwentów. Pojawia się Eric, kiedyś brzydal, teraz przystojny mężczyzna. Z bratem Kelly mszczą na dziewczynach.

Al i Jefferson chcą oglądać w telewizji zapasy. Gdy Peggy i Marcy wracają do domu, nie pozwalają mężom obejrzeć ukochanego programu.

Peggy zapisuje się na karate. Al, by żona przestała trenować, zabiera ją do kina. W kolejce ktoś go okrada. Peggy nokautuje złodzieja.

Kelly ma zagrać w filmie Marię Skłodowską-Curie. Za namową Buda zatrudnia się w laboratorium chemicznym. Odkrywa preparat na porost włosów.

W garażu Bundych odbywa się tajne zebranie Stowarzyszenia 'AntyBab'. Al i Jefferson postanawiają oszukać urząd skarbowy zakładając Kościół.

Zmarł Buck, pies Bundych. Wszyscy rozpaczają po jego stracie, najbardziej Kelly. Zastanawia się, co się stało z jej pupilem po śmierci.

Al Bundy otwiera Studio Aerobiku dla Metabolicznie Pokrzywdzonych. Jego klientkami mają być otyłe kobiety. Marcy ma zadbać o klientelę.

Bud rozpaczliwie poszukuje lokum, w którym mógłby spędzić z Jane słodkie chwile. Al za namową Peggy wyrusza z tajną misją do jej ojca.

Bud chce umówić się na randkę, ale to mu się nie udaje. Al go pociesza. Gary, właścicielka sklepu z obuwiem, proponuje Budowi spotkanie.

Niezawodny dodge psuje się. Rodzina, z wyjątkiem Ala, chce kupić nowe auto. Al nie chce słyszeć o innym, niż dodge. Te są tylko na Kubie.

Rodzina Bundych jedzie na wakacje. Po przybyciu do Branson Peggy odkrywa, że nie mają pieniędzy. Chcą wziąć udział w konkursie wokalnym.

Al znów ma problemy z samochodem. Bud chce znaleźć dla ojca auto w Internecie, a Kelly pokazuje mu pismo z najnowszymi modelami.

Bud stara się zarobić 20 tysięcy dolarów. Zgłasza kandydaturę Kelly do reklamy. Al zostaje aresztowany za podszywanie się pod policjanta.

Al dowiaduje się, że Dan ma wystąpić w programie 'Gliny'. Przebiera się za policjanta i postanawia towarzyszyć koledze podczas patrolu.

Al ma urodziny. Upominek od kolegów okazuje się najbardziej atrakcyjny. Bundy dostaje darmowe kupony na kolację w barze ze striptizem.

Al każe synowi płacić za mieszkanie w domu. Traci jednak na podpisanej umowie, zgodnie z którą zobowiązuje się do wyremontowania piwnicy.

Gary urządza konkurs na najlepszego sprzedawcę. Zwycięzca otrzyma podwyżkę. Al obmyśla plan, dzięki któremu wzbogaci się razem z Grifem.

Peggy uderza się w głowę i doznaje amnezji. Al wmawia jej, że wspaniale zajmuje się domem. Peggy postępuje zgodnie z jego sugestiami...

Zbliża się pierwsza rocznica przystąpienia Griffa do klubu Antybab. Koledzy postanawiają zrobić mu dowcip. Do Bundych przyjeżdża June.

Al i Griff startują w radiowym konkursie, gdzie można wygrać bilety na olimpiadę. Niestety, Bundy nie może zadzwonić. Zastępuje go Griff.

Do Bundych przychodzi młody dostawca Tom, który zdobywa sympatię Kelly. Niestety, ma dziewczynę. Ta postanawia zrobić mu na złość.

Bud znajduje Kelly rolę w reklamie kawy. Jej partner nie spełnia oczekiwań i jego miejsce zajmuje Jefferson. Reklama zdobywa popularność.

Kelly chce zdobyć przystojnego Carlosa. Udaje się do salonu piękności. Al zamierza zbudować na podwórku budę psu, który załatwia się w domu.

Bud ma egzaminy. Koleżanka pomaga mu w nauce, ale każde spotkanie to randka. W bibliotece przeszkadza mu zakochana w nim bibliotekarka.

Marcy czeka awans. Z Japonii przybywa prezes banku, który ma ocenić jej kwalifikacje. Marcy zaprasza go na kolację do domu.

Jefferson trafia do szpitala z powodu tatuażu na pośladkach. Chciał nim sprawić Marcy niespodziankę, ale został posądzony o zdradę.

Bud i Marcy zostają oszukani przez Ala i Jessersona. Jadą do Fort Lauderdale. Kelly startuje w konkursie piękności. Ocenia ją znane jury.

Bud i członkowie bractwa wybierają się na ferie wiosenne do Fort Lauderdale. Kelly i jej przyjaciółki nie mają pieniędzy na wyjazd.

Al namawia Buda do przygotowania kalendarza ze zdjęciami kobiet. Chłopak zgadza się, tym bardziej że pozująca modelka jest bardzo pociągająca. Nie wie on jednak, że do niedawna była ona chłopakiem.

Bud ma, pod groźbą śmierci, zwrócić pieniądze do godziny siedemnastej. W domu Bundych panom udaje się w końcu zamontować antenę satelitarną.

Peggy namawia Ala do kupna satelity. Ten przynosi zestaw do samodzielnego montażu. Bud chce nakręcić film i prosi o pieniądze Vita Capone.

Kelly chce się umówić na randkę z Carlosem, ale musi znaleźć opiekuna dla jego siostry. Al i Peggy próbują uratować małżeństwo rodziców.

Al nie ma pieniędzy na prezenty świąteczne. Ze swojej pensji nie może utrzymać żony i teściowej. Uważa, że jedna z nich musi znaleźć pracę.

Jefferson i Al planują wyjazd na ryby. Wynajmują domek, ale zastają tam też znaną aktorkę. Wkrótce znajdują jej kompromitującą fotografię.

Bundych odwiedza matka Peggy. Dla Ala sposobem pozbycia się jej jest sprowadzenie teścia. Musi jednak dowieść, że jest prawdziwym mężczyzną.

W szkole Polk High, do której uczęszczał Al, bank Marcy zamierza ustawić tablicę poświęconą sławnemu sportowcowi. Ma to być Bundy. Marcy.

W szkole odbywa się bal absolwentów. Pojawia się Eric, kiedyś brzydal, teraz przystojny mężczyzna. Z bratem Kelly mszczą na dziewczynach.

Al i Jefferson chcą oglądać w telewizji zapasy. Gdy Peggy i Marcy wracają do domu, nie pozwalają mężom obejrzeć ukochanego programu.

Peggy zapisuje się na karate. Al, by żona przestała trenować, zabiera ją do kina. W kolejce ktoś go okrada. Peggy nokautuje złodzieja.

Kelly ma zagrać w filmie Marię Skłodowską-Curie. Za namową Buda zatrudnia się w laboratorium chemicznym. Odkrywa preparat na porost włosów.

W garażu Bundych odbywa się tajne zebranie Stowarzyszenia 'AntyBab'. Al i Jefferson postanawiają oszukać urząd skarbowy zakładając Kościół.

Zmarł Buck, pies Bundych. Wszyscy rozpaczają po jego stracie, najbardziej Kelly. Zastanawia się, co się stało z jej pupilem po śmierci.

Bud rozpaczliwie poszukuje lokum, w którym mógłby spędzić z Jane słodkie chwile. Al za namową Peggy wyrusza z tajną misją do jej ojca.

Al Bundy otwiera Studio Aerobiku dla Metabolicznie Pokrzywdzonych. Jego klientkami mają być otyłe kobiety. Marcy ma zadbać o klientelę.

Druga część specjalnego wydania stworzonego z okazji nakręcenia ponad 200 odcinków serialu. Odtwarzający główne postaci aktorzy prezentują wybrane przez siebie fragmenty.

Wydanie specjalne. Oglądamy najzabawniejsze skecze, najdziwniejsze sytuacje, najdowcipniejsze dialogi z dziesięciu lat historii rodziny Bundych, ich nieobliczalnych przyjaciół i psa Bucka.

Bud bardzo chce, żeby piękna April Adams zgodziła się z nim chodzić. Musi osiągnąć jakiś spektakularny sukces. Jest to trudne, odkąd w szkolnej drużynie koszykówki gra Nickolai Pushkin.

Al Bundy jest zły, że nie jemu przyznano tytuł najlepszego sprzedawcy. Wpada na pomysł realizacji filmu pt. 'Dzień z życia sprzedawcy obuwia'. Po ukończeniu wysyła go na festiwal filmowy.

Al z drużyną przygotowują się do meczu. Są przekonani, że uda im się zaprezentować profesjonalnie i wygrać nagrodę. Niestety, w czasie rozgrywek Alowi, sprzedawcy obuwia, rozpadają się buty.

Bud, który nie ma powodzenia u kobiet, zgadza się poddać eksperymentom paramedycznym. Podczas seansów oddaje się seksualnym fantazjom - na jawie przestaje go interesować płeć przeciwna...

Kelly odkrywa, że jej tajemniczy wielbiciel jest 12-letnim chłopcem. Jego ojciec jest jednak właścicielem dużej fabryki, a dzięki poparciu nastolatka Kelly zagra w reklamie telewizyjnej...

Peggy zostaje zaproszona na turniej gry w bingo. Razem z Marcy jedzie na zawody podczas, których wygrywa 10 tys. dol. Musi je wydać, by wrócić do domu. Tymczasem Al organizuje męskie spotkanie.

Państwo Bundy, Marcy z mężem, a także pewna gruba kobieta oraz zabawny facet (Gilbert Gottfried) przebywają sami na pełnym morzu, po tym jak ich statek uległ awarii. Al postanawia sprowadzić pomoc.

Peggy wygrywa rejs dla czterech osób. Zabiera ze sobą męża i sąsiadów. Kobiety w bikini absorbują uwagę Ala. W domu Bundych, w którym Bud i Kelly zostali sami, zjawia się niespodziewany gość.

Zbliża się 25. rocznica ślubu państwa Bundych. Z tej okazji Al kupuje żonie kosztowny prezent, który ginie w niejasnych okolicznościach. Okazuje się, że to Buck go zabrał i zakopał gdzieś w ogrodzie.

Rodzina Bundych rusza na wycieczkę do Wanker County. Bud, Kelly i Al nie chcą jechać, więc każde z nich wymyśla jakąś wymówkę. Niestety Peggy odkrywa ich kłamstwa i zmusza do podróży.

Gary zmienia zasady wypłacania wynagrodzenia swoim pracownikom. Al i Griff mają otrzymywać procent od utargu. Dla Ala to tragedia, bo ma on na koncie zero sprzedanych butów w miesiącu.

Bud chce spędzić noc z Amber, kuzynką Marcy, ale ona nie ma na to ochoty. Al chce odstraszyć denerwujące go ptaki - wchodzi na drzewo przebrany za sowę.

Po zdjęciu z anteny ulubionego serialu Ala wybucha afera polityczna. Mężczyźni przed Kongresem chcą udowodnić słuszność swoich racji. Najwyższa komisja rządu USA zgadza się ich wysłuchać.

Telewizja ze względu na nadmiar brutalnych scen wycofuje ulubiony serial Ala 'Tata psychopata'. Nie pomaga pikieta przed stacją telewizyjną i Al zapowiada rozszerzenie protestu.

Marcy odkrywa, że członkowie 'Antybaby' spotykają się w barze ze striptizem. Al wymyśla plan awaryjny: zabierają żony do baru w czwartek - tego dnia. zawsze grali tam w kręgle.

Kolega z pracy Ala, Griff, przechodzi inicjację na członka tajnego męskiego stowarzyszenia w klubie Antybaby. Jedną z prób na wytrzymałość jest obejrzenie odcinka serialu 'Doktor Queen'.

Al spotyka dawnego szkolnego rywala, Jacka. Obaj są przekonani, że ich drużyny piłkarskie są niezwyciężone. Pojawia się okazja, żeby to sprawdzić. W drużynie Jacka grają sławy futbolu.

Kelly ma zagrać w serialu. Producent słucha jej rodzinnych opowieści. Postanawia nakręcić film dokumentalny o życiu amerykańskiej rodziny. Bundy domyśla się, skąd czerpał inspirację...

Al i Jefferson idą się na aukcję staroci. Sąsiad Bundy'ego chce kupić żonie na urodziny oryginalną lalkę Barbie. Zabawka, którą kupił za tysiąc dolarów, jest warta kilkadziesiąt razy więcej.

Bud bierze udział w akcji ratującej brazylijskie lasy deszczowe. Jego zadaniem jest odbieranie telefonów. Al i Peggy postanawiają wypożyczyć film wideo. Nie jest to jednak łatwe zadanie...

Trwa walka między feministkami, którym przewodzi Marcy a piwoszami. Bud zgadza się być rozjemcą w sporze. Jednak po zapoznaniu się z przyczyną konfliktu przyznaje rację pani D'Arcy.

Do sklepu Ala przychodzi kobieta z dzieckiem. Kiedy zaczyna karmić je piersią, Bundy i jego pomocnik Griff wyrzucają ją ze sklepu. Oburzona tym Marcy organizuje pikietę karmiących matek.

Bud uczy się do egzaminów. Może dostać stypendium w Oksfordzie. Do Marcy przyjeżdża jej siostrzenica Amber. Bud jest zaskoczony jej urodą. Niestety, z tego powodu traci szansę na stypendium.

Kelly ma szansę zagrać w reklamie. Niestety, na jej czole pojawia się pryszcz. Kelly próbuje wszystkich środków, ale bezskutecznie. Efekt daje specjalny balsam. Ma jednak skutki uboczne...

Bud chce pojechać na festyn piwny w Milwaukee, ale ojciec nie daje mu pieniędzy. Prawo jazdy Ala straciło ważność. Bud pomaga mu uzyskać nowy dokument, ale nie bezinteresownie.

Kelly zostaje użądlona przez szerszenia. Jego jad powoduje, że mówi tylko prawdę. Al i Jefferson znajdują skrytkę, w której kiedyś Bundy ukrył buty, gdy nie chciał robić inwentaryzacji.

Al musi utrzymać całą rodzinę. Jego żona Peggy życie spędza przed telewizorem. Córka Kelly flirtuje, a syn Bud stale przeżywa frustracje.

Podczas nagrania reklamy Kelly wchodzi do szklanej klatki, gdzie są trzymane szerszenie. Al, który ma zatrudnić sprzedawcę do sklepu obuwniczego, chce przyjąć pewną atrakcyjną blondynkę.

Koledzy Ala ze stowarzyszenia Anty Baby z Budem i jego pomocnikiem zwyciężają w zawodach. Następnej nocy Bundy pada ofiarą napaści, po której zostaje tylko w butach. Postanawia wyłudzić odszkodowanie.

Druga część specjalnego wydania stworzonego z okazji nakręcenia ponad 200 odcinków serialu. Odtwarzający główne postaci aktorzy prezentują wybrane przez siebie fragmenty.

Wydanie specjalne. Oglądamy najzabawniejsze skecze, najdziwniejsze sytuacje, najdowcipniejsze dialogi z dziesięciu lat historii rodziny Bundych, ich nieobliczalnych przyjaciół i psa Bucka.

Zbliża się pierwsza rocznica przystąpienia Griffa do klubu Antybab. Koledzy postanawiają zrobić mu dowcip. Do Bundych przyjeżdża June.

Bud bardzo chce, żeby piękna April Adams zgodziła się z nim chodzić. Musi osiągnąć jakiś spektakularny sukces. Jest to trudne, odkąd w szkolnej drużynie koszykówki gra Nickolai Pushkin.

Al i Griff startują w radiowym konkursie, gdzie można wygrać bilety na olimpiadę. Niestety, Bundy nie może zadzwonić. Zastępuje go Griff.

Al Bundy jest zły, że nie jemu przyznano tytuł najlepszego sprzedawcy. Wpada na pomysł realizacji filmu pt. 'Dzień z życia sprzedawcy obuwia'. Po ukończeniu wysyła go na festiwal filmowy.

Bud znajduje Kelly rolę w reklamie kawy. Jej partner nie spełnia oczekiwań i jego miejsce zajmuje Jefferson. Reklama zdobywa popularność.

Al z drużyną przygotowują się do meczu. Są przekonani, że uda im się zaprezentować profesjonalnie i wygrać nagrodę. Niestety, w czasie rozgrywek Alowi, sprzedawcy obuwia, rozpadają się buty.

Bud ma egzaminy. Koleżanka pomaga mu w nauce, ale każde spotkanie to randka. W bibliotece przeszkadza mu zakochana w nim bibliotekarka.

Bud, który nie ma powodzenia u kobiet, zgadza się poddać eksperymentom paramedycznym. Podczas seansów oddaje się seksualnym fantazjom - na jawie przestaje go interesować płeć przeciwna...

Kelly chce zdobyć przystojnego Carlosa. Udaje się do salonu piękności. Al zamierza zbudować na podwórku budę psu, który załatwia się w domu.

Peggy zostaje zaproszona na turniej gry w bingo. Razem z Marcy jedzie na zawody podczas, których wygrywa 10 tys. dol. Musi je wydać, by wrócić do domu. Tymczasem Al organizuje męskie spotkanie.

Kelly chce zdobyć przystojnego Carlosa. Udaje się do salonu piękności. Al zamierza zbudować na podwórku budę psu, który załatwia się w domu.

Kelly postanawia zatrudnić jako swojego coacha w dziedzinie aktorstwa słynnego Larry'ego Storcha. Wkrótce zaczynają grać razem w sztuce. Kiedy gwiazdor rezygnuje, Al postanawia pomóc córce.

Marcy czeka awans. Z Japonii przybywa prezes banku, który ma ocenić jej kwalifikacje. Marcy zaprasza go na kolację do domu.

Państwo Bundy, Marcy z mężem, a także pewna gruba kobieta oraz zabawny facet (Gilbert Gottfried) przebywają sami na pełnym morzu, po tym jak ich statek uległ awarii. Al postanawia sprowadzić pomoc.

Bud i Marcy zostają oszukani przez Ala i Jessersona. Jadą do Fort Lauderdale. Kelly startuje w konkursie piękności. Ocenia ją znane jury.

Peggy wygrywa rejs dla czterech osób. Zabiera ze sobą męża i sąsiadów. Kobiety w bikini absorbują uwagę Ala. W domu Bundych, w którym Bud i Kelly zostali sami, zjawia się niespodziewany gość.

Bud i członkowie bractwa wybierają się na ferie wiosenne do Fort Lauderdale. Kelly i jej przyjaciółki nie mają pieniędzy na wyjazd.

Zbliża się 25. rocznica ślubu państwa Bundych. Z tej okazji Al kupuje żonie kosztowny prezent, który ginie w niejasnych okolicznościach. Okazuje się, że to Buck go zabrał i zakopał gdzieś w ogrodzie.

Bud i członkowie bractwa wybierają się na ferie wiosenne do Fort Lauderdale. Kelly i jej przyjaciółki nie mają pieniędzy na wyjazd.

Wydanie specjalne. Oglądamy najzabawniejsze skecze, najdziwniejsze sytuacje, najdowcipniejsze dialogi z dziesięciu lat historii rodziny Bundych, ich nieobliczalnych przyjaciół i psa Bucka.

Al namawia Buda do przygotowania kalendarza ze zdjęciami kobiet. Chłopak zgadza się, tym bardziej że pozująca modelka jest bardzo pociągająca. Nie wie on jednak, że do niedawna była ona chłopakiem.

Gary zmienia zasady wypłacania wynagrodzenia swoim pracownikom. Al i Griff mają otrzymywać procent od utargu. Dla Ala to tragedia, bo ma on na koncie zero sprzedanych butów w miesiącu.

Bud ma, pod groźbą śmierci, zwrócić pieniądze do godziny siedemnastej. W domu Bundych panom udaje się w końcu zamontować antenę satelitarną.

Bud chce spędzić noc z Amber, kuzynką Marcy, ale ona nie ma na to ochoty. Al chce odstraszyć denerwujące go ptaki - wchodzi na drzewo przebrany za sowę.

Peggy namawia Ala do kupna satelity. Ten przynosi zestaw do samodzielnego montażu. Bud chce nakręcić film i prosi o pieniądze Vita Capone.

Marcy odkrywa, że członkowie 'Antybaby' spotykają się w barze ze striptizem. Al wymyśla plan awaryjny: zabierają żony do baru w czwartek - tego dnia. zawsze grali tam w kręgle.

Kelly chce się umówić na randkę z Carlosem, ale musi znaleźć opiekuna dla jego siostry. Al i Peggy próbują uratować małżeństwo rodziców.

Po zdjęciu z anteny ulubionego serialu Ala wybucha afera polityczna. Mężczyźni przed Kongresem chcą udowodnić słuszność swoich racji. Najwyższa komisja rządu USA zgadza się ich wysłuchać.

Al nie ma pieniędzy na prezenty świąteczne. Ze swojej pensji nie może utrzymać żony i teściowej. Uważa, że jedna z nich musi znaleźć pracę.

Telewizja ze względu na nadmiar brutalnych scen wycofuje ulubiony serial Ala 'Tata psychopata'. Nie pomaga pikieta przed stacją telewizyjną i Al zapowiada rozszerzenie protestu.

Jefferson i Al planują wyjazd na ryby. Wynajmują domek, ale zastają tam też znaną aktorkę. Wkrótce znajdują jej kompromitującą fotografię.

Kolega z pracy Ala, Griff, przechodzi inicjację na członka tajnego męskiego stowarzyszenia w klubie Antybaby. Jedną z prób na wytrzymałość jest obejrzenie odcinka serialu 'Doktor Queen'.

Peggy uderza się w głowę i doznaje amnezji. Al wmawia jej, że wspaniale zajmuje się domem. Peggy postępuje zgodnie z jego sugestiami...

Al spotyka dawnego szkolnego rywala, Jacka. Obaj są przekonani, że ich drużyny piłkarskie są niezwyciężone. Pojawia się okazja, żeby to sprawdzić. W drużynie Jacka grają sławy futbolu.

W szkole Polk High, do której uczęszczał Al, bank Marcy zamierza ustawić tablicę poświęconą sławnemu sportowcowi. Ma to być Bundy. Marcy.

Kelly ma zagrać w serialu. Producent słucha jej rodzinnych opowieści. Postanawia nakręcić film dokumentalny o życiu amerykańskiej rodziny. Bundy domyśla się, skąd czerpał inspirację...

W szkole odbywa się bal absolwentów. Pojawia się Eric, kiedyś brzydal, teraz przystojny mężczyzna. Z bratem Kelly mszczą na dziewczynach.

Al i Jefferson idą się na aukcję staroci. Sąsiad Bundy'ego chce kupić żonie na urodziny oryginalną lalkę Barbie. Zabawka, którą kupił za tysiąc dolarów, jest warta kilkadziesiąt razy więcej.

Niezawodny dodge psuje się. Rodzina, z wyjątkiem Ala, chce kupić nowe auto. Al nie chce słyszeć o innym, niż dodge. Te są tylko na Kubie.

Bud bierze udział w akcji ratującej brazylijskie lasy deszczowe. Jego zadaniem jest odbieranie telefonów. Al i Peggy postanawiają wypożyczyć film wideo. Nie jest to jednak łatwe zadanie...

Al znów ma problemy z samochodem. Bud chce znaleźć dla ojca auto w Internecie, a Kelly pokazuje mu pismo z najnowszymi modelami.

Trwa walka między feministkami, którym przewodzi Marcy a piwoszami. Bud zgadza się być rozjemcą w sporze. Jednak po zapoznaniu się z przyczyną konfliktu przyznaje rację pani D'Arcy.

Bud stara się zarobić 20 tysięcy dolarów. Zgłasza kandydaturę Kelly do reklamy. Al zostaje aresztowany za podszywanie się pod policjanta.

Al musi utrzymać całą rodzinę. Jego żona Peggy życie spędza przed telewizorem. Córka Kelly flirtuje, a syn Bud stale przeżywa frustracje.

Al dowiaduje się, że Dan ma wystąpić w programie 'Gliny'. Przebiera się za policjanta i postanawia towarzyszyć koledze podczas patrolu.

Al musi utrzymać całą rodzinę. Jego żona Peggy życie spędza przed telewizorem. Córka Kelly flirtuje, a syn Bud stale przeżywa frustracje.

Al ma urodziny. Upominek od kolegów okazuje się najbardziej atrakcyjny. Bundy dostaje darmowe kupony na kolację w barze ze striptizem.

Al musi utrzymać całą rodzinę. Jego żona Peggy życie spędza przed telewizorem. Córka Kelly flirtuje, a syn Bud stale przeżywa frustracje.

Bud rozpaczliwie poszukuje lokum, w którym mógłby spędzić z Jane słodkie chwile. Al za namową Peggy wyrusza z tajną misją do jej ojca.

Bud chce pojechać na festyn piwny w Milwaukee, ale ojciec nie daje mu pieniędzy. Prawo jazdy Ala straciło ważność. Bud pomaga mu uzyskać nowy dokument, ale nie bezinteresownie.

Al Bundy otwiera Studio Aerobiku dla Metabolicznie Pokrzywdzonych. Jego klientkami mają być otyłe kobiety. Marcy ma zadbać o klientelę.

Kelly zostaje użądlona przez szerszenia. Jego jad powoduje, że mówi tylko prawdę. Al i Jefferson znajdują skrytkę, w której kiedyś Bundy ukrył buty, gdy nie chciał robić inwentaryzacji.

Jefferson jako podporucznik Gwardii Narodowej co pewien czas musi stawić się na służbie. Namawia Ala i Griffa do wstąpienia do jednostki. Uważa, że to się opłaca. Oni ulegają jego sugestiom.

Zbliżają się święta Bożego Narodzenia. Gary sprowadza Alowi i Griffowi do pomocy dwóch ludzi. Nowi pracownicy sprzedają więcej towaru w ciągu jednego dnia niż Al w dwadzieścia pięć lat...

Al i jego koledzy bawią się w barze, gdzie występują striptizerki. Właściciel klubu ogłasza konkurs - klienci mają oceniać tańczące dziewczyny. Nieoczekiwanie na scenie pojawia się Peg.

Al zaplanował przebieg Święta Dziękczynienia, ale dwie śmierci zmieniają plany. Odchodzi ciotka Maddie, u której miał się odbyć obiad. A Kelly przypadkowo zabija indyka należącego do Marcy.

Bud chce umówić się na randkę, ale to mu się nie udaje. Al go pociesza. Gary, właścicielka sklepu z obuwiem, proponuje Budowi spotkanie.

Rodzina Bundych jedzie na wakacje. Po przybyciu do Branson Peggy odkrywa, że nie mają pieniędzy. Chcą wziąć udział w konkursie wokalnym.

Niezawodny dodge psuje się. Rodzina, z wyjątkiem Ala, chce kupić nowe auto. Al nie chce słyszeć o innym, niż dodge. Te są tylko na Kubie.

Al znów ma problemy z samochodem. Bud chce znaleźć dla ojca auto w Internecie, a Kelly pokazuje mu pismo z najnowszymi modelami.

Bud stara się zarobić 20 tysięcy dolarów. Zgłasza kandydaturę Kelly do reklamy. Al zostaje aresztowany za podszywanie się pod policjanta.

Al dowiaduje się, że Dan ma wystąpić w programie 'Gliny'. Przebiera się za policjanta i postanawia towarzyszyć koledze podczas patrolu.

Al ma urodziny. Upominek od kolegów okazuje się najbardziej atrakcyjny. Bundy dostaje darmowe kupony na kolację w barze ze striptizem.

Al. każe synowi płacić za mieszkanie w domu. Traci jednak na podpisanej umowie, zgodnie z którą zobowiązuje się do wyremontowania piwnicy.

Gary urządza konkurs na najlepszego sprzedawcę. Zwycięzca otrzyma podwyżkę. Al obmyśla plan, dzięki któremu wzbogaci się razem z Grifem.

Peggy uderza się w głowę i doznaje amnezji. Al wmawia jej, że wspaniale zajmuje się domem. Peggy postępuje zgodnie z jego sugestiami...

Zbliża się pierwsza rocznica przystąpienia Griffa do klubu Antybab. Koledzy postanawiają zrobić mu dowcip. Do Bundych przyjeżdża June.

Al i Griff startują w radiowym konkursie, gdzie można wygrać bilety na olimpiadę. Niestety, Bundy nie może zadzwonić. Zastępuje go Griff.

Do Bundych przychodzi młody dostawca Tom, który zdobywa sympatię Kelly. Niestety, ma dziewczynę. Ta postanawia zrobić mu na złość.

Bud znajduje Kelly rolę w reklamie kawy. Jej partner nie spełnia oczekiwań i jego miejsce zajmuje Jefferson. Reklama zdobywa popularność.

Kelly chce zdobyć przystojnego Carlosa. Udaje się do salonu piękności. Al zamierza zbudować na podwórku budę psu, który załatwia się w domu.

Bud ma egzaminy. Koleżanka pomaga mu w nauce, ale każde spotkanie to randka. W bibliotece przeszkadza mu zakochana w nim bibliotekarka.

Marcy czeka awans. Z Japonii przybywa prezes banku, który ma ocenić jej kwalifikacje. Marcy zaprasza go na kolację do domu.

Jefferson trafia do szpitala z powodu tatuażu na pośladkach. Chciał nim sprawić Marcy niespodziankę, ale został posądzony o zdradę.

Bud i Marcy zostają oszukani przez Ala i Jessersona. Jadą do Fort Lauderdale. Kelly startuje w konkursie piękności. Ocenia ją znane jury.

Bud i członkowie bractwa wybierają się na ferie wiosenne do Fort Lauderdale. Kelly i jej przyjaciółki nie mają pieniędzy na wyjazd.

Bud ma, pod groźbą śmierci, zwrócić pieniądze do godziny siedemnastej. W domu Bundych panom udaje się w końcu zamontować antenę satelitarną.

Peggy namawia Ala do kupna satelity. Ten przynosi zestaw do samodzielnego montażu. Bud chce nakręcić film i prosi o pieniądze Vita Capone.

Kelly chce się umówić na randkę z Carlosem, ale musi znaleźć opiekuna dla jego siostry. Al i Peggy próbują uratować małżeństwo rodziców.

Al nie ma pieniędzy na prezenty świąteczne. Ze swojej pensji nie może utrzymać żony i teściowej. Uważa, że jedna z nich musi znaleźć pracę.

Jefferson i Al planują wyjazd na ryby. Wynajmują domek, ale zastają tam też znaną aktorkę. Wkrótce znajdują jej kompromitującą fotografię.

Bundych odwiedza matka Peggy. Dla Ala sposobem pozbycia się jej jest sprowadzenie teścia. Musi jednak dowieść, że jest prawdziwym mężczyzną.

W szkole Polk High, do której uczęszczał Al, bank Marcy zamierza ustawić tablicę poświęconą sławnemu sportowcowi. Ma to być Bundy. Marcy.

W szkole odbywa się bal absolwentów. Pojawia się Eric, kiedyś brzydal, teraz przystojny mężczyzna. Z bratem Kelly mszczą na dziewczynach.

Al i Jefferson chcą oglądać w telewizji zapasy. Gdy Peggy i Marcy wracają do domu, nie pozwalają mężom obejrzeć ukochanego programu.

Peggy zapisuje się na karate. Al, by żona przestała trenować, zabiera ją do kina. W kolejce ktoś go okrada. Peggy nokautuje złodzieja.

Kelly ma zagrać w filmie Marię Skłodowską-Curie. Za namową Buda zatrudnia się w laboratorium chemicznym. Odkrywa preparat na porost włosów.

W garażu Bundych odbywa się tajne zebranie Stowarzyszenia 'AntyBab'. Al i Jefferson postanawiają oszukać urząd skarbowy zakładając Kościół.

Zmarł Buck, pies Bundych. Wszyscy rozpaczają po jego stracie, najbardziej Kelly. Zastanawia się, co się stało z jej pupilem po śmierci.

Bud rozpaczliwie poszukuje lokum, w którym mógłby spędzić z Jane słodkie chwile. Al za namową Peggy wyrusza z tajną misją do jej ojca.

Al Bundy otwiera Studio Aerobiku dla Metabolicznie Pokrzywdzonych. Jego klientkami mają być otyłe kobiety. Marcy ma zadbać o klientelę.