Sześć stóp pod ziemią | sezon 5 odc. 2: Dancing for Me
(Six Feet Under: Dancing for Me)
W skrócie
Nate zajmuje się pogrzebem szkolnego kolegi. Federico odkrywa negatywne strony nowej miłości. David i Keith starają się o adopcję dziecka. Brenda myślała, że jej nowa praca okaże się łatwa.
Oglądaj w telewizji
Opis
Przesycone czarnym humorem losy Nate'a (Peter Krause) i Davida (Michael C. Hall) Fisherów, którzy prowadzą w Los Angeles zakład pogrzebowy odziedziczony po ojcu. Obaj są świadkami ludzkich dramatów, sami również mierzą się z kolejnymi problemami w życiu prywatnym. Pierwszemu z nich przyjdzie się zmierzyć z żałobą po stracie dziecka. Jego młodszy brat z kolei decyduje się na adopcję. Wciąż jednak zmaga się z demonami przeszłości.
W tym odcinku
Nate próbuje odnowić przyjacielskie kontakty z kolegami ze szkoły, lecz z przykrością stwierdza, że coraz mniej ich łączy. Ruth jest załamana nadmiarem obowiązków. W opiece nad George'em pomaga jej Maggie (Tina Holmes), córka mężczyzny. Brenda nie może się zdecydować, czy przyjąć pomoc oferowaną jej przez Margaret (Joanna Cassidy). David i Keith nie rezygnują ze starań o adopcję dziecka. Okazuje się jednak, że zanim zrealizują swój plan, czeka ich dużo trudności. Claire próbuje zmienić styl swoich fotografii, ale nie znajduje zrozumienia u odbiorców. Billy (Jeremy Sisto) wspomina swoją karierę i dochodzi do wniosku, że bardzo zmienił się przez ostatnie lata. Federico próbuje zaskarbić sobie sympatię Vanessy.
Nagrody
Złoty Glob - serial dramatyczny, Złoty Glob - aktorka w serialu dramatycznym, Złoty Glob - aktorka drugoplanowa w serialu, miniserialu lub filmie telewizyjnym