Nikoła Hadżijanew

jako 2 role: Dragan; janczar, brat Dragana; w czołówce nazwisko: Hadżiminew

Lubomir Cwetkow

jako Hanusz Bystry

Djoko Rosić

jako Kara Mordach

Zbigniew Borek

jako Kozak Semen Bedryszko

Andrzej Kozak

jako ksiądz Benignus; w odcinku 3 nie występuje w czołówce

Wiesław Gołas

jako Kozak Midopak, wspólnik Semena

Aleksander Goczew

jako Mongoł

Edward Linde-Lubaszenko

jako Marek Bystry, ojciec Hanusza

Andrzej Balcerzak

jako kupiec Heliasz

Henryk Bista

jako podstarości

Dobri Dobrew

jako przeor monastyru

Krzysztof Litwin

jako kupiec Grygier

Gustaw Lutkiewicz

jako Opanas Bedryszko, ojciec Semena

Edward Dargiewicz

jako Kozak

Elżbieta Karkoszka

jako matka Hanusza

Zbigniew Kłopocki

jako rajca Spytek

Ilia Nedalkow

jako brodacz

Jerzy Nowak

jako Jost Fok

Franciszek Trzeciak

jako Kajdasz

Magdalena Wójcik

jako Marianeczka

Andrzej Słabiak

Marcin Troński

Iwan Tomow

jako janczar Selim

Adam Probosz

jako Urbanek, syn Heliasza

Tadeusz Szaniecki

jako starosta; w odcinku 3 nie występuje w czołówce

Paweł Komorowski

reżyseria