W skrócie
Ostatni dyżur dr Johna Cartera na izbie przyjęćprzed wyjazdem z Kem do Afryki. Abby i Neela zaczynają drugi rok stażu.
Oglądaj w telewizji
Opis
Jeden z najpopularniejszych seriali w historii telewizji. Opowiada o życiu pracowników szpitala klinicznego w Chicago. Pomimo własnych problemów, bez względu na porę dnia czy nocy, ofiarni lekarze i pielęgniarki, zawsze gotowi są nieść pomoc chorym ludziom.
W tym odcinku
Ostatni dyżur dr Johna Cartera na izbie przyjęć. Wkrótce zamierza wyjechać z Kem do Afryki. Abby i Neela zaczynają drugi rok stażu i czują się już pewniej w zawodzie lekarza. Ray ma wątpliwości, czy kontynuować karierę lekarską w tym szpitalu. Jego nowy szef, Morris, prześladuje go nawet po pracy i wprasza się na imprezę u jego kolegów. Tymczasem Kovac zabiera Cartera na przyjęcie wydane na jego cześć. George znajduje w sobie odwagę, by poznać swego biologicznego ojca, Charlie'ego Pratta (Danny Glover). Sam i Luka odkrywają, że jej syn, Alex uciekł z domu, by odszukać ojca.
Występują
