Sześć stóp pod ziemią | sezon 5 odc. 8: Singing for our Live
(Six Feet Under: Singing for our Live)
W skrócie
Brenda i Nate przeżywają kryzys: ich nienarodzone dziecko może być upośledzone. Claire spotyka dawnych znajomych. David, Nate i Fedrico zastanawiają się nad przyszłością domu pogrzebowego.
Oglądaj w telewizji
Opis
Przesycone czarnym humorem losy Nate'a (Peter Krause) i Davida (Michael C. Hall) Fisherów, którzy prowadzą w Los Angeles zakład pogrzebowy odziedziczony po ojcu. Obaj są świadkami ludzkich dramatów, sami również mierzą się z kolejnymi problemami w życiu prywatnym. Pierwszemu z nich przyjdzie się zmierzyć z żałobą po stracie dziecka. Jego młodszy brat z kolei decyduje się na adopcję. Wciąż jednak zmaga się z demonami przeszłości.
W tym odcinku
Informacja o tym, że ich dziecko może być upośledzone, negatywnie wpływa na związek Nate'a i Brendy. Kobiecie nie podoba się także nadmierne zainteresowanie jej partnera Maggie. Ruth zgadza się zostać z Durrelem i Anthonym. Nie wszystko jednak idzie tak, jak ich ojcowie by sobie życzyli, i w rezultacie David ma pretensje do matki, że nie zapewniła chłopcom należytej opieki. Claire w towarzystwie Teda spotyka swoich dawnych znajomych i w końcu udaje się jej pogodzić z przeszłością i zaakceptować teraźniejszość. David, Nate i Fedrico zastanawiają się nad przyszłością domu pogrzebowego.
Nagrody
Złoty Glob - serial dramatyczny, Złoty Glob - aktorka w serialu dramatycznym, Złoty Glob - aktorka drugoplanowa w serialu, miniserialu lub filmie telewizyjnym