W skrócie

Miłosz prosi komendanta Witackiego o krótki urlop. Chce pomóc Zielińskiemu osadzonemu w areszcie. Emilka i Jacek badają sprawę pary influencerów, którzy dostają niepokojące listy z pogróżkami.

Oglądaj w telewizji

Opis

Losy członków dwóch załóg policyjnych, które patrolują dzielnice Wrocławia i każdego dnia walczą z przestępczością. Praca funkcjonariuszy przeplata się z ich osobistymi problemami. Natalię (Anna Bosak) i jej współpracowników czekają trudne interwencje i zaskakujące śledztwa.

W tym odcinku

Miłosz pojawia się u komendanta Witackiego z prośbą o krótki urlop. Szuka sposobu, by pomóc Zielińskiemu osadzonemu w areszcie. Szef zgadza się na jeden dzień wolnego. Emilka i Jacek badają sprawę pary znanych influencerów, którzy dostają niepokojące listy z pogróżkami. Boją się oni o swoje życie. Współpraca z celebrytami nie należy do łatwych - każdy moment ich życia jest nagrywany i trafia do mediów społecznościowych, również interwencja policji. Tego samego dnia do komendy dzwoni mała dziewczynka z informacją, że jej starszy brat razem z kolegą chce spalić w ognisku jej koleżankę. Funkcjonariusze ruszają na sygnale na miejsce zgłoszenia.

Występują

Paweł Monsiel

jako Szymon Zieliński

Paweł Okoński

jako komendant Witacki

Anna Bosak

jako Natalia Mróz

Anna Kukawska

jako Emilka Drawska

Mariusz Węgłowski

jako Mikołaj Białach

Alicja Dąbrowska

jako Lena Kamińska

Wojciech Sikora

jako Adam

Paweł Kowalczyk

jako Miłosz Bachleda

Paweł Palcat

Magda Szczepanek

Zobacz także