W skrócie
Młoda matka traci przytomność, kąpiąc synka. Dziecko niemal tonie. Zespół House'a musi uratować życie niemowlęcia i ustalić przyczynę zasłabnięcia matki. Do pracy wraca doktor Foreman.
Oglądaj w telewizji
Opis
Doktor Gregory House (Hugh Laurie) pracuje w znanym szpitalu klinicznym w New Jersey. Jest bardzo dobrym specjalistą w swojej dziedzinie, ale jednocześnie człowiekiem o trudnym charakterze.
W tym odcinku
Kara traci przytomność w trakcie kąpieli swojego nowo narodzonego synka. Dziecko niemal tonie. House i jego współpracownicy zajmują się jednocześnie dwoma przypadkami. Próbują dowiedzieć się, co dolega młodej matce, oraz ratują życie jej synka. Kiedy stan kobiety i dziecka zaczyna się pogarszać, mąż zostaje zmuszony do podjęcia trudnej decyzji. Poznaje również szokujące informacje na temat Kary. Foreman wraca do pracy. Cuddy zaprasza Wilsona na randkę.