Serial opowiadający o trzech nowojorskich zespołach ratunkowych: sanitariuszach, strażakach i policjantach. Ekipy niosą pomoc poszkodowanym.

Serial opowiadający o trzech nowojorskich zespołach ratunkowych: sanitariuszach, strażakach i policjantach. Ekipy niosą pomoc poszkodowanym.

Serial opowiadający o trzech nowojorskich zespołach ratunkowych: sanitariuszach, strażakach i policjantach. Ekipy niosą pomoc poszkodowanym.

Serial opowiadający o trzech nowojorskich zespołach ratunkowych: sanitariuszach, strażakach i policjantach. Ekipy niosą pomoc poszkodowanym.

Serial opowiadający o trzech nowojorskich zespołach ratunkowych: sanitariuszach, strażakach i policjantach. Ekipy niosą pomoc poszkodowanym.

Serial opowiadający o trzech nowojorskich zespołach ratunkowych: sanitariuszach, strażakach i policjantach. Ekipy niosą pomoc poszkodowanym.

Serial opowiadający o trzech nowojorskich zespołach ratunkowych: sanitariuszach, strażakach i policjantach. Ekipy niosą pomoc poszkodowanym.

Serial opowiadający o trzech nowojorskich zespołach ratunkowych: sanitariuszach, strażakach i policjantach. Ekipy niosą pomoc poszkodowanym.

Serial opowiadający o trzech nowojorskich zespołach ratunkowych: sanitariuszach, strażakach i policjantach. Ekipy niosą pomoc poszkodowanym.

Serial opowiadający o trzech nowojorskich zespołach ratunkowych: sanitariuszach, strażakach i policjantach. Ekipy niosą pomoc poszkodowanym.

W wyniku wybuchu gazu w restauracji rannych zostaje kilka osób. Sanitariuszka Taylor stara się uratować uwięzioną tam dziewczynkę, Nazirę.

Serial opowiadający o trzech nowojorskich zespołach ratunkowych: sanitariuszach, strażakach i policjantach. Ekipy niosą pomoc poszkodowanym.

Faith i Bosco uznają, że stosunek seksualny, którego byli świadkami odbywał się za zgodą obojga. Dziewczyna twierdzi, że została zgwałcona.

Kobieta skacze z ósmego piętra. Sanitariusze transportują jej serce. Doc obawia się, że samobójstwo może wywołać podobne myśli u Kim.

Kobieta skacze z ósmego piętra. Sanitariusze transportują jej serce. Doc obawia się, że samobójstwo może wywołać podobne myśli u Kim.

11 września 2001 roku. Policjanci i strażacy szukają ofiar ataku. Kim jeździ w parze w Dokiem, co pozwala Alex podjąć pracę sanitariuszki.

Serial opowiadający o trzech nowojorskich zespołach ratunkowych: sanitariuszach, strażakach i policjantach. Ekipy niosą pomoc poszkodowanym.

Strzelanina w szkole mobilizuje wszystkie nowojorskie siły porządkowe: policję, sanitariuszy i strażaków. Depresja Kim pogarsza się. Yokas otrzymuje fatalne wiadomości od swojego lekarza.

Yokas buntuje się przeciwko swojemu mężowi. Rezygnuje on z planów na wspólny weekend, aby wziąć udział w dziwacznym konkursie.

Doc oświadcza się Sarze, która chce przeprowadzić się do Filadelfii. Doc pomaga negocjować w imieniu samotnej matki chorej na zapalenie płuc.

Sully nawiązuje kontakt z handlarzem narkotyków. Zamierza bronić ofiar umierających z powodu przedawkowania heroiny. Sully pomaga Tatianie zdobyć obywatelstwo bez zawierania małżeństwa.

Doherty gra w meczu piłkarskim przeciwko innym strażakom. Szybko porzucają zabawę, by dołączyć do kolegów zmagających się z ogromnym pożarem. Brooke wręcza Doherty'emu papiery rozwodowe.

Carlos sprawia wrażenie, jakby nie zwracał uwagi na tragedie dookoła. Udowadnia jednak, że jego powołaniem jest niesienie pomocy. Doherty jest przerażony, bo jego była kochanka jest w ciąży.

Lekarze próbują uratować poważnie rannego Bobby'ego. Policja tymczasem poszukuje narkomana, który go postrzelił. Zatrzymują w końcu przestępcę, jednak Bobby'emu nie udaje się przeżyć.

Bobby zostaje postrzelony, kiedy próbuje pomóc przyjacielowi z dzieciństwa, uzależnionemu od narkotyków. Sully dowiaduje się, że Tatiana przebywa w Stanach nielegalnie i w dodatku ma syna.

Yokas, Bosco i Carlos zostają uwięzieni w piwnicy w towarzystwie rannego Doca. Pomagają im Sully i Davis. Doherty ze strażakami miło spędzają czas między kolejnymi wyjazdami na miasto.

Sullivan zostaje zawieszony i oskarżony o nieodpowiednie zachowanie. Kim niepokoi się o Bobby'ego, który cierpi na huśtawkę nastrojów.

Pewien sekret może zrujnować życie rodzinne Doherty'ego i źle wpłynąć na jego pracę. Sully umawia się na randkę z sąsiadką. Bosco dostaje furii, po tym jak partner jego matki ją uderzył.

Yokas, Bosco, Sully i Davis z przerażeniem szukają zabójcy policjanta. Nowy przełożony Bosco nie potrafi ukryć niechęci do niego.

W wyniku wybuchu gazu w restauracji rannych zostaje kilka osób. Sanitariuszka Taylor stara się uratować uwięzioną tam dziewczynkę, Nazirę.

Faith i Bosco uznają, że stosunek seksualny, którego byli świadkami odbywał się za zgodą obojga. Dziewczyna twierdzi, że została zgwałcona.

Współpracownicy typują Doca na 'Sanitariusza Roku'. To skłania go do refleksji nad sobą. Wraca do pracy i próbuje pomagać potrzebującym.

Kobieta skacze z ósmego piętra. Sanitariusze transportują jej serce. Doc obawia się, że samobójstwo może wywołać podobne myśli u Kim.

11 września 2001 roku. Policjanci i strażacy szukają ofiar ataku. Kim jeździ w parze w Dokiem, co pozwala Alex podjąć pracę sanitariuszki.

10 września 2001 r. Faith oczekuje na wyniki biopsji. Jimmy jest zmęczony po spędzeniu nocy z chorym synkiem. Kim pogrąża się w depresji.