W skrócie
Po śmierci matki Richarda Emily znajduje list, który teściowa napisała do syna przed laty. Kobieta błaga w nim, aby nie żenił się z Emily.
Oglądaj w telewizji
Opis
W życiu Lorelai (Lauren Graham) i Rory (Alexis Bledel) zachodzą wielkie zmiany. Najmłodsza z rodu Gilmore'ów opuszcza Stars Hollow i rozpoczyna studia na Yale. Matce trudno pogodzić się z wyjazdem córki. Wkrótce Rory adaptuje się na uczelni i rozpoczyna pracę w studenckiej gazecie. Tymczasem w życiu Lorelai pojawia się nowy mężczyzna. Spokój Luke'a (Scott Patterson) burzy jego siostra. Stara się on zjednoczyć rodzinę.
W tym odcinku
Umiera matka Richarda. Emily postanawia pomóc zrozpaczonemu mężowi i zajmuje się organizacją pogrzebu. Przy tej okazji znajduje list, który teściowa napisała do syna przed laty. Kobieta błaga w nim, aby Richard nie żenił się z Emily. Urażona odkrywczyni porzuca obowiązki. Wobec zaistniałej sytuacji to Lorelai musi przejąć kierownictwo nad przygotowaniami do uroczystości.