Worf zmuszony jest dokonać wyboru między swoimi ludźmi a Federacją. Wybuch wojny domowej zagraża istnieniu Imperium Klingonów.

Data doświadcza całej złożoności pięknego uczucia, jakim jest miłość. Angażuje się w romans z innym członkiem swojej załogi.

Geordi zostaje uprowadzony przez Romulan w trakcie podróży na Risę, kiedy czekał na pozwolenie zejścia na brzeg. Porywacze robią mu pranie mózgu, aby uczynić z niego zabójcę.

Doktor Beverly Crusher zakochuje się w ambasadorze. Uczucia kobity zostają wystawione na próbę, kiedy dowiaduje się o prawdziwej naturze symbiotycznej egzystencji Trilla.

Lwaxana Troi zakochuje się w mężczyźnie, który jest zmuszony powrócić do domu, aby później popełnić samobójstwo. To odwieczny zwyczaj członków jego rasy, którzy osiągną określony wiek.

Picard zostaje oskarżony o zdradę, kiedy na pokładzie Enterprise dochodzi do eksplozji. Śledztwo w tej sprawie prowadzi bezlitosny i paranoidalny admirał Gwiezdnej Floty.

Q umieszcza Vasha i starszą część załogi statku Enterprise w świecie do złudzenia przypominającym czasy Robin Hooda.

Kosmiczna sonda zmienia Barclaya z nieśmiałej i nieporadnej postaci w aroganckiego super geniusza. Teraz jest on w stanie porozumiewać się z komputerem okrętu Enterprise.

Geordi i jeden z byłych członków załogi zaczynają powoli przemieniać się w dziwaczne kreatury. Następuje to po ich powrocie na planetę, na której byli pięć lat wcześniej, odbywając misję.

Troi nie może pozbyć się koszmaru nocnego. Widzi w nim, jak Enterprise zostaje uwięziony w kosmicznej szczelinie. Wkrótce cała załoga zaczyna tracić zmysły na skutek braku snu.

Geordi jest zmuszony pracować z prawdziwą Leah Brahms, kiedy dociera na pokład Enterprise. Urodzony w kosmosie obcy jest przekonany, że statek jest jej matką.

Podczas tajnej misji Riker zostaje uprowadzony przez ksenofobicznych obcych. Są przekonani, że jest on zwiadowcą, a jego obecność to początek inwazji.

Podczas badań na odkrytej planecie klasy M cała załoga traci przytomność. Data twierdzi, że umknęło im jedynie trzydzieści sekund, ale załoga podejrzewa coś zupełnie innego.

Załoga Enterprise musi stanąć w obronie planety Ventax przed mitycznym Diabłem. Zagrożenie nagle pojawia się na nowo, po tym jako trwająca ponad 1000 lat era pokoju dobiega końca.

Rozdrażniony kardasjański dowódca twierdzi, że Federacja zaatakowała jedną z jego pozycji. Picard próbuje dowiedzieć się, jak było naprawdę.

Data próbuje zrozumieć skomplikowaną więź uczuciową łączącą O'Briena i Keiko, którzy wkrótce mają się pobrać.

Statek "Enterprise" zostaje uwięziony w chmurze dwuwymiarowych istot. Troi traci swoją zdolność empatii.

W przeddzień egzaminów wstępnych do Gwiezdnej Floty, Wesley i kapitan Picard zostają uwięzieni na niezamieszkanym księżycu.

Riker traci przytomność. Budzi się po upływie szesnastu lat jako kapitan statku Enterprise.

Picard pomaga rozwiązać spór, dotyczący nowego władcy Klingońskiego Imperium. Tymczasem Worf spotyka swoją dawną ukochaną.

Załoga Enterprise spotyka młodszą siostrę Tashy Yar, Isharę. Próbuje ona położyć kres wojnie, która bez reszty pochłania jej świat.

Znikają kolejni członkowie załogi. Okazuje się, że nie pamięta ich nikt, oprócz doktor Crusher. Kobieta zastanawia się, czy nie oszalała.