Świat według Bundych | sezon 10 odc. 12
(Married... with Children: Love Conquers Al)
W skrócie
Al nie ma pieniędzy na prezenty świąteczne. Ze swojej pensji nie może utrzymać żony i teściowej. Uważa, że jedna z nich musi znaleźć pracę.
Oglądaj w telewizji
Opis
Ciąg dalszy perypetii chicagowskiej rodziny Bundych. Al (Ed O'Neill) jako sprzedawca butów nie zarabia wiele, mimo tego musi utrzymać całą rodzinę. Jego żona Peggy (Katey Sagal) zamiast zrobić coś pożytecznego, całe dnie spędza przed telewizorem. Ich córka Kelly (Christina Applegate) ciągle spotyka się z chłopakami, a jej brat Bud (David Faustino) przeżywa niekończące się frustracje. Często używa też swoich różnych alter ego, by podrywać dziewczyny. Piątym członkiem rodziny jest pies Buck.
W tym odcinku
Al jak co roku nie ma pieniędzy na prezenty choinkowe. Ze swojej pensji nie może utrzymać żony i teściowej. Zarządza, że jedna z nich musi znaleźć pracę. Peggy wyznacza do tego swoją matkę. Tymczasem panowie obdarowują się prezentami w sklepie Ala. Najcenniejszy jest kupon na darmowe 20 minut rozmowy przez sekstelefon. Griff jest oczarowany zmysłowym głosem telefonistki i postanawia się z nią umówić. Jednak Al stanowczo się temu sprzeciwia, ponieważ zna prawdziwą tożsamość rozmówczyni kolegi.