Policjantki i Policjanci (1222)
W skrócie
Stróże prawa dostają zawiadomienie o bójce. Znajdują pobitego mężczyznę, ale on nie chce ich pomocy. Niebawem wychodzi na jaw, że przedmiotem jego sporu z bratem jest biznes po zmarłym ojcu.
Oglądaj w telewizji
Opis
Dalsze losy funkcjonariuszy. Natalia w drodze na własny ślub pada ofiarą napaści byłego męża. Marek staje przed wyzwaniami w pracy i życiu osobistym. Góral przygotowuje się do faktu, że jego rodzina się powiększy. W życiu Mikołaja Białacha pojawi się ktoś ważny z jego przeszłości.
W tym odcinku
Patrol dostaje zawiadomienie o bójce w okolicy oczka wodnego. Stróże prawa znajdują tam pobitego mężczyznę, ale on zaprzecza awanturze i odmawia jakiejkolwiek pomocy. Chwilę później okazuję się, że drugi uczestnik zdarzenia trafił do szpitala. Niebawem wychodzi na jaw, że była to kłótnia dwóch braci. Jeden z nich składa zawiadomienie o pobiciu. Oskarżony znajduje się w warsztacie po zmarłym niedawno ojcu. O ten biznes toczył się spór. Jeden z mężczyzn chce go sprzedać, drugi zaś zachować i dalej w nim pracować. Wkrótce potem Mikołaj i Miłosz odkryją, że na miejscu była prowadzona przestępcza działalność.