JAG - Wojskowe Biuro Śledcze 5 (10/25)
(JAG: Mishap)
W skrócie
Hawks otrzymała zadanie sprowadzenia na pokład lotniskowca "USS Patrick Henry" uszkodzonego Toccata. Udaje jej się ocalić pilota, ale jeden z marynarzy traci nogę. Hawks staje przed sądem.
Oglądaj w telewizji
Opis
Główni bohaterowie serialu to komandor Harmon Rabb i Sarah MacKenzie, prawnicy Wojskowego Biura Śledczego JAG. Sprawy, którymi się zajmują są różne. Niektóre dotyczą dezercji lub niewykonanie poleceń przełożonego, inne - gwałtów, przemytu i morderstw. W większość zamieszane są osoby zajmujące wysokie stanowiska w armii. Prawnicy nie zawsze zgadzają się w pracy, jednak w życiu prywatnym pozostają przyjaciółmi.
W tym odcinku
Porucznik Hawks otrzymała zadanie, by na lotniskowcu "USS Patrick Henry" sprowadzić na pokład uszkodzony samolot. Co prawda udało jej się ocalić pilota, ale doszło do wypadku na pasie startowym i jeden z marynarzy stracił nogę. Teraz kobieta staje przed sadem wojskowym. Oskarżycielami w sprawie są Mac i Brumby, a obronę przygotowuje Harm. Rabb wierzy w niewinność koleżanki. Dowiaduje się, że dowódca chciał ją wrobić. Harm powołuje na świadków techników z lotniskowca, senator Latham oraz komandora Ingelsa, który jest podejrzewany o fałszowanie księgi okrętu. Razem z Budem udają się na pokład "USS Patricka Henry'ego".