W skrócie

Breanna i Oliver chcą jak najszybciej skończyć budowę domu, ale pośpiech w trakcie prac nie jest wskazany. Curly wytropił niedźwiedzia, z kolei Squibb uczy nowicjuszkę, jak łowić ryby.

Oglądaj w telewizji

Opis

Mieszkańcy wioski Port Protection na Wyspie Księcia Walii łowią ryby, polują, zbierają drewno na opał. Pozbawieni są dróg, policji czy urzędów, za to zagrażają im wilki i niedźwiedzie. Choć życie w tym miejscu to nieustanny surwiwal, nikt nawet nie myśli o powrocie do miasta.

W tym odcinku

Breanna i Oliver chcą jak najszybciej skończyć budowę domu, ale pośpiech w trakcie prac nie jest wskazany. Curly wytropił niedźwiedzia, a Squibb uczy nowicjuszkę, jak łowić ryby. Osadnicy muszą też poradzić sobie z zatopionym drzewem, które stanowi zagrożenie dla mieszkańców osady.

Zobacz także