Brzydula Betty
Streszczenia odcinków
Nadchodzą wielkie zmiany. Betty ma nadzieje, że na dobre. Gdy przekazuje Danielowi postanowienia dotyczące swojej przyszłości, on reaguje w zaskakujący sposób. Claire nie jest tym zdziwiona.
Betty prosi Daniela, by towarzyszył jej podczas ślubu Hildy. Amanda chce umówić Marca ze Spencerem Cannonem. Wilhelmina wykorzystuje Taylora do walki z imperium Meadów.
Betty ma opisać Londyński Tydzień Mody. Willie przyłącza się do Anonimowych Alkoholików. Zamierza zbliżyć się do Tylera i wystawić do wiatru Claire i Daniela.
Ortodonta, dr Frankel, obiecuje Betty zdjęcie stałego aparatu. Jednak zanim to się stanie, następuje seria nieszczęśliwych wypadków, a Betty, która traci przytomność, ma dziwny sen.
Justinowi bardzo podobają się zajęcia z aktorstwa prowadzone przez ekscentryczną Lenę. Betty jest zafascynowana dramaturgiem, o którym ma napisać w 'Mode'. Wilhelmina przebywa w szpitalu.
Trwa śledztwo w sprawie pożaru u Betty. Betty chce je przyspieszyć i idzie na randkę z irytującym strażakiem. Wilhelmina zamierza udowodnić byłemu kochankowi, że nie jest zimna i wredna.
Nikt nie traktuje Betty poważnie więc prosi ona Marka o przedstawienie Wilhelminie nieznanej projektantki, Marisy. Projekty zyskują uznanie, lecz pochwały za odkrycie Marisy zbiera Marc.
Wilhelmina staje się inspiracją dla drag queen. Naśladujący ją mężczyzna występuje jako Wilheldiva Hater i ma swój własny show. Blog Betty zostaje nagrodzony i psują jej relacje z Danielem.
Betty urządza imprezę karaoke dla sąsiadów. Tuż przed przyjęciem budynek zostaje obrabowany. Winę częściowo ponosi Betty. Amanda stara się rozładować napięcie między Danielem i Wilhelminą.
Betty, której inspiracją jest Audrey Hepburn, zakłada blog na temat przedsięwzięć charytatywnych. Nowe hobby dodaje jej energii. Hilda przechodzi trudny okres. Bobby chce jej pomóc.
Betty jest zmęczona ciągłą obecnością Matta. Przypomina mu o jego dawnych zainteresowaniach. Hilda czuje się zagubiona. Nie wie, jak będzie wyglądało jej życie po urodzeniu drugiego dziecka.
Ignacio przygotowuje świąteczny obiad, który ma łączyć różne tradycje, gdyż przyjaciółka Suareza jest Żydówką. Betty i Hilda kupują test ciążowy w aptece, w której pracuje Jean.
Na Bahamach jest wiele zakochanych par. W kurorcie Atlantis przebywa Shakira. Między Betty, Mattem i Amandem powstaje miłosny trójkąt. Panna Suarez musi poradzić sobie z sesją zdjęciową.
Daniel daje się manipulować liderom stowarzyszenia Phoenix. Jeden z nich obiecuje, że pomoże mu skontaktować się ze zmarłą żoną. Betty i Claire chcą uchronić Meade'a przed oszustami.
Hilda zastanawia się nad swym związkiem z Archiem. Marc pomaga Justinowi odnaleźć się w szkole, a Wilhelmina rozwiązać problemy finansowe Nico. Bennett zwabia w pułapkę Daniela.
W fundacji Wilhelminy zjawia się Matt. Daniel zatrudnia Natalie na stanowisku jego asystentki.Betty czuje się niepotrzebna. Daniel dowiaduje się, że Claire ma jakąś tajemnicę.
Wilhelmina wyznacza Marca jako tymczasowego asystenta Betty. Dziewczyna chce napisać artykuł o najgorszych miejscach pracy w Nowym Jorku. Daniel zatrudnia piękną, ale nieudolną asystentkę.
Betty próbuje odnieść sukces z nowym projektantem. Marc angażuje Amandę i Matta, aby nieświadomie pomogli mu sabotować Betty.
Betty organizuje sesję zdjęciową, która ma służyć do promowania akcji ONZ zwalczającej malarię. Hilda idzie do Marka, aby pomóc Justinowi. W 'Mode' zjawia się nowa recepcjonistka, Helen.
Betty pracuje jako redaktorka, a jej szefem jest Matt, wciąż nieszczęśliwy z powodu ich rozstania. Megan okazuje jej niechęć, ale Marc pomniejsza jej rolę. Daniel czuje się zagubiony...
Nadchodzą wielkie zmiany. Betty ma nadzieje, że na dobre. Gdy przekazuje Danielowi postanowienia dotyczące swojej przyszłości, on reaguje w zaskakujący sposób. Claire nie jest tym zdziwiona.
Betty prosi Daniela, by towarzyszył jej podczas ślubu Hildy. Amanda chce umówić Marca ze Spencerem Cannonem. Wilhelmina wykorzystuje Taylora do walki z imperium Meadów.
Betty ma opisać Londyński Tydzień Mody. W podróż udaje się razem z Amandą i Hildą. Willie przyłącza się do Anonimowych Alkoholików. Zamierza zbliżyć się do Tylera i wystawić do wiatru Claire i Daniela.
Ortodonta, dr Frankel, obiecuje Betty zdjęcie stałego aparatu. Jednak zanim to się stanie, następuje seria nieszczęśliwych wypadków, a Betty, która traci przytomność, ma dziwny sen.
Justinowi bardzo podobają się zajęcia z aktorstwa prowadzone przez ekscentryczną Lenę. Betty jest zafascynowana dramaturgiem, o którym ma napisać w 'Mode'. Wilhelmina przebywa w szpitalu.
Trwa śledztwo w sprawie pożaru u Betty. Betty chce je przyspieszyć i idzie na randkę z irytującym strażakiem. Wilhelmina zamierza udowodnić byłemu kochankowi, że nie jest osobą zimną i wredną.
Nikt nie traktuje poważnie gustu Betty, więc prosi ona Marka o przedstawienie Wilhelminie nieznanej projektantki Marisy. Projekty zyskują uznanie, lecz pochwały za odkrycie Marisy zbiera Marc.
Wilhelmina staje się inspiracją dla drag queen. Naśladujący ją mężczyzna występuje jako Wilheldiva Hater i ma swój własny show. Blog Betty zostaje nagrodzony i relacje z Danielem stają się napięte.
Betty urządza imprezę karaoke, aby lepiej poznać sąsiadów. Tuż przed przyjęciem budynek zostaje obrabowany. Winę częściowo ponosi Betty. Amanda stara się rozładować napięcie między Danielem i Wilhelminą.
Betty, której inspiracją jest Audrey Hepburn, zakłada blog na temat przedsięwzięć charytatywnych. Nowe hobby dodaje jej energii. Hilda przechodzi trudny okres. Bobby chce jej pomóc.
Betty jest zmęczona ciągłą obecnością Matta. Przypomina mu o jego dawnych zainteresowaniach. Hilda czuje się zagubiona. Nie wie, jak będzie wyglądało jej życie po urodzeniu drugiego dziecka.
Ignacio przygotowuje świąteczny obiad, który ma łączyć różne tradycje, gdyż przyjaciółka Suareza jest Żydówką. Betty i Hilda podejrzewają, że są w ciąży. Kupują test w aptece, w której pracuje Jean.
Na Bahamach jest wiele zakochanych par. W kurorcie Atlantis przebywa Shakira. Między Betty, Mattem i Amandem rodzi się miłosny trójkąt. Panna Suarez musi poradzić sobie z trudną sesją zdjęciową.
Daniel daje się manipulować liderom stowarzyszenia Phoenix. Jeden z nich obiecuje, że pomoże mu skontaktować się ze zmarłą żoną. Betty i Claire chcą uchronić Meade'a przed oszustami.
Hilda zastanawia się nad swym związkiem z Archiem. Marc pomaga Justinowi odnaleźć się w szkole. Wilhelmina chce pomóc Nico rozwiązać problemy finansowe. Daniel zostaje zwabiony w pułapkę przez Bennetta.
W fundacji Wilhelminy zjawia się Matt. Daniel zatrudnia Natalie na stanowisku jego asystentki.Betty czuje się niepotrzebna. Daniel dowiaduje się, że Claire ma jakąś tajemnicę.
Wilhelmina wyznacza Marca jako tymczasowego asystenta Betty. Dziewczyna chce napisać artykuł o najgorszych miejscach pracy w Nowym Jorku. Daniel zatrudnia piękną, ale nieudolną asystentkę.
Betty chce uzyskać informacje od nowego projektanta Gucciego, Evana Yorka. Daniel spędza noc z Natalie. Wilhelmina leci na Bermudy w poszukiwaniu Connora.
Betty organizuje sesję zdjęciową, która ma posłużyć do promowania akcji ONZ pomagającej zwalczać malarię. Hilda idzie do Marca, by pomóc Justinowi. W 'Mode' zjawia się nowa recepcjonistka, Helen.
Betty pracuje teraz jako redaktorka, a jej szefem jest Matt, wciąż nieszczęśliwy z powodu ich rozstania. Megan okazuje jej niechęć, Marc stara się umniejszać jej rolę. Daniel czuje się zagubiony...