Cleo prosi Corday o pomoc przy przeprowadzeniu zabiegu. Do szpitala trafia kobieta, która chce poddać się aborcji. Ma już pięcioro dzieci.

Weaver sprzeciwia się decyzji Romana i zostaje zawieszona w pracy. Corday i Kovac opiekują się pacjentami czekającymi na przeszczep nerki.

Carter powraca do pracy. Corday zajmuje się mężczyzną w stanie śmierci klinicznej. Greene próbuje nakłonić ojca do leczenia.

Carter musi poddać się zabiegom fizjoterapeutycznym. Corday dowiaduje się, że jej matka i ojciec Greene'a spędzili ze sobą noc.

Carter i Lucy są ciężko ranni. Weaver natychmiast przychodzi im z pomocą. Oboje stracili dużo krwi i nie udaje się, niestety, uratować Lucy.

Rodzina ulega wypadkowi samochodowemu. Dwójka dzieci jest ranna, rodzice nie żyją. Dr Kovac musi przekazać sierotom tę tragiczną wiadomość.

Do szpitala trafiają chłopcy ranni w bójce. Cleo odkrywa, że jeden z nich wstrzykuje sobie hormony. Kovac i Hathaway zajmują się 3-latkiem.

Po transplantacji serca Lucy umiera. Dzięki sprytowi Corday jej pacjent, wielokrotny morderca, zostaje przetransportowany do więzienia.

Kovac wyznaje Weaver, że jego rodzina została zamordowana przez Serbów podczas wojny domowej w Bośni. Ojciec Greene'a ucieka z domu starców.

Kovac i Haleh opiekują się dziećmi Hathaway. Lucy robi wszystko, aby przeprowadzić transplantację serca u pacjentki. Prosi o pomoc Romano.

Na świat przychodzą bliźnięta Hathaway, Tess i Kate. Greene jej nie odstępuje. Okazuje się, że Carter wiele wie na temat rzadkich chorób.

Weaver walczy o życie zgwałconej kobiety. Cleo zajmuje się nastoletnim alkoholikiem. Jego matka, uzależniona, nie zauważa problemu syna.

Benton mówi Carli, że chce być dobrym ojcem. Greene i Weaver wymyślają sposób na przekonanie Lawrence'a, by poszedł do specjalisty.

Hathaway odkrywa, że Meg jest uzależniona od narkotyków. Doktor Malucci opiekuje się poparzoną dziewczyną. Elaine chce wyjechać z kraju.

Hathaway poznaje Meg, bezrobotną kelnerkę. Dzięki jej interwencji Meg robi bezpłatne badania prenatalne i dostaje pracę w kafejce.

Dzięki interwencji Weaver Jeanie otrzymuje zgodę na opiekę nad niemowlęciem. Benton zamierza poddać się testom na ustalenie ojcostwa.

Po pogrzebie matki Greene postanawia pozostać w San Diego, aby dotrzymać towarzystwa ojcu. Okazuje się, że Elaine cierpi na raka piersi.

Anspaugh ponownie zostaje pracownikiem oddziału chirurgii. Jego stanowisko obejmuje Romano. Do szpitala trafia pacjentka chora na AIDS.

Dwuletni chłopczyk zostaje porzucony przez rodziców narkomanów. Weaver otacza go opieką. Romano proponuje Corday stypendium.

Hathaway mówi Rossowi, że spodziewa się dziecka, ale on nie zamierza wracać do Chicago. Benton przyjmuje pracę na chirurgii urazowej.

Nad miastem szaleje burza i szpital zostaje pozbawiony prądu. Psuje się zapasowy generator. Mimo to lekarze walczą o życie pacjentów.

Benton musi dokonać wyboru pomiędzy dwoma stypendiami. Z badania USG wynika, że dziecko Hathaway rozwija się prawidłowo.

Weaver uważa, że odnalazła biologiczną matkę. Hathaway umawia się do lekarza, by skontrolować ciążę. Lucy odbywa praktykę na psychiatrii.

Carter potrąca nastolatka. Mimo że Hathaway spodziewa się dziecka Rossa, nie chce z nim wyjechać. Douglas jeszcze nie wie, że będzie ojcem.

Benton podejmuje pracę na prowincji. Szpital prowadzi zakonnica Maureen. Mimo początkowej niechęci mieszkańców, lekarz zdobywa zaufanie pacjentów.

Do szpitala trafiają ofiary wypadku szkolnego autobusu. Żona Mobalage'a zostaje ugodzona nożem. Ross odchodzi. Myśli o Portland lub Seattle.

Greene i Weaver mają coraz więcej pracy. Mobalage cierpi na impotencję. Synek Joi umiera z powodu przedawkowania leków przeciwbólowych.

Romano szantażuje Corday. Greene zaprzyjaźnia się z pochodzącym z Nigerii pracownikiem szpitala. Romano zostaje szefem ostrego dyżuru.

Evans dostaje stypendium. Doktor Ross podaje pacjentowi lek, który jest jeszcze w fazie testów. Nie informuje o tym swoich przełożonych.

Doktor Greene odkrywa, że Amanda Lee jest oszustką. Jeanie opatruje przystojnego policjanta i umawia się z nim na randkę.

W szkole dochodzi do strzelaniny. Kovac i Benton zajmują się ofiarami. Weaver chce, by Carter poddał się leczeniu, albo zrezygnował z pracy.

Dr Greene przygotowuje się do pogrzebu ojca. Hathaway uświadamia sobie, że bardzo potrzebuje kogoś bliskiego. W odcinku - George Clooney.

Do szpitala trafia sześciolatka po wypadku samochodowym. Lekarze odkrywają, że była molestowana przez ojca. Umiera ojciec Greene'a.

Carter cierpi na bezsenność. Szukając pomocy, odwiedza żonę Paula Sobriki. Weaver wraca do pracy. Siostra Bentona nie ufa Cleo.

Cleo prosi Corday o pomoc przy przeprowadzeniu zabiegu. Do szpitala trafia kobieta, która chce poddać się aborcji. Ma już pięcioro dzieci.

Weaver sprzeciwia się decyzji Romana i zostaje zawieszona w pracy. Corday i Kovac opiekują się pacjentami czekającymi na przeszczep nerki.

Carter powraca do pracy. Corday zajmuje się mężczyzną w stanie śmierci klinicznej. Greene próbuje nakłonić ojca do leczenia.

Carter musi poddać się zabiegom fizjoterapeutycznym. Corday dowiaduje się, że jej matka i ojciec Greene'a spędzili ze sobą noc.

Carter i Lucy są ciężko ranni. Weaver natychmiast przychodzi im z pomocą. Oboje stracili dużo krwi i nie udaje się, niestety, uratować Lucy.

Rodzina ulega wypadkowi samochodowemu. Dwójka dzieci jest ranna, rodzice nie żyją. Dr Kovac musi przekazać sierotom tę tragiczną wiadomość.

Do szpitala trafiają chłopcy ranni w bójce. Cleo odkrywa, że jeden z nich wstrzykuje sobie hormony. Kovac i Hathaway zajmują się 3-latkiem.

Po transplantacji serca Lucy umiera. Dzięki sprytowi Corday jej pacjent, wielokrotny morderca, zostaje przetransportowany do więzienia.

Kovac wyznaje Weaver, że jego rodzina została zamordowana przez Serbów podczas wojny domowej w Bośni. Ojciec Greene'a ucieka z domu starców.

Kovac i Haleh opiekują się dziećmi Hathaway. Lucy robi wszystko, aby przeprowadzić transplantację serca u pacjentki. Prosi o pomoc Romano.

Na świat przychodzą bliźnięta Hathaway, Tess i Kate. Greene jej nie odstępuje. Okazuje się, że Carter wiele wie na temat rzadkich chorób.

Weaver walczy o życie zgwałconej kobiety. Cleo zajmuje się nastoletnim alkoholikiem. Jego matka, uzależniona, nie zauważa problemu syna.

Benton mówi Carli, że chce być dobrym ojcem. Greene i Weaver wymyślają sposób na przekonanie Lawrence'a, by poszedł do specjalisty.

Hathaway odkrywa, że Meg jest uzależniona od narkotyków. Doktor Malucci opiekuje się poparzoną dziewczyną. Elaine chce wyjechać z kraju.

Hathaway poznaje Meg, bezrobotną kelnerkę. Dzięki jej interwencji Meg robi bezpłatne badania prenatalne i dostaje pracę w kafejce.

Dzięki interwencji Weaver Jeanie otrzymuje zgodę na opiekę nad niemowlęciem. Benton zamierza poddać się testom na ustalenie ojcostwa.

Po pogrzebie matki Greene postanawia pozostać w San Diego, aby dotrzymać towarzystwa ojcu. Okazuje się, że Elaine cierpi na raka piersi.

Anspaugh ponownie zostaje pracownikiem oddziału chirurgii. Jego stanowisko obejmuje Romano. Do szpitala trafia pacjentka chora na AIDS.