W skrócie
11 września 2001 roku. Policjanci i strażacy szukają ofiar ataku. Kim jeździ w parze w Dokiem, co pozwala Alex podjąć pracę sanitariuszki.
Oglądaj w telewizji
Program archiwalny.
Opis
Jest 11 września 2001 roku. Wszyscy dochodzą do siebie po porannych tragicznych wydarzeniach. Policjanci i strażacy muszą radzić sobie z niespodziewanym statusem bohaterów, cały czas szukając zaginionych ofiar ataków. Kim wraca do pracy i zaczyna jeździć w parze w Dokiem, co pozwala Alex na powrót do roli sanitariuszki. Wyczerpany Sully czeka na odpowiednią okazję, aby ożenić się z Tatianą.
Występują
Coby Bell
jako Off. Tyrone 'Ty' Davis Jr.
Jason Wiles
jako Off. Maurice 'Bosco' Boscorelli
Michael Beach
jako Monte 'Doc' Parker
Alyxx Morgen
jako Nurse Morgen
Molly Price
jako Off. Faith Yokas
Skipp Sudduth
jako Off. John 'Sully' Sullivan
Anthony Ruivivar
jako Carlos Nieto
John Michael Bolger
jako Lt. Johnson
Kim Raver
jako Kim Zambrano
