Stach wyznaje proboszczowi, że chciał zabić Czarka. Bożena boi się powrotu męża do domu. Nie chce zgłaszać sprawy napaści na policji. Postanawia zwrócić się o radę do księdza Antoniego.

Wystrojony Jura idzie do gospody. Przygotowując pomieszczenia do malowania, mężczyzna i właścicielka lokalu znajdują obraz Matki Boskiej Mlecznej, który Zenek dostał kiedyś od Józefiny.

Jura postanawia podjąć pracę na budowie pod Lublinem, ale Krystyna namawia go na remont. Stach bije żonę. Córka Bożeny, Marysia, ucieka z domu. Wandale palą łódkę kupioną przez Maćka i Wiki.

Konstancja przynosi wikaremu portret Grzesia. Ksiądz namawia ją, by namalowała portret św. Alberta. Czarek, żali się Jurkowi, że stracił ukochaną. Bożena tęskni za nim. Stach jest zazdrosny.

Czarek przed sklepem w Tulczynie zauważa Bożenę i Marysię. Dostrzega go Zbyszek. Domyśla się, że nadal zależy mu na żonie. Czarek prosi znajomego o przekazanie pieniędzy Bożenie.

Stach wdaje się w sprzeczkę z żoną. Przeprasza ją i prosi o drugą szansę. Edward przyjeżdża do Józefiny z kwiatami. Janusz chce, żeby Grześ dla niego kradł. Chłopiec mu odmawia.

Wikary mówi proboszczowi, skąd w skarbonce wzięła się duża suma pieniędzy. Bożena z Michałkiem odwiedza proboszcza. Dziecko nie chce jechać nad morze, gdyż nie zamierza zostawić matki samej.

Hanka nie może opiekować się dzieckiem. Tracz chce rozmawiać z wikarym o pieniądzach na kolonie. Janusz mówi, że pieniądze zostały mu ukradzione. Duchowny ma ogłosić, że ofiarował je Tracz.

Przyjechał ksiądz Artur. Janusz cieszy się, że Artur będzie cierpiał z powodu kłopotów Marty. Oskarżona jest przesłuchiwana. Edward oświadcza się Józefinie. Hanka rodzi syna.

Na wieść o powrocie ks. Michalskiego do Starej Wiosny proboszcz proponuje Adamowi, by zamieszkał w Tulczynie. Duchowny waha się. Wiki i Maciek przeprowadzają się do ośrodka wypoczynkowego.

Jurek i Irka mieszkają w domku kempingowym. Do Starej Wiosny wraca dawny proboszcz. Duchowny nie może się pogodzić z tym, że Wiki mieszka z Maćkiem. Nie starcza pieniędzy na kolonie.

Po wieczorze panieńskim Irki Jurek budzi się w jej łóżku. Dziewczyna martwi się, że spędzili razem noc. Karolina martwi się bójką Marcina i Maksa. Przynosi Niemcowi książkę do polskiego...

Proboszcz prosi Klarę, by pomogła mu przekonać prostytutki z klubu "Casablanca" do zmiany życia. Mirek próbuje powstrzymać Marcina i Maksa przed konfrontacją, lecz chłopcy umawiają się.

Podczas przepustki Marcin przyjeżdża do Tulczyna. Spotyka się z Karoliną. Dziewczyna jest niespokojna. Kiedy chłopak bierze prysznic, ona idzie do gospody, gdzie umówiła się z Maksem.

Dr Blumental radzi proboszczowi wizytę u specjalisty. Piotr przesłuchuje Martę. Nie wierzy jej. Józek odkrywa, że firma Pawła nie istnieje. Wiki pomaga Jurkowi wybrać garnitur ślubny.

Józefina chce zadbać o zdrowie proboszcza. Romuś także robi sobie testy. Dr Blumental stwierdza u niego niepokojące objawy, ale pacjent nie przychodzi na szczegółowe analizy.

Irka wybiera suknię ślubną. Machejkowa jest zła na męża, że nie poszedł na badania lekarskie. Wyprowadza męża z gospody. Pani doktor nie zgadza się jednak na badanie nietrzeźwego pacjenta.

Parafianki są oburzone i zgorszone, że Samanta pracująca w nocnym klubie, modli się razem z nimi. Adam wypytuje Wiki o Maćka. Staszek wierzy, że może jeszcze porozumieć się z żoną.

Staszek cierpi z powodu ponownego ślubu Bożeny. Machejko znajduje go później leżącego na torach - chciał popełnić samobójstwo... Jurek boi się, że nie będą mieli z Irką gdzie mieszkać.

Józefina nie chce iść na tańce, ale proboszcz i Wala namawiają ją do pójścia. Antek umawia się w gospodzie z dziewczyną z klubu "Casablanca". Klienci bez trudu rozpoznają w niej prostytutkę.

Bożena zwierza się księdzu Antoniemu, że nie potrafi wybrać między mężem a Czarkiem. Wikary dzwoni do klubu "Casablanca". Paweł prosi Martę, by przechowała mu sprzęt elektroniczny.

Wikary mówi Józefinie i Halinie o nieoczekiwanym powrocie Staszka do domu. Bożenka, która teraz ma dwóch mężów, prosi proboszcza o radę. Ksiądz uważa, że tylko ona może podjąć decyzję.

Wiola udaje przed Traczem ukochaną Osy. Krystyna chce zatrudnić Zbyszka jako kierowcę i dostawcę; Wala twierdzi, że mógłby jej pomóc Jura. Wikary zaniedbuje swoje obowiązki w kancelarii.

Antek próbuje nauczyć proboszcza obsługi komputera. Doktor Blumental prosi o wsparcie akcji darmowych badań lekarskich. Pod nieobecność Józefiny proboszcz postanawia sam przygotować obiad.

Wala uważa, że Jura chodzi do kościoła, by uciec przed trudną rzeczywistością. Młody ksiądz obiecuje, że jeśli komputer nie spodoba się proboszczowi i parafianom - sam za niego zapłaci.

Jura nie może znieść, że Wala ma adoratora, a jemu nie udało się z Krystyną. Gospodyni proboszcza jest podekscytowana spotkaniem z Edwardem. Mają wspólny temat do rozmowy - gotowanie.

Wala idzie z Józefiną na zabawę. Proboszcz martwi się, że nowy wikary Antek źle wypełnia swoje obowiązki. Wikary mówi, że to efekt braku komputera. Jura kończy remont strychu Krystyny.

Konstancja cieszy się, że Tracz otrzymał rozwód. Chce też pomóc Wali w zdobyciu polskiego obywatelstwa. Sugeruje, że mogłaby wyjść za Osę. Przerażony ochroniarz kłamie, że ma już dziewczynę.

Aldona udaje, że nadal jest w ciąży, by nie wyszło na jaw, że urodziła dziecko i zrzekła się praw do niego. Zamierza wyjechać z Tulczyna i rozpocząć nowe życie.

Grzybowa wypytuje Zbyszka o nowego wikarego. Młody duchowny przegląda z proboszczem księgi parafialne. Chce prowadzić ewidencję w komputerze. Na przystanku Max zagaduje Karolinę.

Na plebanię przybywa nowy wikary. Chce założyć w Tulczynie telewizję parafialną lub rozgłośnię radiową. Aldona podpisuje zrzeczenie się praw do dziecka. Zbyszek reperuje stary samochód.

Jurek tworzy biznesplan. Tosiek jest zaniepokojony jego pomysłami. Ojciec Aldony chce ochrzcić dziecko. Monika i Łukasz odwiedzają Aldonę, prosząc o zrzeczenie się praw rodzicielskich.

W Tulczynie zjawiają się Monika i Łukasz. Aldona oświadcza, że nie odda im dziecka, które wkrótce ma urodzić. Jura mówi Krystynie, że nie chcąc wracać do Rosji musi ożenić się z Polką.

Na plebani wzruszona Józefina ogląda w telewizji relację z pogrzebu papieża Jana Pawła II.

Na ołtarzu tulczyńskiego kościoła znajduje się wystawiony obraz papieża Jana Pawła II przybrany kirem i kwiatami. Proboszcz odprawia uroczystą mszę.

Romuś nie chce być zakrystianem. Proboszcz i Józefina usprawiedliwiają żart Wiki i Maćka, którzy pragną otworzyć ośrodek wypoczynkowy. Podobne plany ma Jurek. Walczy on o lepszą przyszłość.

Barbara pociesza córkę, która czeka na telefon od Marcina. Mirek z Maksem spotykają Karolinę z koleżanką. Po odejściu wikarego proboszcz ma dużo pracy. Prosi o pomoc Romusia.

Ksiądz Artur prosi biskupa o pozwolenie przebywania w klasztorze przez kilka miesięcy. Zamierza tam przemyśleć i uporządkować swoje życie. Biskup proponuje roczny pobyt w domu rodzinnym.

Karolina i Marcin spędzają noc w kościele. Elżbieta wybacza Marianowi, który w obecności proboszcza zapewnia o swojej przemianie. Piotr przesłuchuje aresztowanego chłopaka. Jest on Niemcem.

W gospodzie Tomek podrywa Irkę. Marcin daje mu klucze do mieszkania. Sam idzie do kościoła, gdzie spotyka Karolinę. Marian prosi proboszcza o wręczenie prezentu, który sprawił rodzinie.

Halina oświadcza, że w tym roku zorganizuje święta w nowym domu. Wikary mówi proboszczowi, że nie będzie odwiedzał Marty i jej brata. Romuś i Osa przygotowują grób Jezusa.

Andrzej opowiada księdzu Arturowi o związku z Anną. Marta na spowiedzi wyznaje miłość księdzu Arturowi. Podczas kolacji na plebanii zjawia się Olek i przypomina wikaremu o wizycie.

Biskup obiecuje Andrzejowi pomoc. Krystyna opowiada Irce historię Andrzeja i Anny. Jurek nie może się już doczekać ślubu. Artur wyjaśnia Marcie, że pozwolono mu zostać w parafii.

Przybywa biskup. Andrzej prosi o audiencję; chce znów zostać duchownym. Ksiądz Artur wyznaje parafianom prawdę o swoim postępku. Krystyna mówi Jurze, żeby nie liczył na jej względy.

Artur daje proboszczowi cztery tysiące euro, jako zadośćuczynienie. Resztę pieniędzy za samochód chce wręczyć Marcie. Janusz jest rozwścieczony jego postępowaniem. Jurek tęskni za Irką.

Artur chce sprzedać samochód i zwrócić Traczowi pieniądze. Wala prosi Krystynę, by wpłynęła na Jurę. Wyjawia, że nie jest on jej mężem. U proboszcza zjawia się delegacja parafian z Brzezin.

Proboszcz nie jest zły na wikarego. Ksiądz Artur jest wdzięczny Marcie. Dziewczyna sugeruje, że nie musi być on księdzem do końca życia. Tracz zamierza odegrać się na wikarym za porażkę.

Ksiądz Antoni na spotkaniu z biskupem ma wyjaśnić sprawę przywłaszczenia darowizny. Tracz cieszy się z zemsty na Antonim. Marta próbuje przekonać wikarego do wycofania fałszywego świadectwa.

Antoniego boli oskarżenie o przywłaszczenie pieniędzy. Ksiądz Mundek informuje go, że Kuc żąda interwencji biskupa. Tracza cieszy się, że księdza Antoniego nie będzie w tulczyńskiej parafii.

Jurek nie chce chodzić na nauki przedmałżeńskie, ale zgadza się dla Irki. Atmosfera na plebanii staje się napięta. Ksiądz Artur zdaje sobie sprawę, że wszyscy chętnie by się go pozbyli.

Zdenerwowany ksiądz Antoni pyta Artura, dlaczego potwierdził oskarżenia Kuca. Nikt na plebanii nie wierzy w winę proboszcza. Komendant zapewnia Ślebodę, że nie interesuje się Wiolą.

Wiola oświadcza Ślebodzie, że kocha komendanta posterunku. Wikary Artur oświadcza w obecności księży przybyłych na kongregację, że proboszcz przywłaszczył sobie 4 tysiące euro.

Krystyna otrzymuje pozew rozwodowy. Zenek wyjaśnia proboszczowi powód rozwodu. Irka i Jurek zaczynają nauki przedmałżeńskie. Tracz żąda, by Artur oskarżył proboszcza o kradzież 4 tys. euro.

Ksiądz załatwia załamanej Marcie pracę w biurze nieruchomości. Marta z radości daje księdzu całusa, czym wprawia go w zakłopotanie. Tosiek zamawia mszę świętą w intencji przyszłego wnuka.

Marta ma pretensje do księdza Artura - przez jego interwencję straciła posadę w sklepie. Uważa, że teraz może zarabiać na życie tylko jako prostytutka. Wikary obiecuje znaleźć jej pracę.

Marian prosi proboszcza o pomoc w zatrzymaniu Eli. Ksiądz namawia go do zmiany postępowania. Ela odchodzi, a zrozpaczony Marian uświadamia sobie, że przez alkohol stracił rodzinę.

Osa i Romuś wyznają księdzu Antoniemu, że po sprawie z Marianem chcą zrezygnować z misji czynienia dobra. Marian prosi doktora Blumentala o lek, który pomoże mu w walce z nałogiem.

Elżbieta ma posiniaczoną twarz - mąż zabrał jej zakupy i ją zbił. Waldek mówi ojcu, że w jego imieniu zerwał kontakty z Wiolą. Marian pozbywa się zakupów i za zdobyte pieniądze kupuje wódkę.

Ksiądz Artur postanawia spotkać się z kierownikiem sklepu i wystąpić w obronie molestowanych kobiet. Irka ma anginę. Waldek obawia się, że Wiola poślubi ojca i pozbawi go spadku.

Ksiądz Artur ma wyrzuty sumienia, że źle potraktował Martę. Odwiedza ją w domu. Anastazja żąda od Janusza podpisania pozwu rozwodowego. Osa zdradza, że Anżelika mieszka w Lublinie.

Jurek mówi Gosi i Tośkowi, że zamierza się oświadczyć ukochanej. Jurek spóźnia się na spotkanie z Irką. Horyniuk doradza proboszczowi napisanie listu do biskupa i odwołanie księdza Artura.

Marcelina opowiada proboszczowi o interwencji Tracza. Ksiądz Mundek chce zorganizować spotkanie biskupów. Romuś spotyka się z Osą. Uważa, że powinni nadal pomagać rodzinie Elżbiety.

Anastazja proponuje Marcelinie przeniesienie jej domu. Rozmowę przerywa pojawienie się Mata i Kena, zamierzających rozkuć fundamenty, dla ukrytych skarbów. Elżbieta rozmawia z proboszczem.

Na plebani wszyscy oczekują biskupa. Proboszcz sądzi, że pomysłodawcą oddzielenia się kościoła w Brzezinach od parafii jest wikary. Artur zaprzecza. Jurek wraca z pierścionkiem dla Irki.

Proboszcz mówi siostrze o planach rozwodowych Zenka. Krystyna, która obwinia się o rozpad małżeństwa, jest zmartwiona. Ksiądz namawia ją do ratowania związku. Brzeziny ma odwiedzić biskup.