W skrócie

Ciężarna Heather Chapman została napadnięta i pobita. Horatio i Tripp próbują ustalić, kto odpowiada za ten incydent. Okoliczności przestępstwa wskazują, że było to usiłowanie zabójstwa.

Oglądaj w telewizji

Opis

Porucznik Horatio Caine (David Caruso) i inni pracownicy elitarnej jednostki śledczej z południa Florydy badają okoliczności różnych przestępstw. W tym celu wykorzystują nie tylko detektywistyczne metody śledztw, ale również najnowsze rozwiązania techniczne. W pierwszym odcinku dziewiątej serii funkcjonariusze rozpoczynają śledztwo w sprawie rozpylenia trującego gazu w laboratorium kryminalistycznym. Podejrzewają, że sprawca zdarzenia - profesor Starling - nie działał sam.

W tym odcinku

Heather Chapman, będąca w zaawansowanej ciąży, została napadnięta i dotkliwie pobita. Całe zdarzenie miało miejsce w pobliżu restauracji, którą wcześniej odwiedziła kobieta. Skradziono również jej samochód. Horatio i Tripp próbują ustalić, kto odpowiada za pobicie ciężarnej, wskazujące na usiłowanie zabójstwa. Tymczasem życie nienarodzonego dziecka poszkodowanej Heather jest w niebezpieczeństwie.

Występują

David Caruso

jako porucznik Horatio Caine

Emily Procter

jako Calleigh Duquesne

Adam Rodriguez

jako Eric Delko

Jonathan Togo

jako Ryan Wolfe

Rex Linn

jako detektyw Frank Tripp

Eva La Rue

jako Natalia Boa Vista

Omar Benson Miller

jako Walter Simmons

Michael Carbonaro

Omar Miller

Wes Ramsey

Twórcy

Sam Hill

reżyseria