Loralai domysla się, że Luke ma wobec niej poważne zamiary. Nie ma czasu tego przemysleć, bo przygotowuje się do otwarcia Gospody pod Ważką. Małżeństwo Emily i Richarda przechodzi poważny kryzys.

Mieszkańcy Stars Hollow zebrali się na ślubie Liz. Pannę młodą poprowadził do ołtarza Jess. Na weselu Luke zaproponował Lorelai randkę. Rory wybrała się na imprezę. Dean odwozi ją do akademika.

Luke bardzo przeżywa rozpad swojego małżeństwa. Tymczasem do miasta przyjeżdża Liz i ogłasza, że ona i T.J. zamierzają się pobrać. Luke przekonuje Jessa, że powinien pójść na ślub.

Jason ujawnia, że nie prowadzi już interesów z Richardem. Lorelai ma pretensje do ojca, że niewłaściwie traktuje Jasona. Loralai i Rory dokonują odkrycia na temat małżeństwa Emily i Richarda.

Floyd, ojciec Jasona, wnosi skargę przeciwko swemu synowi i Richardowi o przejęcie jego klientów. Wyjawia, że Lorelai i Jason spotykają się od wielu miesięcy. Dean przerywa studia.

Rory i Paris spędzają ferie na Florydzie. Cieszą się słońcem i plażą. Luke prosi Lorelai o wpłacenie za niego kaucji. Gwałtownie zareagował na wieść o zdradzie żony i został aresztowany.

Niespodziewanie umiera matka Richarda. Jego żona zajmuje się formalnościami dotyczącymi pogrzebu. Porzuca to zadanie, gdy znajduje list napisany przez teściową. Zastępuje ją Lorelai.

Rory spotyka Deana w Dragonfly Inn i rozmawia z nim o jego nowym życiu. Potem postanawia spędzić z matką czas na zakupach. Spotykają w sklepie Emily, która wydaje pieniądze bez umiaru.

Rory, obciążona obowiązkami na uczelni, nie może się skoncentrować. Szuka wsparcia u swojego byłego chłopaka. Lorelai jest zniecierpliwiona przygotowaniami do otwarcia Dragonfly Inn.

Gdy Jess przypadkowo zobaczy Rory, mija ją bez słowa. Dziewczyna czuje się dotknięta i przy okazji trzeciego spotkania przestaje go dostrzegać. Lorelai bierze udział w przyjęciu charytatywnym.

Lorelai chce powiedzieć rodzicom o spotkaniach z Jasonem. Wie, że Emily nie poparłaby takiego związku, i postanawia nie ujawniać prawdy. Do Luke'a przyjeżdża z wizytą jego siostra, Liz.

Luke zamierza przeprowadzić się razem z Nicole do innego miasta. Lorelai jest tym zmartwiona i przyznaje, że nie chce, aby wyjeżdżał. Rory przeżywa zauroczenie Williamem, kolegą ze studiów.

Lorelai spędza romantyczną noc z Jasonem. Niedługo potem dowiaduje się jednak, że mężczyzna pokazuje się publicznie z inną kobietą. Rory nie może zaakceptować związku Paris z profesorem Flemmingiem.

Lorelei odkrywa, że ojciec od lat po kryjomu spotykał się ze swoją byłą narzeczoną. Emily urządza awanturę mężowi i córce. Richard przedstawia Paris dawnemu koledze z klasy, który został naukowcem.

Wydawca gazety studenckiej uważa, że artykuły Rory są nudne. Dziewczyna postanawia dodać do tekstów odrobinę pikanterii. Redaguje zjadliwą recenzję z przedstawienia baletowego. Naraża się na zemstę.

W miasteczku odbywa się festiwal, podczas którego mieszkańcy prezentują żywe obrazy wykonane na wzór dzieł najsławniejszych malarzy. Kirk przeobraża się w Jezusa w 'Ostatniej Wieczerzy'.

Emily zatrudnia Lorelai i Sookie do obsługi przyjęcia, które planuje wydać z okazji powstania nowej firmy Richarda. Jego wspólnik Jason 'Digger' Stiles uważa, że tego typu imprezy wyszły z mody.

Rory umawia się na randki ze studentami. Odkrywa przy tym, że znalezienie chłopaka nie będzie wcale łatwe. Lorelai zaprasza Luke'a na wieczór filmowy, który zwykle spędzała w towarzystwie córki.

Lorelai Gilmore mieszka w Connecticut wraz z córką Rory, którą urodziła w bardzo młodym wieku. Jej rodzice nigdy nie zaakceptowali tego faktu, uważając, że zmarnowała sobie życie.

Emily bez wiedzy i zgody Rory odnawia jej pokój. Nastolatka jest oburzona jej postępowaniem. Lorelai i Sookie, chcąc zarobić pieniądze potrzebne na nowy lokal, organizują przyjęcie dla dzieci.

Lorelai pomaga Rory urządzić się w nowym miejscu. Okazuje się, iż świeżo upieczona studentka będzie dzieliła pokój z ekscentryczną Tanną, a także Paris, dawną szkolną nieprzyjaciółką.

Szesnastoletnia córka Lorelai marzy o ukończeniu ekskluzywnej szkoły. Matki nie stać na jej opłacenie, dlatego prosi o pomoc rodziców, którzy nie akceptowali faktu, że urodziła dziecko w młodym wieku.