Luke ma poważne zamiary wobec Lorelai. Małżeństwo Emily i Richarda jest w kryzysie. Jason chce, by Lorelai dała mu jeszcze jedną szansę.

Na ślub Liz przyszło wielu mieszkańców Stars Hollow. Luke proponuje Lorelai randkę. Po zakrapianej imprezie Dean odwozi Rory do akademika.

Luke nie może się pogodzić z rozpadem małżeństwa. Liz ogłasza, że zamierza wyjść za T.J. Luke przekonuje Jessa, by pojawił się na ślubie.

Jason nie prowadzi już interesów z Richardem. Między Lorelai a ojcem dochodzi do kłótni. Lorelai zarzuca mu niewłaściwe traktowanie Jasona.

Floyd, ojciec Jasona wnosi skargę przeciw synowi i Richardowi. Wyjawia wszystkim, że Lorelai i Jason spotykają się od wielu miesięcy.

Rory i Paris wyjeżdżają na ferie wiosenne na Florydę. Spotykają tam swe dawne przyjaciółki, Madeline i Louise. Wykorzystują czas na zabawę.

Po śmierci matki Richarda Emily znajduje list, który teściowa napisała do syna przed laty. Kobieta błaga w nim, aby nie żenił się z Emily.

Rory spotyka Deana. Dowiaduje się, jak wygląda jego nowe życie. Podczas zakupów z Lorelai zauważają, że Emily wydaje bez umiaru pieniądze.

Rory ma zbyt wiele zajęć i jest przemęczona. Szuka zrozumienia u Deana. Lorelai denerwują długie przygotowania do otwarcia Dragonfly Inn.

Rory zauważa, że Jess jej wyraźnie unika. W końcu Jess decyduje się na szokujące wyznanie. Lorelai bierze udział w przyjęciu charytatywnym.

Lorelai waha się, czy powiedzieć rodzicom, że spotyka się z Jasonem. Tymczasem do Luke'a przyjeżdża z niespodziewaną wizytą jego siostra.

Luke chce wyprowadzić się z Nicole do innego miasta. Rory przeżywa zauroczenie kolegą. Proponuje spotkanie, ale on wyśmiewa się z jej uczuć.

Rory dowiaduje się, że jej przyjaciółka Paris ma romans ze znacznie starszym profesorem. Lorelai spędza romantyczną noc z Jasonem.

Lorelai rozmawia z byłą narzeczoną ojca. Odkrywa, że od lat się spotykali. Gdy Emily dowiaduje się o tym, urządza awanturę mężowi i córce.

Rory postanawia dodać do swoich tekstów nieco pikanterii. Pisze zjadliwą recenzję z widowiska baletowego, narażając się oburzonej balerinie.

Sookie denerwuje się, gdyż minął już wyznaczony termin porodu. Lorelai ją uspokaja, opowiadając o nocy, kiedy przyszła na świat Rory.

Emily zatrudnia Lorelai i jej przyjaciółkę Sookie do obsługi przyjęcia, które organizuje z okazji powstania nowej firmy męża.

Rory spotyka wielu chłopców, ale orientuje się, że znalezienie partnera nie będzie takie łatwe. Lorelai zaprasza Luke'a na wieczór filmowy.

Rory spotyka swego byłego chłopaka Deana, który nazajutrz ma brać ślub. Podczas wieczoru kawalerskiego ujawniają się jego prawdziwe uczucia.

Rory jest zła, że Emily odnowiła jej pokój. Lorelai i Sookie potrzebują pieniędzy na nowy lokal. Zastanawiają się, jak je zarobić.

Lorelai wyjeżdża z Rory do Yale, aby jej pomóc. Rory jest zaskoczona. Okazuje się, że będzie dzielić pokój z Tanną i z Paris.

Rory za kilka dni zaczyna studia na uniwersytecie Yale. Ostatni wieczór w mieście zamierza spędzić z dziadkami. Lorelai jest przykro.