
W skrócie
Do szpitala trafiają chłopcy ranni w bójce. Cleo odkrywa, że jeden z nich wstrzykuje sobie hormony. Kovac i Hathaway zajmują się 3-latkiem.
Oglądaj w telewizji
Program archiwalny.
Opis
Do szpitala trafiają chłopcy, którzy zostali ranni w bójce. Cleo odkrywa, że jeden z nich wstrzykuje sobie hormony. Kovac i Hathaway zajmują się ciężko chorym trzylatkiem. Hathaway udowadnia, że matka dziecka ponosi pełną odpowiedzialność za stan, w jakim malec się znajduje. Do zespołu ostrego dyżuru dołącza Abby Lockhart, położna Hathaway. Cleo udowadnia Greene'owi, że potrafi grać w koszykówkę nie gorzej niż mężczyźni. Do Chicago przyjeżdża Isabelle Corday, matka Elizabeth.
Występują

Noah Wyle
jako Dr. John Carter

Anthony Edwards
jako Dr. Mark Greene

Laura Innes
jako Dr. Kerry Weaver

Eriq La Salle
jako Dr. Peter Benton

Sherry Stringfield
jako Dr. Susan Lewis

Julianna Margulies
jako Carol Hathaway

Laura Cerón
jako Chuny Marquez

Maura Tierney
jako Abby Lock

Deezer D
jako Malik McGrath

Yvette Freeman
jako Haleh Adams

Goran Visnjic
jako Dr. Luka Kovac

Alex Kingston
jako Dr. Elizabeth Corday

Abraham Benrubi
jako Jerry Markovic

Paul McCrane
jako Dr. Robert Romano

Ming-Na
jako Dr. Jing-Mei "Deb"

Lily Mariye
jako Lily Jarvik

Ellen Crawford
jako Lydia Wright