Odludna wyspa: Nadal lodowato (3)
(Port Protection: Still Icy)
W skrócie
Carl pomaga narzeczonej w szukaniu jedzenia. Squibb i Veronica liczą, że w trakcie burzy zdołają złowić zimowe owoce morza. Breanna i Oliver ulepszają dom, wykorzystując odzyskane materiały.
Oglądaj w telewizji

Opis
Mieszkańcy wioski Port Protection na Wyspie Księcia Walii łowią ryby, polują, zbierają drewno na opał. Pozbawieni są dróg, policji czy urzędów, za to zagrażają im wilki i niedźwiedzie. Choć życie w tym miejscu to nieustanny surwiwal, nikt nawet nie myśli o powrocie do miasta.
W tym odcinku
Carl pomaga narzeczonej w szukaniu jedzenia. Squibb i Veronica liczą, że w trakcie burzy zdołają złowić zimowe owoce morza. Breanna i Oliver ulepszają dom dzięki wykorzystaniu odzyskanych materiałów. Jiggy i Matt zamierzają wykorzystać akumulatory ze starych łodzi, co ma nieoczekiwane skutki. Curly rusza na niebezpieczną misję.