Klan
Streszczenia odcinków
Elżbieta opowiada Jerzemu o uroczystości odsłonięcia tablicy upamiętniającej Krystynę. Później jedzie do Michała, by zająć się Stefankiem. Jasiek wpada na pomysł, by Kobi zastąpił Ramonę.
Paweł namawia Bolka, by zgłosił sprawę nękania przez Rozłuckiego na policję. Ramona dowiaduje się, że Anka, która miała ją zastąpić w pracy w Rosso, znalazła inną posadę.
Bolek opowiada Pawłowi o spotkaniu z Rozłuckim. Nowak zastaje w domu smutną Monikę. Ross informuje go o wynikach badania USG. Górka proponuje Jerzemu i Antkowi kontynuację występów w show.
Leopold i Grażyna wybierają się na spacer. W parku spotykają wagarujących Kasię i Dominika. Renata negocjuje z Darkiem kwestię spłaty długów. Policjanci odmawiają Oli przyznania ochrony.
Feliks rozważa operację plastyczną. Nie chce czuć się staro przy atrakcyjnej partnerce. Grażyna zaprasza Leopolda do pustego mieszkania. Para zaczyna się całować.
Czesia jest zła na Darka, że nie naprawił uszkodzonych szafek w przedszkolu. Mąż tłumaczy jej, że ma wiele innych obowiązków. Grażyna zastanawia się nad prezentem dla Leopolda.
Feliks opowiada Elżbiecie o planach Moniki. Prosi ją o interwencję. Grażyna wraca z randki z Leopoldem. Maciek oświadcza jej, że wysłał wiadomość do Arkadiusza z prośbą o przyjazd.
Kasia opowiada siostrze o czułym pożegnaniu matki i Leopolda. Bożena w rozmowie z Grażyną podpytuje ją o relację z mężczyzną. Jadwiga namawia Pawła, by wyjechali z Warszawy na kilka dni.
Krzysztof wręcza Jadwidze zaproszenia do strefy VIP dla niej i osoby towarzyszącej. Sławka opowiada Oli o ludziach, którzy chcą zostać rodziną zastępczą. Robią to tylko dla pieniędzy.
Elżbieta budzi się rano w salonie Pawła. Przypomina sobie, że spędziła wieczór z Jadwigą. Michał żali się Sandrze na żonę, która sama podejmuje kluczowe decyzje i lekceważy jego zdanie.
Bolek odmawia Bożenie przekazania karczmy, by nie narażać jej na niebezpieczeństwo. Jerzy mówi żonie, że nie dojdzie do charytatywnego występu koparek. Zdenerwowana Elżbieta idzie do Pawła.
Krzysztof przynosi na Sadybę plakaty promujące cyrk koparek. Prosi Elżbietę o pomoc w promowaniu widowiska. Miłosz niechętnie podchodzi do pomysłu żony, by razem poprowadzili karczmę.
Maćkowi nie podoba się, że matka wychodzi z Leopoldem. Daje jej do zrozumienia, że lubił Arkadiusza. Małgosia żali się Poli, że rodzice się nią nie interesują. Bolek chce sprzedać karczmę.
Po ostatnich doświadczeniach Darek nie zamierza przyjmować zleceń od kobiet. Rozłucki chce, by Bolek zatrudnił imigrantów. Paweł radzi Kazuniowi zgłosić sprawę na policję.
Heniutka przyznaje Pawłowi, że wyjazd do Egiptu z Bolkiem nie był udany. Obawia się, że nie jest w stanie zaufać mężowi. Miłosz nie może zrozumieć, dlaczego w sieci jest tak wielu oszustów.
Ola i Rafał zawiadamiają policję o kolejnym kroku stalkera. Bożena podejrzewa, że znaleziony przez Miłosza w internecie samochód to oszustwo. Kazuń postanawia przyjrzeć się bliżej ofercie.
Alicja przekazuje Pawłowi zaproszenie na odsłonięcie tablicy upamiętniającej Krystynę. Do Rafała przychodzi tajemnicza przesyłka. W środku znajduje się makabryczny fotomontaż Oli.
Beata niepokoi się o zdrowie syna. Miłosz znajduje atrakcyjną ofertę sprzedaży auta. Bożena obawia się, że to oszustwo. Stjepan organizuje przyjęcie. Dostaje wiadomość od żony.
Zyta znajduje w Podkowie Leśnej działkę pod budowę domu. Jasiek jedzie do Topolina. W nocy budzą go podejrzane odgłosy. Agnieszka dowiaduje się, że mieszkanie Janusza nabył Stjepan.
Michał i Zyta oglądają nową działkę, na której mieliby zbudować swój dom. Miłoszowi kolejny raz psuje się samochód.Bożena podejrzewa, że jej mąż zaczął już rozglądać się za nowym autem.
Czesia i Anulka jadą na dworzec po Darka. Mężczyzna czeka na nie na miejscu z już przystrojoną choinką. Ola chce pomóc w przygotowaniach do wigilii. Przez nieuwagę wylewa barszcz do zlewu.
Paweł proponuje Kazuniom, by zostali u nich na święta. Bolek po zamknięciu karczmy, składa życzenia pracownikom i wręcza im upominki. U Moniki zjawia się Miklasiński. Prosi, by mu wybaczyła.
Do Miłosza i Bożeny przychodzi biologiczna matka dziewczyny. Razem ustalają plany na święta. Elżbietę dopada grypa, która uniemożliwia jej przygotowanie kolacji wigilijnej.
Janusz jest zadowolony z transakcji sprzedaży domu. Feliks udaje się z synem Barbary do psychologa. Heniutka dowiaduje się, że Halszka zostanie współwłaścicielką karczmy Bolka.
Alicja informuje Pawła, że do Polski przyjedzie Stjepan. Planuje on objąć katedrę slawistyki. Na licytacji komorniczej domu Janusza pojawia się kupiec, który burzy plany partnera Agnieszki.
Janusz wraca z Kanady. Z lotniska odbiera go Agnieszka. Jadwiga nie jest zachwycona pomysłem spędzenia wigilii z rodziną Pawła. Feliks przyjmuje zaproszenie Elżbiety na świąteczną kolację.
Czesia dowiaduje się, że Darek miał poważny wypadek w Niemczech. Paweł decyduje się wyznać Elżbiecie prawdę o swoim zmarłym dziecku i jego matce. Lekarze informują Bolka, że grozi mu zawał.
Darek jedzie do Włoch po warzywa. Halszka odwiedza Bolka w szpitalu. Zapowiada mu, że będzie do niego przychodzić codziennie. Zyta chce zatrudnić francuską nianię dla Stefanka.
Bolek, zgodnie ze złożoną Halszce obietnicą, udaje się do notariusza. Do podpisania dokumentów przekazania udziałów nie dochodzi. Jacek w romantyczny sposób oświadcza się Agacie.
Feliks chce spędzić święta z Moniką. Postanawia wycofać się z obietnicy danej byłej szefowej. Kasia, dzięki lekcjom pani Leokadii, bardzo dobrze zalicza test z języka francuskiego.
Rafał nie może zrozumieć, dlaczego Norbert po powrocie z Portugalii wolał spotkać się z Olą, a nie ze swoją dziewczyną. Kamila przygotowuje się na wizytę chłopaka. Beata jest zła na Pawła.
Beata zaprasza Jaśka i Ramonę na wigilię. Dowiaduje się, że syn i jego dziewczyna mają już plany na święta. Zamierzają spędzić je w Topolinie. Do Moniki przychodzi z wizytą Miklasiński.
Elżbieta, ignorując zdanie Beaty, zamierza zaprosić na wigilię Jaśka i Ramonę. Dziewczyna nie jest jednak chętna na spotkanie z rodziną partnera na Sadybie. Monika przeżywa zawód miłosny.
Bolek kolejny raz próbuje wyznać żonie prawdę o romansie. W ostatniej chwili jednak rezygnuje. Później spotyka się z Halszką, z którą ustala procent jej udziałów w karczmie.
Kasia cieszy się, że będzie mogła nadal opiekować się Leokadią. Agnieszka przekazuje Januszowi złe wieści na temat licytacji domu. Heniutka informuje Bolka, że rozmawiała z Halszką.
Miklasiński próbuje przeprosić Monikę. Heniutka proponuje Bolkowi, by sprzedał Ross część udziałów w karczmie. Kazuń stara się wytłumaczyć jej, że to zły pomysł. Trwa licytacja domu Janusza.
Na Truskawieckiej zjawiają się Kazuniowie, którzy przyjechali do Warszawy na targi drobiarskie. Bolek bierze Jadwigę za pomoc domową. Heniutka narzeka, że jej mąż ma ostatnio za dużo pracy.
Beata ma za złe Ramonie to, że nie zawiadomiła jej o chorobie syna. Jadwiga wprowadza się do Pawła. Monika żali się Gabrieli na Miklasińskiego. Zaczęła wątpić w szczerość jego uczuć.
Ola opowiada Ewie o pobiciu Bogdana. Współpracowniczka nie rozumie, dlaczego detektyw nie zgłosił sprawy na policję. Monika zamierza zorganizować wystawę obrazów Miklasińskiego.
Chwościk orientuje się, że jest śledzony. Wciąga Bogdana w pułapkę. Rafał i Ola znajdują pobitego detektywa. Pani Surmacz jest zachwycona projektem przebudowy Feminy autorstwa Agaty.
Pani Surmacz opowiada fryzjerce Lutce o spotkaniu z dawną sąsiadką Tadeusza. Bolek jedzie z Heniutką na badania. Gdy ta znika za drzwiami ambulatorium, pojawia się Halszka.
Paweł radzi Bolkowi, by przyznał się żonie do romansu. W przeciwnym razie Halszka będzie go szantażować. Ola nie słucha przestróg Rafała i z Bogdanem udaje się do mieszkania Chwościka.
Ola opowiada Ewie, czego dowiedziała się od detektywa Bogdana. Halszka oświadcza Bolkowi, że zamiast zapisywać ich dziecku karczmę w testamencie powinien od razu przepisać na nie udziały.
Kasia składa wizytę pani Leokadii. Jest zaskoczona, gdy okazuje się, że kobieta zna przeboje grup rockowych. Monika spędza noc z Miklasińskim. Mężczyzna zaprasza ją do swojej pracowni.
Beata nie zmienia swojego nastawienia do Ramony. Wciąż jest przekonana, że dziewczyna zrobi krzywdę jej synowi. Kasia proponuje Grażynie, że mogłaby zaopiekować się matką Leopolda.
Marta nie rozumie decyzji Rutki dotyczącej zakupu akcji Elmedu. Leopold wypytuje Grażynę o osobę, która mogłaby zająć się jego matką. Paweł odbiera telefon od roztrzęsionej Jadwigi.
Agata dowiaduje się, że adoptować dzieci mogą tylko małżeństwa. Robi Jackowi awanturę, że do tej pory się jej nie oświadczył. Jasiek próbuje zataić przed matką informację o wywiadówce.
Furtecka nie może pogodzić się z niespodziewaną śmiercią Stana. Janusz otrzymuje od banku informacje o terminie licytacji domu. Chojniccy opowiadają Krzysztofowi o spotkaniu z Julią.
Barbara jest zainteresowana współpracą z Feliksem. Zamierza zlecić firmie szkolenia jej pracowników. Beata jedzie na Sadybę. Zauważa Julię, która usiłuje przeciąć oponę w aucie Elżbiety.
Wacek przeżywa swoją porażkę sceniczną. Ma żal do Feliksa, że bez uprzedzenia zaprosił na jego występ Barbarę. Rutka po rozmowie z Pawłem decyduje się na zakup części akcji Grażyny.
Bolek próbuje przekonać Pawła, by pozwolił Rutce wykupić część akcji Elmedu. Tadeusz wypomina żonie sekrety przeszłości. Podczas występu Wacek na widok Barbary na widowni traci głos.
Anna nie ustaje w próbach zdobycia informacji na temat przeszłości Tadeusza. Urządza mu kolejną awanturę. Beata w końcu zgadza się, by Jasiek wyprowadził się z domu i zamieszkał z Ramoną.
Antek i Renata szykują się do weekendowego wyjazdu do spa. Leszek od września pracuje jako taksówkarz. Zabiera spod Elmedu Pawła. Mężczyźni wzajemnie obwiniają się o śmierć Krystyny.
Bolek chce wejść z Halszką do gabinetu na badanie USG, ale kobieta nie pozwala na to. Później wręcza mu sfałszowane wyniki. Paweł zwołuje zebranie akcjonariuszy Elmedu.
Grażyna nie chce sprzedawać udziałów w Elmedzie. Po namowach Pawła zmienia zdanie. Anna wypytuje Tadeusza o jego sympatię z dawnych lat. Halszka kupuje wyniki badań i zanosi je do fałszerza.
Anna zwierza się fryzjerce ze swoich podejrzeń na temat przeszłości Tadeusza. Bogdan robi zdjęcia byłego szefa Oli. Lubicz rozpoznaje chłopaka, który podłożył jej podsłuch.
Grażyna opowiada Mariuszowi o swoich kłopotach. Musi wpłacić do funduszu gwarancyjnego ogromną kwotę. Bożena wpada na pomysł, by sprzedawać w internecie biżuterię sutaszową autorstwa matki.
Nietrzeźwy Feliks dobija się do kawalerki Wacka. Mówi mu, że też został porzucony. Grażyna otrzymuje list polecony z funduszu gwarancyjnego. Okazuje się, że musi zapłacić ogromną kwotę.
Halszka płaci tajemniczej znajomej w ciąży za kolejne badania. Na placu budowlanym trwają próby przed pokazem. Krzysztof proponuje, by Michał łyżką koparki podniósł jabłko.
Monika wyznaje Gabrieli, że się zakochała. Mówi też, że zdradziła Feliksa z Miklasińskim. Halszka negocjuje z dziewczyną, od której kupiła USG dziecka, cenę kolejnych wyników badań.
Bolek szuka sposobu, by potwierdzić, czy jest ojcem dziecka Halszki. Paweł dowiaduje się o oszustkach, które kupują cudze wyniki badań USG. Monika pozuje Miklasińskiemu do szkicu.
Stasia i Jeremiasz składają zeznania na posterunku policji w sprawie próby oszustwa. Są wdzięczni wnukom za pomoc. Alicja idzie na randkę z docentem Sarną. Mężczyzna prosi ją o rękę.
Czesia jest przeziębiona. Prosi Darka, by zastąpił ją w przedszkolu. Mężczyzna w jej imieniu przyjmuje do placówki nowe dziecko. Renata żali się Elżbiecie na nudę i monotonię w swoim życiu.
Monika ma żal do Feliksa za to, że wrócił do domu pijany. Nowak tłumaczy, że chciał poprawić humor Wackowi, którego porzuciła Barbara. Beata składa Jaśkowi pewną propozycję.
W gabinecie Feliksa zjawia się znany komik. Wyznaje, że nie radzi sobie z utratą partnera scenicznego. Beata opowiada matce o spoliczkowaniu Julii. Elżbieta boi się konsekwencji incydentu.
Monika martwi się opuchlizną na szyi. Postanawia zasięgnąć porady lekarza. Po wczorajszych zabawach kot Zosi jest chory. Dziewczynka przyznaje się, że nakarmiła go wątróbką z cebulą.
Bolek i Heniutka odbierają wyniki badania histopatologicznego. Później z Kazuniem kontaktuje się Halszka. Paweł opowiada Kozielle o córce, o której istnieniu nie wiedział.
Beata zauważa dobry humor syna. Rafalski podejrzewa, że Jasiek pogodził się z Ramoną. Paweł przyznaje się Jadwidze, że ma wyrzuty sumienia, gdyż nigdy nie szukał z nią kontaktu.
Paweł jest pod wrażeniem informacji, którą usłyszał od Jadwigi. Kobieta tłumaczy, że o ciąży dowiedziała się po ich rozstaniu. Ola z Rafałem szukają pomocy u detektywa Bogdana.
Bolek próbuje odwlec rozmowę z Halszką. Paweł przekonuje go, że im szybciej z nią zerwie, tym lepiej. Jeremiasz dzwoni do operatora komórki, by zareklamować wysoki rachunek.
Jasiek jest obrażony na rodzinę za podejrzenia w stosunku do Ramony. Beata martwi się, że straci z nim kontakt. Aga umawia się na spotkanie z agentem nieruchomości w sprawie sprzedaży domu.
Monika zaprasza do Rosso malarza Miklasińskiego. Paweł zagląda do Jadwigi, by nakarmić kota i rybki. Znajduje książkę, którą przed laty jej podarował, a w niej zdjęcie małej dziewczynki.
Rafał w gabinecie Oli i znajduje urządzenie do nadawania i odbierania sygnału. Ewa radzi współpracowniczce, by zgłosiła sprawę na policję. Lubicz chce jednak zaczekać na rozwój wydarzeń.
Ola opowiada Rafałowi o wczorajszej sytuacji. Obawia się, że traci zmysły. Agnieszka jedzie z ministrem na spotkanie w sprawie farm wiatrowych. Na miejscu nie zjawia się szef departamentu.
Beata opowiada matce, że Jacek zgodził się, by Małgosia mieszkała u niej przez tydzień. Elżbieta podejrzewa podstęp. Ola zostaje na dyżurze kuratorskim. Słyszy głos swojego byłego szefa.
Bożena cieszy się, że matka nie odniosła poważnych obrażeń. Kobieta ma jedynie podbite oko po tym, jak uderzyła głową w poduszkę powietrzną. Drugi kierowca jest bardziej poszkodowany.
Bolek czeka z Miłoszem pod blokiem operacyjnym. Ma wrażenie, że choroba Heniutki to kara za jego niewierność. Małgosia przyznaje się, że wczoraj symulowała zapalenie wyrostka robaczkowego.
Beata obawia się, że Julia obciąży ją winą za fałszowanie recept. Piotr radzi jej czekać na wezwanie prokuratury. Heniutka informuje Bolka, że lekarze wykryli u niej guz na jajniku.
Pośrednik nieruchomości chce nabyć dom Janusza. Anna przekonuje męża, że jest za młody na emeryturę. Zgadza się, by kupił ziemię pod Warszawą, ale pod warunkiem, że nie zrezygnuje z pracy.
Anna nie wierzy, że Tadeusz myśli o przejściu na emeryturę. Beata nie może dodzwonić się do Małgosi. Podejrzewa, że Jacek utrudnia jej kontakt z córką. Kamila zaprasza Jaśka na urodziny.
Do szpitala, w którym leży Heniutka, zjawia się Halszka. Chce rozmawiać z Bolkiem. Mężczyzna tłumaczy, że teraz musi być przy chorej żonie. Elżbieta ma problem z komputerem. Dzwoni po Jaśka.
Zachowanie biologicznej matki Bożeny irytuje Miłosza. Wypomina on jej, że myśli tylko o sobie. Janusz waha się przed wyjazdem z kraju. Agnieszka przekonuje go, że to dobra decyzja.
Elżbieta otrzymuje wezwanie do prokuratury. Dowiaduje się, że w jej aptece do recept dopisywano leki refundowane przez państwo, wyłudzając w ten sposób ponad pięćdziesiąt tysięcy złotych.
Jasiek przeprasza Ramonę za niezręczną sytuację. Janusz przekonuje pracownika banku, by dał mu więcej czasu na spłatę długów. Paweł podsłuchuje rozmowę telefoniczną Bolka i Halszki.
Elżbieta chce walczyć w sądzie o przyznanie prawa do opieki nad Małgosią jej córce. Tymczasem w jej aptece rozpoczyna się kontrola. U Grażyny zjawia się pijana matka Bożeny.
Biologiczna matka Bożeny obiecuje, że nigdy już nie sięgnie po alkohol. Kostek jej nie wierzy. Ola mówi Ewie, że nekrolog w gazecie zamieścił jej stalker, by ją nastraszyć.
Feliks dowiaduje się, że nie może dzisiaj skorzystać z wynajętego gabinetu. Prosi Monikę, by pozwoliła mu poprowadzić sesję coachingową w jej gabinecie w Rosso.
Monika opowiada Gabrieli o wizycie w gabinecie medycyny estetycznej. Jacek umawia się z adwokatem w sprawie zbliżającej się rozprawy rozwodowej. Agata jest zmęczona jego problemami.
Janusz wraca z wyjazdu służbowego. Jest zły na Agnieszkę, która prosiła ojca o pożyczkę. Jasiek czeka na wynik rozmowy o pracę Ramony. Stjepan mówi Pawłowi, że wyjeżdża do Chorwacji.
Agnieszka proponuje Januszowi, że poprosi ojca o pożyczenie pieniędzy na spłatę długów. Mężczyzna jednak kategorycznie odrzuca ofertę pomocy. Mimo to Lubicz kontaktuje się z Pawłem.
Janusz dostaje zlecenie na dostawę sprzętu medycznego. Jedzie do domu po samochód. Na miejscu odkrywa, że auto zajął mu komornik. Kinga postanawia bardziej kontrolować swoich synów.
Kostek prosi Bożenkę o pożyczkę na pokrycie kosztów leczenia matki. Gabriela i Roman proponują Monice podwiezienie. Ta jednak odmawia, mając nadzieję, że swoją pomoc zaoferuje Jakub.
Paweł i Stiepan wspominają wczorajszy wieczór. Vujkovic uważa, że Lubicz powinien częściej spotykać się z przyjaciółmi. Matka Bożenki przeprasza Kostka za swoje zachowanie.
Ola twierdzi, że wczoraj jechał za nią były szef. Rafał podejrzewa u niej paranoję. Bożenka odbiera telefon od przyrodniego brata. Jej biologiczna matka zaczęła znowu pić i zaginęła.
Paweł czeka na syna przed wejściem do szkoły. Pawełek opowiada mu, co się wydarzyło na lekcjach, ale chciałby też podzielić się wrażeniami z mamą. Na cmentarzu spotykają Surmaczową.
Roma mówi wspólniczkom, że otrzymała dotację unijną. Wkrótce kobiety dowiadują się, że Igor wykupił budynek akademii. Czekająca na Krystynę rodzina Lubiczów musi zmierzyć się z tragedią.
Elżbieta bezskutecznie próbuje przekonać Jerzego do nauki salsy. Zyta chce się pozbyć Rutki ze spółki. Michał ze Stefankiem odbierają dyplom po ukończeniu kursu w szkole menedżerskiej.
Bożena i Miłosz cieszą się na myśl o wyjeździe do Paryża. Po otrzymaniu rozwodu Rafalski wręcza pierścionek zaręczynowy Beacie. Elżbieta wybiera się ze Stasią na uniwersytet trzeciego wieku.
Stasia próbuje nakłonić Jeremiasza do nauki tańca. Mężczyzna nie podziela jej entuzjazmu. Piotr i Jasiek wykupują z lombardu biżuterię. Chłopak obiecuje, że odrobi stracone pieniądze.
Ola spotyka w sądzie byłego szefa. Mężczyzna zaczepia ją i spokojnie tłumaczy, że są sobie przeznaczeni i na pewno w końcu będą razem. Wanda namawia Stasię na lekcję salsy.
Elżbieta żali się Krzysztofowi na Julię. Opowiada, że próbowała się z nią skontaktować, by załatwić sprawę skargi polubownie. Małgosia mówi przyjaciółce o zbliżającym się rozwodzie rodziców.
Feliks proponuje Rafalskiemu współpracę. Chce, by wynajmował mu gabinet. Iza nie rozumie, dlaczego Zyta zgodziła się na powrót Romy. Beata mówi Jackowi, że Małgosia powinna zamieszkać z nią.
Elżbieta na spotkaniu stowarzyszenia farmaceutów dowiaduje się, że Julia złożyła na nią skargę. Sława oświadcza w sądzie, że kurator nakłaniał ją do składania fałszywych zeznań.
Jerzemu nie podoba się, że Elżbieta jest prezesem sądu koleżeńskiego w stowarzyszeniu farmaceutów. Maciek mówi bliskim, że sam pojedzie do Martyny. Sława opowiada Oli o rozmowie z kuratorem.
Jasiek zarzuca Łysolowi, że wraz z Ramoną oszukał go na 5 tys. zł. Sława przychodzi na pierwsze spotkanie ze swoim nowym kuratorem, szefem Oli. Mężczyzna przyznaje, że jest stalkerem Lubicz.
Agnieszka rozkręca akcję pomocy dla likwidowanego schroniska. Chce szukać domów tymczasowych dla zwierząt. Sława próbuje dowiedzieć się, dlaczego Ola przestała być jej kuratorką.
Paweł martwi się o to, kto odbierze Krystynę z kliniki. Okazuje się jednak, że znajomy profesor będzie mógł kobiecie towarzyszyć w podróży. Agnieszka chce ocalić schronisko dla zwierząt.
Ola opowiada Ewie, że dała się sprowokować przełożonemu i uderzyła go w twarz. Beata zastanawia się, jak poprawić relacje z Jaśkiem. Tadeusz pomaga Pawłowi wrócić do domu.
Szef zarzuca Oli, że nie nadaje się do pracy na stanowisku kuratora. Jest gotów dać jej szansę pod pewnym warunkiem. Beata obawia się, że Jasiek ukrywa nieplanowaną ciążę swojej dziewczyny.
Beata i Piotr zarzucają sobie, że źle wychowali syna, który woli ich okraść, niż powierzyć im swoje problemy. Kamila zmusza Norberta do wyjaśnień w sprawie Oli. Surmaczowa spotyka Jadwigę.
Beata domyśla się, że Jasiek zastawił biżuterię w lombardzie. Wypytuje syna, na co potrzebował pieniędzy. Ola rozmawia ze Sławą o pobiciu przełożonego. Sądzi, że to sprawka podopiecznej.
Jasiek chce wymknąć się z domu, by uniknąć kłopotliwych pytań. Beata i Piotr czekają jednak na niego. Maciek źle się czuje po wypitym wczoraj alkoholu. Grażyna udziela mu ostrej reprymendy.
Maciek wychodzi do Iwony. Po drodze wpada do baru na drinka. Norbert dzwoni do Oli i wypytuje o jej samopoczucie. Rafał podejrzewa, że to on stoi za pobiciem szefa Lubicz.
Ola opowiada Ewie o ostatnim spotkaniu z szefem. Zapowiada, że będzie musiała się zwolnić. Kamila zdaje egzamin na prawo jazdy. Uradowana wraca do domu, by pochwalić się swoim sukcesem.
Grażyna prosi Maćka, by nigdzie sam nie wychodził. Chłopak tłumaczy, że tęsknił za Iwoną. Małgosia wypytuje Jaśka o jego gorszy nastrój. Brat nie chce się jednak zwierzać.
Bożena zauważa Martę w towarzystwie niepełnosprawnego malarza. Opowiada później o tym Miłoszowi. Jasiek obawia się, że matka zauważy zniknięcie biżuterii, ale Beata nie zagląda do szkatułki.
Ola nie ma ochoty iść do pracy. Chciałaby uniknąć spotkania z szefem. Paweł decyduje się rozstać z Jadwigą. Tłumaczy jej, że niedługo leci po Krystynę i ich romans musi się skończyć.
Grażyna denerwuje się przed ślubem córki. Dodatkowych problemów dostarcza jej Maciek, który wciąż dopytuje, kiedy pojadą do szpitala. Ola jest zadowolona, że udało jej się pozbyć szefa.
Grażyna jedzie po Maćka do szpitala. W sali, w której powinien na nią czekać, nie znajduje go. Jasiek nie ma pieniędzy dla Ramony. Dziewczyna chce znaleźć sobie sponsora.
Elżbieta wypytuje Pawła o relacje z Jadwigą. Arkadiusz proponuje Grażynie, że zagra na skrzypcach na ślubie Bożeny. Matka panny młodej rozmawia na ten temat z wedding planerką.
Grażyna uzgadnia z lekarzem zabranie Maćka do domu na święta. Wracając do domu, Lutka używa gazu pieprzowego wobec domniemanego bandyty. Dopiero po chwili orientuje się, że to Krzysztof.
Rafał jest zły na Olę. Twierdzi, że nie powinna ryzykować i prowadzić niebezpiecznej gry z psychopatą. Michał pomstuje na rodzinę, która nie chce mu pomóc w rozwijaniu biznesu.
Leszek wypytuje Pawła o zdrowie swojej siostry. Lubicz mówi mu, że nowe lekarstwo na razie nie przynosi efektów. Później Jakubowski jest świadkiem spotkania Pawła z Jadwigą.
Agnieszka zaczyna pracę w ministerstwie. Musi zająć się wieloma różnymi sprawami. Były rzecznik dziękuje jej za wstawiennictwo i uratowanie pracy. Ola kontynuuje swoją intrygę.
Krzysztof żali się Elżbiecie, że choć nie kocha już Julii, to nie może jej wyrzucić na bruk. Znajomy Jaśka wypytuje go, kiedy zorganizuje kolejną imprezę. Chłopak próbuje się wykręcić.
W przypływie weny twórczej Feliks pisze wiersze. Ross żali się Gabrieli na jego niedojrzałe zachowanie. Piotr znajduje w szafce pustą puszkę po piwie. Krzysztof zaprasza Lutkę na kawę.
Elżbieta opowiada Jerzemu o swoich obawach o losy małżeństwa Pawła. Jej brat przyznał się do romansu z Jadwigą. Jasiek zaprasza przyjaciół do siebie na wieczór. Chłopcy chcą kupić alkohol.
Mariusz odwozi synów Michała na test szóstoklasisty. Chłopcy są nieprzygotowani i przekonani, że nie uda im się zdać. Chcą zrzucić winę za ten stan rzeczy na przeprowadzkę i zmianę szkoły.
Agnieszka jest oburzona, że rzecznik może stracić pracę z jej powodu. Planuje porozmawiać w tej sprawie z ministrem. Miłosz jedzie z Martą do niepełnosprawnego malarza, by kręcić film.
Zyta jest zła na Michała za jego żart z basenikiem. Zaczyna szukać funduszy na rozszerzenie działalności firmy. Bożena i Miłosz rozwożą zaproszenia. Odwiedzają Monikę i jadą na Truskawiecką.
Bożena wspomina matce, że chce wysłać zaproszenia na ślub pocztą. Grażyna nalega, by wręczyła je bliskim osobiście. Zyta i Iza myślą o rozszerzeniu działalności Akademii Niemowlaka.
Elżbieta cieszy się z nowego samochodu. Jerzy jest przekonany, że teraz nie będzie musiał już wozić żony. Ola zakłada do pracy dopasowaną sukienkę. Nie podoba się to Rafałowi.
Beata zjawia się na Sadybie. Została oczyszczona z zarzutu zabójstwa Joachima. Rzecznik ministerstwa ma pretensje do Agnieszki o wywiad udzielony dziennikarce 'Gazecie Brukowej'.
Rafał grozi szefowi Oli, ze wytoczy mu proces o stalking, jeśli nie przestanie prześladować jego ukochanej. Rzecznik ministerstwa prosi Agnieszkę, by udzieliła wywiadu 'Gazecie Brukowej'.
Pawełek wypytuje ojca, dlaczego tak późno wrócił z nocnego spaceru z Dropkiem. Lubicz kłamie, że czworonóg mu uciekł i musiał go odszukać. Później spotyka się z Jadwigą w cukierni.
Beata ma zostać zwolniona z aresztu. Ola jest przekonana, że kwiaty wysłał jej namolny szef. Jadwiga opowiada Pawłowi o spotkaniu z Anną i wyznaje, że musiała skłamać na temat ich relacji.
Rafalski tłumaczy Jaśkowi, że powiedział Barbarze o zatrzymaniu Beaty, bo liczy na jej kontakty. Bożena i Miłosz jadą do Trąbek na rekolekcje. Tam poznają bezrękiego malarza.
Jerzy i Elżbieta zaniepokojeni o córkę postanawiają skorzystać z pomocy prawnej. Małgosia nie chce iść do szkoły. Surmaczowa opowiada swojej fryzjerce o swoim nagraniu w telewizji.
Feliks oświadcza Monice, że wybiera się na pierwsze zajęcia kursu coachingu. Kamila uświadamia sobie, że kocha Norberta. Beata jest podejrzewana o udział w morderstwie Joachima.
Zyta ponownie umawia się z adwokatem. Surmaczowa zawozi do znajomej Pawła kolejne podopieczne na bezpłatne wizyty. Michał dowiaduje się, że za fałszywym alarmem pożarowym stoją jego synowie.
Anna rozmawia z fryzjerką o dentystkach, które romansują z cudzymi mężami. Mariusz jedzie odebrać Antka i Władka ze szkoły. Dowiaduje się, że ktoś wywołał w budynku alarm przeciwpożarowy.
Bożena opowiada Grażynie o wizycie w Trąbkach. Pojechała tam z Miłoszem, by podziękować Kostkowi za pogodzenie ich i znalezienie nowego tematu filmu. Ma być to produkcja o malarzu bez rąk.
Paweł informuje Agnieszkę, że Krystyna zdecydowała się pozostać w Bostonie. Później opowiada Kozielle o spotkaniu z Jadwigą. Tłumaczy, że odwoził ją na dworzec w ramach przysługi.
Feliks prosi Bogdana, by znalazł mu kompromitujące informacje na temat Barbary Mileckiej. Ola ma dość natrętnego wielbiciela i składa wymówienie z pracy. Szef błaga ją, by nie odchodziła.
Norbert czeka na Kamilę przed domem. Przekonuje ją, że mu na niej zależy. Miłosz rozmawia z Martą o filmie. Proponuje, by rolę Maćka zagrał ktoś inny. Kobieta odrzuca tę propozycję.
Ola jest załamana, gdy otrzymuje kolejne SMS-y od natręta. Bożena wypytuje matkę, kiedy Maciek wyjdzie ze szpitala psychiatrycznego. Martwi się, że Miłosz nie zdąży przygotować filmu o nim.
Komisarz Kłosowicz przesłuchuje Beatę w sprawie śmierci Joachima. Wypytuje o jego wyjazdy zagraniczne i stan zdrowia, a także prosi o informację, czy zażywał środki odurzające.
Grażyna opowiada koleżance z pracy o wieczorze spędzonym z Arkadiuszem. Żali się, że jednak nie dla niej jest świat artystów. Po południu odwiedza Maćka w szpitalu psychiatrycznym.
Jerzy przekonuje Kamilę, że po kilku dodatkowych jazdach na pewno bez trudu zda egzamin. Zyta uprzedza męża, że ma dzisiaj spotkanie służbowe z Rutką i będzie później w domu.
Janusz opowiada Furteckiej o problemach zdrowotnych. Renata pyta Jerzego, czy może na kilka dni wyjechać do Mediolanu. Mężczyzna nie widzi problemu. Jej pomysł nie podoba się jednak Antkowi.
Jadwiga jest wdzięczna Pawłowi, że nie zostawił jej wczoraj samej. Planuje dzisiaj pojechać pociągiem do rodziny, by pomóc w przygotowaniu pogrzebu. Lubicz odwozi ją na dworzec.
Grażyna, wbrew swoim uczuciom, nie chce się wiązać z Arkadiuszem. Krzysztof postanawia rozmówić się z Julią. Wypytuje narzeczoną, czy to, co powiedziała Sebastianowi, było prawdą.
Grażyna zwierza się koleżance, że obawia się reakcji dzieci na ewentualną informację, iż związała się z Arkadiuszem. Feliks doradza Wackowi jak przekonać Barbarę do stałego związku.
Feliks informuje Monikę, że zapisał się na kurs coachingu. Julia dzwoni do Krzysztofa z nieznanego numeru. Kamila orientuje się, że to budka telefoniczna i ustala lokalizację aparatu.
Maciek nie wychodzi z pokoju. Grażyna nie wie, jak skłonić go do otwarcia drzwi. Dzwoni do Arkadiusza. Rafalski słucha historii Feliksa o zjedzonej kartce. Rozmowę przerywa sąsiad Piotra.
Bolek trafia do Elmedu z powodu skoku ciśnienia. Cały czas przeżywa stratę nowo wybudowanej karczmy. Renata znajduje w gazecie ogłoszenie o targach zdrowej żywności w Mediolanie.
Agnieszka jedzie do Janusza. Mężczyzna jest w fatalnym stanie i nie chce walczyć z chorobą. Lubicz zmusza ukochanego do wizyty u onkologa. Marta wzywa Miłosza na spotkanie.
Agnieszka namawia Janusza, by udał się do lekarza. Zyta i Iza idą na zebranie firmowe do Rutki. Na miejscu zastają Romę. Po spotkaniu kobieta postanawia jeszcze chwilę zostać z Igorem.
Ola wypytuje Sławę, dlaczego chce zmienić płeć. Sądzi, że zmusiła ją do tego jej dziewczyna. Podczas wizyty u swojej podopiecznej Lubicz odbiera kolejnego SMS-a od natrętnego wielbiciela.
Feliks ma żal do Moniki o to, że wczoraj wezwała do niego pogotowie. Miłosz, Maciek i Martyna pracują nad scenariuszem filmu. Kazuń proponuje, by pokazać ślub zakochanych.
Michał jest przekonany, że Zyta chce go wysłać na studia, by móc spędzać więcej czasu z Rutką. W centrum handlowym Wacek wpada na Barbarę.
Piotr jedzie do Barbary. Prosi ją, by rozstali się pokojowo i przypomina, że wcześniej był związany z Beatą, z którą ma syna.