Po awanturze z nową szefową Abby musi ochłonąć i wychodzi przed szpital. Dwóch uzbrojonych Afroamerykanów wciąga ją do samochodu.

Ostatni dyżur dr Johna Cartera na izbie przyjęćprzed wyjazdem z Kem do Afryki. Abby i Neela zaczynają drugi rok stażu.

Ratując życie noworodkowi z sepsą, Neela wykonuje zabieg, do którego jeszcze nie jest upoważniona. Pratt robi jej awanturę...

Luka znajduje w łazience test ciążowy. W pożarze kamienicy ucierpiało wiele osób. Sam chce do jednej z ofiar wezwać opiekę społeczną.

80-letni Jules trafia na ostry dyżur po zasłabnięciu. Morris aspiruje na stanowisko szefa stażystów. Weaver popiera jego kandydaturę.

Neela i Susan przyjmują na oddział kobietę, która zasłabła w biurze imigracyjnym. Po odzyskaniu świadomości odmawia ona przyjęcia pomocy.

Neela dowiaduje się od Abby, że Gallant przyleciał do Stanów. Steve wraca do Chicago. Chce bez zgody Sam zabrać ze sobą syna.

Dr Michael Gallant jest od roku na służbie w Iraku. Stacjonuje w bazie wojskowej i w szpitalu ratuje życie żołnierzom. Neela za nim tęskni.

Ellie Shore, młoda matka trójki dzieci, mdleje w domu. W drodze do szpitala niepokoi ją, że lekarze nie rozumieją jej słów...

Helen chce, aby zajęła się nią dr Weaver. Zadaje jej dziwne pytania, a wreszcie wyznaje, że jest jej biologiczną matką...

Kolejna dziewczyna rzuca Pratta. Na izbę przyjęć trafia Lysander z raną postrzałową klatki piersiowej.

Neela podkochuje się w Kovacu. W końcu dowiaduje się o tym sam zainteresowany i jego dziewczyna. Susan na dyżurze Neelę przydziela do Luki.

Sam robi wymówki Luce. Uważa, że ma zły wpływ na jej syna. Abby z trudem wraca do równowagi psychicznej po porwaniu.

Po awanturze z nową szefową Abby musi ochłonąć i wychodzi przed szpital. Dwóch uzbrojonych Afroamerykanów wciąga ją do samochodu.

W wigilię na izbę przyjęć trafiają setki bezdomnych. uka Kovac cieszy się z pierwszych wspólnych świąt z Sam i Aleksem.

Na ostry dyżur trafia ranny policjant. Kovac zgłasza się w szkole, bo Alex został przyłapany z pismem pornograficznym.

Sam i Kovac zajmują się kobietą, która wypadła przez okno, a wcześniej została pobita i zgwałcona. Na oddziale zjawia się detektyw Patrie.

Na izbę przyjęć trafia Charlie. Jest pod wpływem alkoholu. Mdleje, a gdy odzyskuje świadomość, wyznaje, że odsiadywał wyrok za morderstwo.

Sam i Kovac zajmują się kobietą, która wypadła przez okno, a wcześniej została pobita i zgwałcona. Na oddziale zjawia się detektyw Patrie.

Na izbę przyjęć trafia Charlie. Jest pod wpływem alkoholu. Mdleje, a gdy odzyskuje świadomość, wyznaje, że odsiadywał wyrok za morderstwo.

Neela rozpoczyna pracę lekarza na izbie przyjęć szpitala w Chicago. Pratt rozdaje zadania stażystom i stara się nikogo nie faworyzować.

Do szpitala trafia dwójka dzieci, które wypadły przez okno. Ich matka mówi, że mąż dobijał się do mieszkania. Mąż nie żyje od dwóch lat.

Losy pracowników szpitala klinicznego w Chicago. Pomimo własnych problemów lekarze i pielęgniarki zawsze gotowi są nieść pomoc chorym.

Neela podkochuje się w Kovacu. W końcu dowiaduje się o tym sam zainteresowany i jego dziewczyna. Susan na dyżurze Neelę przydziela do Luki.

Ostatni dyżur dr Johna Cartera na izbie przyjęćprzed wyjazdem z Kem do Afryki. Abby i Neela zaczynają drugi rok stażu.

Ratując życie noworodkowi z sepsą, Neela wykonuje zabieg, do którego jeszcze nie jest upoważniona. Pratt robi jej awanturę...

Luka znajduje w łazience test ciążowy. W pożarze kamienicy ucierpiało wiele osób. Sam chce do jednej z ofiar wezwać opiekę społeczną.

80-letni Jules trafia na ostry dyżur po zasłabnięciu. Morris aspiruje na stanowisko szefa stażystów. Weaver popiera jego kandydaturę.

Neela i Susan przyjmują na oddział kobietę, która zasłabła w biurze imigracyjnym. Po odzyskaniu świadomości odmawia ona przyjęcia pomocy.

Neela dowiaduje się od Abby, że Gallant przyleciał do Stanów. Steve wraca do Chicago. Chce bez zgody Sam zabrać ze sobą syna.

Dr Michael Gallant jest od roku na służbie w Iraku. Stacjonuje w bazie wojskowej i w szpitalu ratuje życie żołnierzom. Neela za nim tęskni.

Ellie Shore, młoda matka trójki dzieci, mdleje w domu. W drodze do szpitala niepokoi ją, że lekarze nie rozumieją jej słów...

Helen chce, aby zajęła się nią dr Weaver. Zadaje jej dziwne pytania, a wreszcie wyznaje, że jest jej biologiczną matką...

Kolejna dziewczyna rzuca Pratta. Na izbę przyjęć trafia Lysander z raną postrzałową klatki piersiowej.

Neela podkochuje się w Kovacu. W końcu dowiaduje się o tym sam zainteresowany i jego dziewczyna. Susan na dyżurze Neelę przydziela do Luki.

Sam robi wymówki Luce. Uważa, że ma zły wpływ na jej syna. Abby z trudem wraca do równowagi psychicznej po porwaniu.

Poawanturze z nową szefową Abby musi ochłonąć i wychodzi przed szpital. Dwóch uzbrojonych Afroamerykanów wciąga ją do samochodu.

W wigilię na izbę przyjęć trafiają setki bezdomnych. uka Kovac cieszy się z pierwszych wspólnych świąt z Sam i Aleksem.

Na ostry dyżur trafia ranny policjant. Kovac zgłasza się w szkole, bo Alex został przyłapany z pismem pornograficznym.

Sam i Kovac zajmują się kobietą, która wypadła przez okno, a wcześniej została pobita i zgwałcona. Na oddziale zjawia się detektyw Patrie.

Na izbę przyjęć trafia Charlie. Jest pod wpływem alkoholu. Mdleje, a gdy odzyskuje świadomość, wyznaje, że odsiadywał wyrok za morderstwo.

Neela rozpoczyna pracę lekarza na izbie przyjęć szpitala w Chicago. Pratt rozdaje zadania stażystom i stara się nikogo nie faworyzować.

Do szpitala trafia dwójka dzieci, które wypadły przez okno. Ich matka mówi, że mąż dobijał się do mieszkania. Mąż nie żyje od dwóch lat.

Święto 4. lipca... W izbie przyjęć zjawia się wyjątkowo wielu poszkodowanych. Neela nadal mieszka u Abby. Nie może znaleźć nowej pracy.

John rozpacza po stracie dziecka, podobnie jak Kem, która postanawia wyjechać. Sam wraca do Chicago. Luka uświadamia sobie, że ją kocha.

Pratt i Chen uciekają samochodem przed mężczyzną, który do nich strzela. Sam postanawia wyjechać z Chicago. Abby odbywa swój ostatni dyżur.