W skrócie

Mikołaj rozmawia z Emilką na temat wychowania dzieci. Drawska domyśla się, dlaczego kolegę interesują tego typu tematy. Patrol dostaje wezwanie do mężczyzny porażonego paralizatorem.

Oglądaj w telewizji

Opis

Losy członków dwóch załóg policyjnych, które patrolują dzielnice Wrocławia. Widzowie poznają rzeczywistość mrocznych zakamarków.

W tym odcinku

W domu Białacha o poranku pojawia się mężczyzna, który twierdzi, że kupił w okolicy ziemię i chce poznać nowych sąsiadów. Mikołaj ma wątpliwości co do szczerości intencji nieznajomego. W pracy Mikołaj rozmawia z Emilką na temat wychowania dzieci. Drawska domyśla się, dlaczego kolegę interesują tego typu tematy. Na patrolu Mikołaj i Karolina dostają wezwanie do mężczyzny porażonego paralizatorem. Poszkodowany trafia do szpitala z zawałem serca. Zdarzenie miało miejsce w przejściu podziemnym, gdzie zainstalowany był monitoring. Rozpoczyna się śledztwo, którego finał pokazuje, do czego zdolny jest człowiek ze złamanym sercem. Tymczasem patrol piąty zajmuje się sprawą małego chłopca zbierającego pieniądze w jednej z wrocławskich dzielnic. Historia jego rodziny wzrusza Karolinę i Mikołaja.

Występują

Mariusz Węgłowski

jako Mikołaj Białach

Magda Malcharek

jako Aleksandra Wysocka

Małgorzata Szapował

jako Monika Kownacka

Wojciech Sukiennik

jako Krzysztof Zapała

Bogdan Banaszek

jako komendant

Włodzimierz Adamski

jako Przemysław Kwieciński

Zobacz także