Kacper wymijająco odpowiada Weronice na pytanie o jego relację z Marysią. Marta podejrzewa, że związek Emilki i Marcina wisi na włosku. Przyjaciółki próbują domyślić się, co jest tego przyczyną.

Marcin prosi Alicję, by towarzyszyła mu podczas wywiadu dotyczącego akcji ratunkowej na zawalisku. Kobieta postanawia opowiedzieć o tym, co pomogło im przetrwać. Ankę niepokoi stan zdrowia matki.

Emilka postanawia pojechać z Marcinem na kilka dni do ojca. Zwierza się Marcie, że obawia się niezręcznego spotkania z Bartkiem. W klinice Weronika oferuje Marysi pomoc przy badaniach.

Kacper przedstawia Marysi Weronikę, którą poznał w Nowym Jorku. Emilka chce wiedzieć, czy Marcin powiedział wszystko, co łączy go z Alicją. Marta próbuje wyciągnąć przyjaciółkę na wspólne wyjście.

Emilka pyta Marcina o jego rzekomy romans z Alicją. Mężczyzna zaprzecza i wyznaje jej miłość. Niebawem zostaje wypisany ze szpitala. Przyjaciele organizują przyjęcie z tego powodu.

Emilka rozmyśla o rzekomym romansie Marcina. Niebawem spotyka Alicję w szpitalu. Okazuje się, że dziewczyna dużo czasu spędza u boku rannego kolegi i w oczach personelu uchodzi za jego narzeczoną.

Przyjaciółki wspierają Emilkę. Dziewczyna postanawia powiedzieć dowódcy Marcina, co myśli o jego ryzykownych decyzjach. W trakcie kłótni mężczyzna informuje ją, że podwładny flirtował z Alicją.

Emilka bardzo martwi się o Marcina. Śmiałek, nie chcąc przysparzać córce dodatkowych zmartwień, postanawia zadbać o gospodarstwo. Julita nie jest zadowolona, że Filip zaprosił Ankę na imprezę.

Emilka boi się o Marcina. Jej wyrzuty sumienia pogłębia świadomość, że tuż przed tragedią pokłóciła się z ukochanym. Przyjaciele starają się ją wspierać. Artur organizuje dla Bartka prywatny trening.

Śmiałek uważa, że życie Romana zmieniło się na gorsze, gdy ponownie pojawiła się w nim Ewelina. Strażacy prowadzą akcję w zawalonym budynku. Marcin i Alicja dostają niebezpieczne zadanie.

Emilka martwi się o ojca, od kiedy znalazła go pijanego. Bartek wyjawia jej coś ważnego w związku z rozstaniem z Kamilą. Artur jest wściekły na Fabiana o to, że przez niego spędził noc na policji.

Anka jest wdzięczna Piotrkowi za to, że przygarnął ją do siebie. Marysia broni Melki podczas przesłuchania. Piotrek informuje ją, że śledczy podejrzewają go o znajomość miejsca pobytu ukochanej.

Marcin staje w obronie Alicji, kiedy po raz kolejny zaczepia ją Waldek. Amelka i Antek znajdują leżącego obok sklepu pijanego Śmiałka. Emilka ma żal do Malwiny, że sprzedała mu alkohol.

Kalina z Oskarem przeprowadzają śledztwo w sprawie odchodzących z firmy klientów. O swoich ustaleniach powiadamiają Karola. Okazuje się, że w biurowe intrygi zamieszana jest Sandra.

Karola niepokoją odejścia klientów od jego firmy. Zastanawia się, co jest tego przyczyną. Laura przekonuje córkę, by nie rezygnowała ze studiów. Anka decyduje, że sama opłaci naukę.

Jolka i Tomek zaczynają praktyki w barze. Michał składa Marysi zaskakującą propozycję. Podczas rozprawy rozwodowej na sali pojawia się nowy świadek. Kalina oskarża Oskara o sypianie z Sandrą.

Sylwia prosi Kingę, by porozmawiała z Markiem. Liczy, że jej wstawiennictwo pomoże w tym, aby wybaczył jej. Anka martwi się złą sytuacją finansową rodziców. Chce zrezygnować z pójścia na uczelnię.

Informacja o zaginięciu Melki pojawia się w mediach. Rówieśnicy zaczynają dokuczać Julce. Marysia martwi się przebiegiem rozprawy rozwodowej. Marek proponuje Sylwii wakacje w egzotycznym kraju.

Ochroniarze z klubu Kai zeznają przeciwko Melce. Hubert zarządza poszukiwania dziewczyny. Śmiałek cierpi po śmierci Anny. Gabrysię niepokoi zachowanie Sandry. Dzieli się swoimi obawami z Fabianem.

Hubert informuje kolegów o nowych faktach dotyczących sprawy morderstwa mężczyzny powiązanego z Kają. Do klubu wkraczają antyterroryści. Kinga mówi ojcu, że podejrzewa Sylwię o niewierność.

Piotrek odkrywa ważny trop w raporcie z sekcji zwłok zamordowanego mężczyzny. Kaja składa Melce propozycję. Tymczasem Antka i Amelkę intryguje wciąż kłócąca się para wczasowiczów. Chcą ich pogodzić.

Melkę gryzą wyrzuty sumienia. Ogarnia ją też strach przed ujawnieniem jej powiązania ze sprawą zamordowanego mężczyzny. Hubert jest wściekły, że do mediów wyciekły informacje o denacie.

Melka pyta ochroniarzy, co zrobili z napastnikiem Kai. Jest w szoku po wyznaniu przyjaciółki. Goście nie są zachwyceni noclegiem u Kulasa. Antek i Amelka mają pomysł, jak przekonać ich, by zostali.

Marta przypomina sobie o wizycie córki jej kuzynki. Anka przyjeżdża do Wrocławia, lecz nie może znaleźć swojego telefonu i nie zna numeru ani adresu ciotki. Swoją pomoc oferuje jej Kamil.

Śmiałek przepędza wczasowiczów, którzy mają rezerwację w jego agroturystyce. Dzieci Kulasa wpadają na pewien pomysł. Marta uważa, że zbyt mało czasu spędza ze Stefanem. Proponuje nietypową aktywność.

Melka postanawia spłacić długi. Policjanci komentują jej nowe zajęcie. Piotrek broni ukochanej. Kaja zostaje zaatakowana. Nie chce jechać do szpitala. Sylwia próbuje sprowokować konflikt z Kingą.

Oskar jest trochę skrępowany bezpośrednim zachowaniem Sandry. Ich rozmowę niechcący słyszy Kalina. Eliza i Arczi coraz bardziej się do siebie zbliżają. Lucynka i Kaśka chcą udzielić parze kilku rad.

Emilka dowiaduje się o śmierci Anny. Postanawia jechać do ojca, by go pocieszyć. Bartek zamierza szczerze porozmawiać z Kamilą o planowanej przeprowadzce. Sandra świętuje kolejny sukces zawodowy.

Śmiałek chce kreatywnie uczcić pierwszą rocznicę związku z Anną. Jego pomysły nie przypadają ukochanej do gustu. Janek ma dla Briana temat, który może okazać się przełomem w reporterskiej karierze.

Dorota i Artur jadą do Wadlewa. Marzenka niepokoi się o przyszłość pary i dzieli spostrzeżeniami z przyjaciółką. Śmiałek postanawia zrobić Annie niespodziankę i zabrać ją za miasto.

Karol wiąże wiele nadziei ze współpracą z firmą w Abu Dhabi. Okazuje się jednak, że Sandra nie może wyjechać. Podsuwa Wekslerowi propozycję. Po pracy odwiedza ją w mieszkaniu pewien mężczyzna.

Marysia dochodzi do siebie po zabawie z Melką w klubie Kai. Fabian podejrzewa Lucynkę lub kogoś z klientów siłowni o kradzież zegarka. Sandra ma dla Karola ciekawą propozycję współpracy.

Marysia próbuje dojechać na lotnisko. Chce wyznać Kacprowi miłość. Oficerowi BSW nie podobają się nieprawidłowości w jednej z wcześniejszych spraw Melki. Kaja proponuje jej pracę w klubie.

Marysia dostaje informację, że Kacper wylatuje do Nowego Jorku na staż. Wiktoria nie jest zadowolona z poczynań nowych sąsiadów z Wrocławia. Olek jest załamany jej kolejnymi pomysłami na zemstę.

Dorocie trudno odnaleźć się w nowej roli. Szuka inspiracji w internecie. Kinga jest zmęczona obecnością swojej matki. Nie podoba jej się, że kobieta nieustannie wtrąca się w sprawy rodziny.

Marysia odkrywa, że willa, do której zaprosiła Kacpra, należy do jego rodziny. Janek chce przeprowadzić wywiad z Wenerskim. Brianowi nie podoba się ten pomysł. Karol zatrudnia ochroniarza dla Ewy.

Marysia zaprasza Kacpra do Wadlewa. Niektórzy mieszkańcy sądzą, że do miasteczka przyjechała Dominika. Kobieta przygotowuje dla gościa nietypowe atrakcje. Melka stresuje się rozmową z oficerem BSW.

Marysia planuje wielkie porządki. Niespodziewanie jednak pojawia się Kacper, który namawia kobietę na romantyczny spacer. Wycieczka za miasto ma zaskakujący finał. Sandra knuje kolejne intrygi.

Karol i pozostali pracownicy firmy są zachwyceni Sandrą, która wydaje się mieć olbrzymie doświadczenie i liczne kontakty w branży. Kalina liczy na to, że współpraca z nową koleżanką ułoży się dobrze.

Dorota i Artur nie mogą dojść do porozumienia w sprawie spędzenia wspólnego wieczoru. Marta namawia koleżankę, by dbała o swoje potrzeby i nie podporządkowywała się zachciankom narzeczonego.

Michał ulega wypadkowi i trafia do kliniki Grażyny. Wekslerowa dowiaduje się o pasażerce, która też ucierpiała podczas kolizji. Janek bierze udział w szkoleniu. Trener używa niekonwencjonalnych metod.

Kaja zabiera Melkę do jubilera, gdzie kupuje jej drogi prezent. Mieszkańcy Wadlewa przychodzą do domu Wiktorii i próbują zabrać meble. Kobieta domyśla się, że to kolejna złośliwość sąsiadki.

Melka chce wrócić do pracy. Zaczyna intensywnie trenować. Fabian pyta Ewę o detektywa, którego zatrudnił Karol. Okazuje się, że kamery, które umieścił w domu mężczyzna, zarejestrowały włamywacza.

Kacper i Marysia zamierzają udowodnić Wenerskiemu oszustwo. Nie potrafią jednak rozszyfrować danych skradzionych z jego komputera. Pomaga im Mikser. Ktoś wybija szybę w samochodzie Karola.

Fabian nadal angażuje się w obowiązki ochroniarza. Karol podejmuje decyzję, która zaskakuje chłopaka. Kaja zaprasza Melkę na imprezę do swojego klubu, gdzie wspominają dawne czasy.

Melka wydaje dużo pieniędzy na leki. Niepokoi się również nawracającym drżeniem rąk. Tymczasem w jej życiu nieoczekiwanie pojawia się Kaja. Dziewczyna proponuje dawnej znajomej pomoc finansową.

Śmiałek znajduje w swojej szopie roznegliżowaną Malwinę. Wiktoria wciąż próbuje uprzykrzać życie nowym sąsiadom. Proponuje Marzenie swojej usługi fryzjerskie. Franciszek i Olek zawierają sojusz.

Michał jest urażony sugestiami Grażyny, która twierdzi, że ma on problem z alkoholem. Żali się Arturowi. Kalina proponuje Karolowi, by rozszerzyli ofertę firmy o luksusowo wykończone apartamenty.

Wadlewianie witają Franciszka i Marzenę. Para dowiaduje się o możliwości prowadzenia świetlicy. Malwina i Wiktoria nie są zadowolone z obecności przybyszów. Bartek próbuje załagodzić sytuację.

Marysia zdradza Kacprowi, że jej udziały kupił tajemniczy Irlandczyk. Grażynę drażni zainteresowanie kobiety stanem zdrowia Michała. Melka chce wrócić do pracy w policji. Prosi Piotrka o pomoc.

Melka prosi przełożonego, by mogła wrócić do pracy w terenie. Podczas pościgu za podejrzanym jej problemy zdrowotne rujnują akcję. Artur postanawia w nietypowy sposób oświadczyć się ukochanej.

Marzena i Franciszek są zachwyceni swoim nowym domem. Malwina obmyśla plan, jak pozbyć się sąsiadów siostry. Marysia mówi Kacprowi o trudnościach ze sprzedażą udziałów fitness klubu.

Grażyna, chcąc ukrócić plotki o zażyłej relacji Marysi z Wenerskim, odsuwa ją od pracy przy współfinansowanym przez Amerykanów projekcie. Marzenka uważa, że Franciszek źle czuje się w mieście.

Melka wraca do pracy. Piotr uważa, że dziewczyna niepotrzebnie naraża własne zdrowie. Marysia chciałaby znów spotkać się z Wenerskim, ale okazuje się, że wyjechał on z byłą żoną i dziećmi na wakacje.

Marysia zostaje zaproszona przez Wenerskiego na wystawny obiad. Kinga zmaga się z obowiązkami zawodowymi. Znajduje kogoś do pomocy. Tomek idzie z Jolką na wagary, przez co ma problemy w szkole.

Marysia informuje Kingę, że będzie musiała znaleźć kogoś na jej miejsce w klubie fitness. Ewelina sugeruje ojcu, by sprzedał swój dom w Wadlewie i przeniósł się razem z nią do Wrocławia.

Melka odzyskuje przytomność. Choć powinna odpoczywać, zamierza wrócić do pracy. Wiktoria marzy o przeprowadzce do większego domu, ale Olek nie podejmuje żadnych działań w tym kierunku.

Melka zostaje napadnięta i trafia do szpitala. Piotrek obwinia Huberta, że przez niego nie może przesłuchać Mateusza. Marysia obawia się, że partner Melki może zrobić coś głupiego.

Ojciec odwiedza Marysię, by ją pocieszyć. Odkrywa, że dziewczyna doskonale sobie radzi jako singielka. W siedzibie Madery Piotrek stawia swoje żądania. Gangsterzy nie wiedzą, że jest na podsłuchu.

Po balu Marysia bierze dzień wolny w pracy. Chce spędzić czas z córką i przyjaciółkami. Grażyna jest zazdrosna, gdy ogląda zdjęcia rywalki w prasie. Artur próbuje dojść do porozumienia z Dorotą.

Marysia bierze udział w balu charytatywnym. Michał oskarża ją o romans z szefem. Melka opuszcza miasto, by uczestniczyć w szkoleniu. Piotrek przejmuje się gangiem Madery. Lucynka szuka nowej pracy.

Marysia waha się, czy pójść na bal. W wyborze kreacji może liczyć na Kingę. Na jej obecność liczy dr Wenerski. Marzena zrywa zaręczyny, a Franciszek podejmuje decyzję o wyprowadzce z miasta.

Michał prosi Marysię, aby do niego wróciła. Ich rozmowie przysłuchuje się Kacper. Piotrek, w trakcie wyjazdu Melki na szkolenie, ma zostać sam w domu. Biały żąda od niego wydania Hiszpana.

Michał chce się wyprowadzić od kochanki. Prosi Karola, by go zatrudnił. Melka i Piotrek organizują obławę na kryjówkę gangu, o której dowiedzieli się od pasera. Boss zamierza dać policjantowi nauczkę.

Marta rusza na lotnisko. Pod jej kamienicą zjawia się Szczepan. Dowiaduje się, że kobieta zamierza wyznać mu uczucia. Rozstała się bowiem z Lubomirem i nie jest w ciąży. Dominika opuszcza Nowosiółki.

Piotrek wybiera się na spotkanie z komendantem. Liczy, że jeśli nie zgoli zarostu, szef go nie rozpozna. Melka rozwiewa jego złudzenia. Marta dowiaduje się, że Szczepan wyjechał do Nowej Zelandii.

Marysia zawozi Martę do szpitala. Tam okazuje się, że kobieta nie jest w ciąży. Kacper wyjaśnia jej, że wyniki testu zostały zafałszowane. Kaśka przygotowuje wieczór kawalerski dla Franciszka.

Kacper namawia Marysię, by spotkała się z Michałem i powiedziała mu, kto nasłał na niego urzędnika skarbówki. Magda wyznaje na antenie, że była prostytutką. Producent wręcza jej wypowiedzenie.

Lubomir zaprasza Martę na lekcję fechtunku. Szkolenie prowadzi Szczepan. Ciężarna kobieta staje z nim do walki. Budowa fabryki w Nowosiółkach zostaje zatrzymana. Na miejsce mają przybyć archeolodzy.

Sąsiadki wspierają Marysię, która martwi się sprawami rozwodowymi. Michał zostaje oskarżony o plagiat. Grażyna uważa, że za pomówieniami stoi Marysia. Marzena poznaje rodzinę Franciszka.

Bogdan ma żal do Piotrka o to, że utrudnił mu dochodzenie w sprawie kradzieży zabytkowego krucyfiksu. Między policjantami trwa rywalizacja. Obaj dostają jednak wyróżnienie od komendanta.

Marta mówi Lubomirowi, że jest z nim w ciąży. Emilka dowiaduje się, że husarz naprawdę istnieje i jest kaskaderem. Ma na imię Szczepan. Maks przeprasza Magdę za incydent z poprzedniego dnia.

Marysia i Michał rozpoczynają batalię rozwodową. Kobieta może liczyć na wsparcie Kacpra i Edwarda. Lubomir zabiera Martę na turniej rycerski. Kobieta z zainteresowaniem przygląda się inscenizacji.

Pan Nguyen trafia do Wadlewa. Jego negocjacje z Anną przerywa wtargnięcie rozwścieczonego wójta. Barbara proponuje Natalii rolę w serialu, jeśli będzie milczeć na temat przeszłości swojej dublerki.

Mikser goni Magdę, która ucieka z planu. Namawia ją do powrotu. Magda w końcu wyznaje Barbarze prawdę o swojej przeszłości. Do Polski przylatuje wietnamski biznesmen. Z lotniska odbiera go Stach.

Po rozmowie z Michałem Marysia uświadamia sobie, że czeka ją ostra batalia rozwodowa. Adwokat radzi mężczyźnie, by zadbał o relację z przybraną córką. Julka jednak nie chce z nim rozmawiać.

Dorota może wracać do swojego mieszkania. Dochodzi do wniosku, że wcale nie chce wyprowadzać się od Artura. Marta odkrywa, że jest w ciąży. Radosz próbuje przekonać Marysię, by nie ufała Michałowi.

Po rozmowie z Emilką Marta uświadamia sobie, że jej związek z Lubomirem spaja tylko seks. Kobieta nie traktuje go jako partnera na resztę życia i nie potrafi się zaangażować w znajomość.

Marysia postanawia odejść z kliniki. Nie chce współpracować z kochanką męża. Między nią a Grażyną dochodzi do ostrej wymiany zdań. Świadkiem kłótni jest Wenerski. Natalia odkrywa sekret Magdy.

Pies Doroty niszczy buty Kulczyckiego, a jego sąsiadów męczy nieustannym wyciem. Marysia wyznaje ojcu, że jej małżeństwo się skończyło. Natalia kończy odwyk. Z ośrodka odbierają ją Magda z Mikserem.

Piotrek, który przyczynił się do aresztowania pasera, jest gwiazdą komisariatu. Chłopak postanawia wykorzystać dobrą passę. Gdy zauważa mężczyznę, zdejmującego blokadę z koła samochodu, interweniuje.

Wójt zmienia decyzję w sprawie budowy wietnamskiej fabryki w Nowosiółkach. Hiszpan cieszy się ze zwycięstwa. W gazetach pojawia się wywiad z Magdą. Do Barbariana zaglądają pierwsi fani.

Grażyna i Michał spędzają ze sobą noc. Sterroryzowany przez Dominikę wójt pali dokumentację dotyczącą budowy fabryki. Magda udziela wywiadu. Kłamie, że wcześniej pracowała w sklepie.

Marcin przyjmuje przeprosiny Emilki. Śmiałek cieszy się, że nie stracił zięcia. Sołtys zajmuje się interesami z Hiszpanem. Tymczasem Ewa odkrywa, że Michał jest kochankiem Grażyny. Jest na niego zła.

Sabina i Ewa próbują ustalić, kim jest tajemniczy kochanek Grażyny. Lucynka zostaje uprowadzona przez Franciszka. Góral zamierza siłą doprowadzić narzeczoną do ołtarza w Czorsztynie.

Marcin dowiaduje się, co zaszło między Emilką a Wojtkiem. Postanawia się wyprowadzić. Dziewczyna próbuje go zatrzymać. Marysia spędza z Michałem noc. Wciąż nie dają jej spokoju myśli o jego zdradzie.

Hiszpan chce dowiedzieć się czegoś o projekcie złożonym przez Śmiałka. Okazuje się, że wójt nic nie dostał. Obaj uświadamiają sobie, że wizję budowy fabryki przywłaszczyła Dominika.

Martę odwiedza Lubomir. Szybko wychodzi na jaw, że mają odmienne podejście do spędzania wolnego czasu. Kaśka dowiaduje się, że Franciszek był narzeczonym Lucynki. Kobieta porzuciła go w dniu ślubu.

Marysia dostaje wezwanie do mieszkania Grażyny. Ratownicy znajdują nieprzytomną szefową na podłodze. Podejrzewają próbę samobójczą. Lucynka dowiaduje się, że jest poszukiwana przez Franciszka.

Michał i Julka wylatują do Paryża. Marysia zostaje sama w domu. Góral Franciszek szuka w Barbarianie Lucynki. Obsługa udaje, że jej nie zna. Grażyna zwierza się Ewie, że cierpi po zakończeniu romansu.

Marek planuje rodzinną wycieczkę busem. Kinga i Janek nie są zachwyceni, że będą musieli przebywać z Sylwią na małej powierzchni. W Wadlewie trwa Festiwal Kultur i Wyznań. Wójt nagradza Hiszpana.

Ojciec Marysi dowiaduje się o romansie Michała. Uderza zięcia w twarz. Mężczyźni zaczynają się bić. Malwina nawiązuje kontakt z biznesmenem Pachlowskim, którego zamierza okraść. Udaje dziennikarkę.

Wenerski chce, by Marysia dołączyła do zespołu testującego nowy amerykański antybiotyk. Grażyna jest temu przeciwna. Malwina oddaje Olkowi kurę Monikę. Uważa, że ptak niszczy jej życie.

Michał chce, by Marysia zrezygnowała z pracy w klinice Grażyny. Kinga i Emilka, mimo protestów Marty, zakładają jej profil na portalu randkowym. Niebawem dziewczyna poznaje Władka.

Marysia pyta Michała, czy kocha Grażynę. Mężczyzna nie wie, co powiedzieć. Piotrek, który pobił pseudokibiców, zostaje wezwany do gabinetu Huberta. Boi się, że straci pracę. Czeka go niespodzianka.

Dominika odkrywa, że fundacja, w którą zainwestował Hiszpan, należy do wójta. Tomek prosi Piotrka, by wybrał z nim prezent dla Jolki. W trakcie wyprawy do miasta są świadkami napadu.

Marysia przegląda swoje zdjęcia ślubne. Proponuje Michałowi, by wyjechali z Wrocławia. Hiszpan dostaje pismo, z którego wynika, że dopuścił się samowoli budowlanej. Będzie musiał wyburzyć Labirynt.

Marysia nie wierzy, że Michał ma romans. Marta umawia się z Olafem na lekcję gry na gitarze. Wiktorię złości to, że Olek oswoił kurę Monikę. Chłopak jest przekonany, że ptak ma wiele talentów.

Kinga dowiaduje się od Artura, że Michał ma romans. Nie wie, czy powiedzieć o tym głównej zainteresowanej. Swoimi wątpliwościami dzieli się z Emilką i Martą. Pijana Natalia robi awanturę Magdzie.

Piotrek przyprowadza do Kingi ślusarza, by mogła ona wymienić zamki. Specjalista wręcza mu wizytówkę z łapówką. Marysia odwiedza męża na treningu koszykówki. Odkrywa, że nikt z graczy go nie zna.

W mieszkaniu Kingi pojawia się złodziej. Spłoszony przez domowników zabiera jedynie czajnik, po czym udaje mu się uciec. Piotrek postanawia złapać bandytę. Tymczasem Emilka oświadcza się Marcinowi.

Sabina dowiaduje się, że jej matka jest zakochana. Grażyna kłamie, że poznała swojego nowego partnera przez internet. Dominika nie ustaje w wysiłkach, by uwieść wójta. Udaje religijną i uduchowioną.

Michał zbiera się na odwagę, by powiedzieć Marysi o romansie. Żona nie daje mu jednak dojść do słowa. Marcin wraca z Turcji. Emilka rusza po niego na lotnisko. Po drodze jednak psuje jej się samochód.

Michał nie umie powiedzieć Marysi, że już jej nie kocha. Idzie z nią na imprezę firmową w klinice. Grażyna z trudem znosi ich widok. Olek dostaje od Seweryna kurę. Szybko zaprzyjaźnia się z ptakiem.

Michał wyznaje Grażynie miłość. Kobieta żąda, by kochanek zostawił swoją rodzinę. Marcin jedzie do Turcji, gdzie doszło do trzęsienia ziemi. Prosi brata, by zaopiekował się Emilką.

Michał jest umówiony na badania okresowe w klinice Grażyny. Chce uniknąć spotkania z byłą kochanką. Nieświadoma niczego Marysia namawia go, by nie rezygnował z badań. Mężczyzną zajmuje się Kacper.

Grażynie i Michałowi coraz trudniej ukrywać romans. Kobieta postanawia rozstać się z kochankiem, by nie rozbijać jego rodziny. Marta wciąż nie potrafi zapomnieć o wypadu. W końcu prosi o pomoc Melkę.

Marysia zauważa, że w łazience Grażyny ukrywa się jakiś mężczyzna. Zwierza się Kacprowi, że dyrektorka ma romans. Marcin zastanawia się, czy ponownie oświadczyć się Emilce. Pyta o radę brata.

Do Marty wracają wspomnienia z wypadku. Próbuje się dowiedzieć, kto ją uratował. Wszyscy wokół dają jej do zrozumienia, że był to tylko sen. Dominika obmyśla, jak pozbyć się sekretarki Jadzi.

Michał daje Marysi swój telefon od kontrahenta, żeby sprawdziła wszystkie połączenia i wiadomości. Kobieta odmawia, twierdząc, że mu ufa. Następnego dnia mężczyzna próbuje dodzwonić się do Grażyny.

Dominika wypytuje Śmiałka o wójta. Mężczyzna nie rozumie, po co jego gościowi takie informacje. Marysia znajduje sekretny telefon Michała. Wraz z Kingą próbuje sforsować zabezpieczenia.

Wojtek gości u Emilki i Marcina. Kobieta uświadamia sobie, że braci różni niemal wszystko. Gdy Marcin wychodzi do pracy, chce pokazać przyszłemu szwagrowi miasto. Piotrek kończy policyjne szkolenie.

Marcin oświadcza się Emilce w obliczu całej rodziny. Zaskoczona kobieta... ucieka do szopy. Wojtek postanawia ratować sytuację. Dominika robi awanturę Hiszpanowi. Postanawiają zerwać współpracę.

Michał postanawia zakończyć romans z Grażyną. Kobieta jednak bardzo źle znosi zerwanie. Malwina jest świadkiem strzelaniny z udziałem Hiszpana. Widzi, jak strażnicy graniczni celują do jej partnera.

Artur chce się rozmówić z Michałem. Umawiają się w Barbarianie, gdzie mąż Marysi zdradza mu szczegóły swojego romansu z Grażyną. Malwina wyczuwa od Hiszpana nieznane damskie perfumy.

Grażyna spotyka Marysię na korytarzu. Jest bardzo spięta w obecności żony kochanka. Marysia nie rozumie jej zachowania. Śmiałek przygotowuje się do obchodów 40-lecia działalności społecznej.

Daniel jest załamany z powodu kłótni z Dominikiem. Melka próbuje go wspierać. Dominik znajduje sojusznika w Kindze. Artur dowiaduje się, że Michał ma romans z Grażyną. Marysia nie ma o niczym pojęcia.

Oskar i Melka przygotowują zasadzkę na Alejandra. Mężczyzna pojawia się w umówionym miejscu, jednak nie daje się sprowokować. Oskar i Melka boją się, że stracili szansę na zdemaskowanie przestępcy.

Oliwier każdego wieczoru czeka na Wiktorię w dyskotece Kleopatry. Na miejscu pojawia się jednak mąż wybranki. James postanawia wyjechać z Polski. Śmiałek proponuje mu suto zakrapiane pożegnanie.

Wiktoria opiekuje się poturbowanym Olkiem. Małżonkowie w końcu dochodzą do porozumienia. Oskara odwiedza w pracy policja. Okazuje się, że Anastazja zgłosiła, iż mężczyzna ją prześladuje.

Oskar znajduje Kalinę skuloną pod biurkiem. Dziewczyna panicznie boi się Alejandra. Oskar postanawia zaopiekować się przyjaciółką. Na rozkaz Hiszpana Dominika musi nawiązać kontakt z królem wędlin.

Seweryn odkrywa, że za rasistowskie ataki odpowiada jego żona. Kazanowa tłumaczy mężowi, że zaangażowała się w nie dla dobra rodziny - chciała, aby James zostawił ją w spokoju i wyjechał z Wadlewa.

Dorota zgadza się udawać dziewczynę Daniela przed rodzicami. W trakcie deseru matka mężczyzny wręcza jej rodowy pierścionek. Seweryn jest podejrzewany o ataki na Jamesa. Postanawia odnaleźć winowajcę.

Kalina zostaje zamknięta w drewutni, pod którą ktoś podkłada ogień. Oskar spieszy przyjaciółce na ratunek. Po drodze spotyka ranną Wiolę. Artur i Kinga szykują się do ostatniej rozprawy rozwodowej.

W świetlicy trwa wieczór panieński. Wiktoria dostrzega Olka w ramionach przyszłej panny młodej. W Barbarianie trwają nagrania do serialu. Na planie pojawia się znana aktorka, Natalia Retner.

Olkowi nie udaje się porozumieć z Wiktorią. Kulas próbuje go jednak przekonać, aby wrócił do domu i wybaczył sportsmence udział w gali boksu. Sabina wypytuje Kalinę, dlaczego się rozstała z Oskarem.

Hryniewicz wraz z synami szykuje odwet na Stachu, którego oskarża o zniknięcie towaru. Kalina wyprowadza się od Oskara. Nie jest w stanie z nim mieszkać po tym, co ją spotkało ze strony Alejandro.

Hiszpan zostaje zaatakowany przez zamaskowanego napastnika. Rozpoznaje go po dresie. Lucynka wierzy, że za jej kłopoty odpowiada duch Gosi. Zamierza wezwać egzorcystę. Kaśka się temu sprzeciwia.

Wiktoria jedzie do Wrocławia na galę boksu. Dzięki wsparciu Oliwiera zdobywa puchar. Do Hiszpana docierają wieści, że mieszkanki Wadlewa wolą klub Kleopatry. Postanawia odwiedzić konkurencję.

Oskar zakrada się do mieszkania Alejandra. Obezwładnia go paralizatorem. Następnie wyciąga sprzęt do robienia tatuaży. Sałek proponuje Wiktorii udział w gali, która ma się odbyć następnego dnia.

Marta wyznaje Arturowi, że nie jest jej obojętny. Mężczyzna nie wie, jak się zachować, bo spotkali się w Barbarianie, gdzie wyznań kobiety słucha jego dziewczyna. Mówi Marcie, że jest w związku.

Kinga zwołuje naradę. Dorośli obiecują nie ingerować w życie uczuciowe dzieci pod warunkiem, że przyłożą się do nauki. Marysia i Michał kończą remont. Z tej okazji kobieta zaprasza sąsiadki.

Bożydarek kaszle i gorączkuje. Kazanowa leczy go domowymi metodami, by uniknąć wizyty Jamesa. Kinga nawiązuje połączenie z telefonem Tomka. Nie wie, że dzieci celowo porzuciły aparat w taksówce.

Artur i Fabian muszą zadośćuczynić za szkody wyrządzone przez ich dzieci w domku myśliwskim. Mają przez cały dzień pracować w stajni. Michał próbuje powiesić obraz Krystiana. Przebija się do sąsiada.

Kinga dowiaduje się, że Tomek uciekł z domu. Nie potrafi wybaczyć Arturowi, że ją okłamał. Kulczycki prosi byłą żonę, by dała mu swój telefon, dzięki któremu będzie mógł namierzyć syna.

Artur i Fabian ruszają na poszukiwanie swoich dzieci. Kulczycki postanawia namierzyć Tomka przy pomocy satelity. Potrzebuje telefonu Kingi. Magda i Mikser odwiedzają Kaśkę i Lucynkę w szpitalu.

Kaśka spotyka w szpitalu Lucynkę. Okazuje się, że nie pojechała na Podhale. Jolka i Tomek postanawiają uciec do Warszawy. Łapią stop do Sieradza. Fabian znajduje list pożegnalny od córki.

Stachu zauważa Dominikę i wyciąga nóż. Gdy zostaje pokonany, obiecuje, że zrobi dla niej wszystko. Kaśka zostaje potrącony przez taksówkę. Nie potrafi sobie wybaczyć, że nie dogonił Lucynki.

Edward przywozi Dominikę do domu Anety. Niepokorna córka postanawia pozbyć się i tego opiekuna. Kaśka postanawia, że nie będzie spotykał się Mają tylko dlatego, że chciała tego Gosia.

Wiktoria, jeśli chce kontynuować karierę, musi znaleźć sobie sponsora. Kaśka zaprasza Majkę na obiad. Pokazuje jej film przygotowany przez Gosię. Kobieta czuje się przytłoczona prośbą przyjaciółki.

Dominika odzyskuje siły. Kłóci się z Kacprem, bo nie chce mieć opiekuna. Tomek po rozmowie z Fabianem zaczyna unikać Jolki. Trudno mu uwierzyć w to, czego dowiedział się na temat ukochanej.

Stan zdrowia Dominiki się pogarsza. Kacper nie potrafi jej pomóc. Janek rozpoczyna pracę w telewizji śniadaniowej. Jego reportaż wzrusza widzów do łez. Reżyserka programu nie jest jednak zadowolona.

Policja podejrzewa, że Marysia pomogła siostrze uciec ze szpitala. Kobieta uparcie twierdzi jednak, że nic nie wie o sprawie. Kalina odkrywa, że jej konto bankowe zostało zablokowane.

Marcin cieszy się, że Emilka jest już po rozwodzie. Ma nadzieję, że uda mu się z nią zamieszkać, ale ona nie chce się spieszyć. Wiktoria jest zła na Oliwiera, że upokorzył ją przed Marylą.

Bartek podejrzewa, że Kamila go unika. Postanawia odwiedzić ją we Wrocławiu. Do Marysi dzwoni Dominika. Przekazuje siostrze zaszyfrowaną wiadomość. W zrozumieniu jej pomaga Domańskiej Marta.

Wiktoria spotyka się ze swoją rywalką. Kobieta chce się umówić na walkę rewanżową. Sabina daje Kalinie do zrozumienia, że wpadła w oko Oskarowi. Dziewczyna nie jest jednak gotowa na nowy związek.

Kacper ma pomysł, jak wyciągnąć z aresztu Dominikę. Jolka uczy Tomka okradać sklepy. Chłopak zostaje złapany na gorącym uczynku. Na ratunek spieszy mu Artur. James nie zamierza wyjeżdżać z Wadlewa.

Marysia odbiera telefon od Dominiki. Okazuje się, że kobieta przebywa w areszcie. Prosi siostrę, by załatwiła jej prawnika. Kalinę odwiedza ojciec. Namawia ją też, by wzięła udział w terapii.

Edward i jego ludzie docierają na camping, na którym przebywa Julka wraz z rodzicami. Dziewczynka oznajmia dziadkowi, że gotowa jest odebrać sobie życie, jeśli rozdzieli ją z bliskimi.

James prosi Kazanową, by wyjechała z nim do Afryki. Kobieta niczego takiego nie planuje. Zastanawia się, jak ukryć przed nim istnienie Bożydarka. Przebrana za zakonnicę Dominika uprowadza Julkę.

Domańskim nie podobają się metody porwania Julki, które proponuje Dominika. Kobieta postanawia zrezygnować z realizacji planu. W Wadlewie pojawia się ciemnoskóry James Mgebe, który szuka proboszcza.

Dominika trzyma Edwarda na muszce. Marysia i Melka próbują przekonać ją, by nie strzelała. Kinga uważa, że Artur nie gra uczciwie, szukając coraz to nowych sposobów na poderwanie Doroty.

Marysia i jej mąż postanawiają wywieźć Julkę za granicę, by dziadek nie mógł jej znaleźć. Tomek nadal doradza Arturowi, jak zrobić wrażenie na Dorocie. Za namową syna organizuje spotkanie w parku.

W sądzie Julka ma powiedzieć, z kim chce mieszkać. Kalina nie może dojść do siebie po gwałcie. Trauma nie pozwala jej normalnie funkcjonować. Kobieta postanawia komuś powiedzieć o swojej tragedii.

Marysia w końcu wraca do domu. Zamierza walczyć o Julkę. Maryla z Sokółki żąda walki rewanżowej z Wiktorią. Olek sugeruje żonie, że powinna zrezygnować z uprawiania niebezpiecznego sportu.

Michał czeka na Marysię pod szpitalem. Tymczasem Mikulski zastanawia się, jak zatrzymać pacjentkę u siebie. Tomek kradnie kluczyki do samochodu Artura. Zamierza zawieźć Jolkę na imprezę.

Julka prosi Edwarda, żeby pozwolił jej spotkać się z matką. Mężczyzna zawozi dziewczynkę do szpitala psychiatrycznego. Piotrek musi znaleźć człowieka, który odegra rolę jego dziadka w ośrodku.

Melka i jej bliscy zastanawiają się, jak skompromitować Mikulskiego. Piotrek proponuje, że złoży mu propozycję korupcyjną. Dzieci Kulasa przepraszają Wandę, że wzięły udział w intrydze ojca.

Wanda dowiaduje się, jak źle potraktowała Bartka przed wypadkiem. Nie może uwierzyć, że kiedyś była tak mściwą osobą. Bednarski chce, by Kulas zapłacił karę za uwięzienie jego córki.

Kulas wyznaje Wandzie, w jaki sposób znalazła się w jego domu. Kobieta postanawia wrócić do siebie. Bartek i Kamila śledzą przyjaciółkę Wandy, Vivienne, by znaleźć dowody niewinności lekarza.

Kaśka postanawia spotkać się z Mają. Myli ją jednak z Lucynką. Dziewczyna doskonale się bawi, obserwując jego wysiłki. Dominika szuka jakiegoś haka na Mikulskiego. Wanda powoli odzyskuje pamięć.

Dominika zgadza się udawać Marysię i w jej imieniu złożyć wniosek o paszport. Kamila pomaga Bartkowi odebrać poród. Trudne doświadczenie sprawia, że oboje zapominają o dawnych urazach.

Melka i Michał zastawiają pułapkę na Dominikę. Próbują ją przekonać, by pomogła wyrobić bliźniaczce dokumenty. Olek zastanawia się, komu podpadł Bartek. Dochodzi do wniosku, że była to Wanda.

Michał musi wyrobić Marysi nowe dokumenty, by ją wywieźć za granicę. Melka pomaga mu odnaleźć Dominikę, która może złożyć poddanie o paszport. Kamila odkrywa nieścisłości w zeznaniach Asi.

Dorota odkrywa, że Daniel ma romans z Dominikiem. Jest wściekła na partnera, że nie miał odwagi powiedzieć jej o swojej orientacji. W przeddzień walki z Marylą Wiktorię nachodzą ponure myśli.

W przesyłce od Gosi Kaśka znajduje film, na którym zmarła żona na swoją następczynię wyznacza Maję. Prawniczka Kamila nadal zbiera dowody przeciwko Bartkowi. Wypytuje o niego Marka Żukowskiego.

Wanda zamierza opuścić Kulasa. Mężczyzna, by zatrzymać ją przy sobie, obiecuje, że się zmieni. Dzieci pierwszy raz widzą ojca z mopem w ręku. Do Kaśki przychodzi przesyłka nadana przez Gosię.

Malwina przypadkiem odkrywa, że Wanda mieszka z Kulasem. Michał znajduje psychiatrę, który zgadza się zbadać Marysię. Tomek jest zły na Kingę za to, że posądziła jego dziewczynę o kradzież.

Kalina nie może dojść do siebie po tym, co ją spotkało w domu Alejandro. Niebawem odwiedza ją prawnik księcia, który proponuje pieniądze w zamian za milczenie. Wanda próbuje zbliżyć się do Kulasa.

Kalina wraca do domu. Nie mówi Ewie o tym, że została zgwałcona. Nazajutrz postanawia jednak zgłosić się na policję. Marysia opowiada Kacprowi swoją historię. Mężczyzna postanawia jej pomóc.

Tomek zgłasza się do odpowiedzi na lekcji przedsiębiorczości, by ratować nieprzygotowaną Igę. Kalina idzie z Alejandrem na studencką imprezę. Po raz pierwszy oficjalnie występują jako para.

Kacper przekazuje Michałowi list od Marysi. Kobieta podejrzewa, że trafiła do szpitala wskutek intrygi. Janek otrzymuje propozycję pracy w telewizji śniadaniowej. Nie jest nią zachwycony.

Janek odkrywa, że Ewelina, która miała stłuczkę z Marysią na parkingu, ma powiązania z Edwardem. Wszystko wskazuje na to, że żona Michała trafiła do szpitala na skutek intryg biologicznego ojca.

Wiki i Olek odkrywają, że Oliwier jest alkoholikiem. Mężczyzna powraca do klubu bokserskiego. Michał prosi o pomoc Janka. Ma nadzieję, że znajdzie on sposób na wydostanie Marysi ze szpitala.

Kobiety z klubu bokserskiego nie są zadowolone z trenera. Olek postanawia z nim porozmawiać. Okazuje się jednak, że mężczyzna przepadł wraz z zaliczką. Marysia rozpoczyna w szpitalu strajk głodowy.

Maciek nie jest zadowolony z powrotu brata, gdyż musi dzielić z nim pokój. Terasa postanawia zwolnić mu miejsce. W Wadlewie pojawia się prawniczka pacjentki, która oskarżyła Bartka o molestowanie.

Marysia i Kazik włamują się do gabinetu Mikulskiego. Chcą wykraść test. Dzięki temu Marysia będzie mogła wrócić do domu. Pacjentka, która zasłabła po wizycie u Bartka, zgłasza się na policję.

Tomek obiecuje wrócić do matki, jeśli z mieszkania zniknie Janek. Marysia ma zostać poddana testowi na agresję. Okazuje się, że żaden pacjent nie przeszedł pozytywnie tego badania. Wirski awansuje.

Marysia nie potrafi się pogodzić z utratą córki. Mikulski umieszcza ją w izolatce. Kinga szanuje wybór Tomka, Artur z kolei jest na niego zły. W końcu byli partnerzy dochodzą do porozumienia.

Michał nie może się pogodzić z utratą Julki. Melka radzi mu, by powiedział o wszystkim Marysi. Artur odkrywa, że Tomek, w tajemnicy przed bliskimi, złożył dokumenty do szkoły gastronomicznej.

Decyzją sądu opiekunem prawnym Julki zostaje Edward. Michał przekonuje mężczyznę, że dziewczynka nie odnajdzie się w obcym środowisku. Edward nie zamierza ustąpić i domaga się przekazania mu wnuczki.

Michał nie ma odwagi wyznać Marysi, że z powodu jego zaniedbania Julka może trafić pod opiekę Edwarda. Wiktorii udaje się znaleźć chętne do drużyny bokserskiej. Relacja Daniela i Doroty rozkwita.

Wiktoria chce zorganizować w Wadlewie damski klub bokserski. Brakuje jednak chętnych. W sądzie odbywa się rozprawa dotycząca ustalenia opieki nad Julką. Dziewczynka może trafić pod opiekę dziadka.

Marysia zgłasza się do szpitala psychiatrycznego. Ma ją leczyć Mikulski, który zaznawał przeciwko niej w sądzie. Olek wyznaje Wiktorii, że dopuścił się defraudacji. Grozi mu więzienie.

Sąd wysyła Marysię na leczenie do szpitala psychiatrycznego. Michał nie rozumie, jakim cudem stłuczka na parkingu urosła do rangi tak poważnego problemu. Śmiałek wpada na trop afery finansowej.

Po incydencie na parkingu Marysia trafia do aresztu. Michał prosi Laurę, by reprezentowała jego żonę w sądzie. Daniel, który skompromitował się przed Dorotą, postanawia rozładować stres na siłowni.

Marysia tęskni za pracą. Michał proponuje jej, by zatrudniła się w klinice Grażyny. Zazdrosny Oskar przestrzega Kalinę przed Alejandrem. Mimo to dziewczyna udaje się z arystokratą na kolację.

Marek przychodzi na ślub Karola i Ewy z partnerką. Kinga z przerażeniem odkrywa, że jej ojciec spotyka się z Sylwią Konecką. Kalina spotyka na weselu Alejandra. Zamierza on walczyć o jej względy.

Kulas potrąca autem Wandę. W wyniku wypadku kobieta traci pamięć. Kierowca zamierza wykorzystać ten fakt. Tomek zdaje egzamin komisyjny. Nie chce jednak iść do liceum, lecz do szkoły gastronomicznej.

Karol i Ewa przygotowują się do ślubu. Artur organizuje mężczyźnie wieczór kawalerski. Zaprasza na niego kolegów Karola z dawnych lat. Tomek denerwuje się przed egzaminem komisyjnym.

Marysia rozważa rozpoczęcie terapii. Karol obawia się, że Ewa porzuci go dla młodszego mężczyzny. Chce kupić lek na potencję. Piotrkowi brakuje pieniędzy na czynsz. Z opresji ratuje go Janek.

Agresywny pacjent twierdzi, że Marysia go pobiła. Dyrektor nie wierzy zapewnieniom ratowniczki. Piotrek, upojony sukcesem detektywistycznym, chce pracować w policji. Nie zdaje testów psychologicznych.