Norbert wyładowuje się na Olku. Nie może przestać myśleć o Poli, która od ostatniej przygody zerwała z nim kontakt. Policja informuje Krystiana, co mu grozi za podpalenie i wymuszenie odszkodowania.

Zszokowana Sylwia nie wierzy w wersję przedstawioną przez Justynę. Badania DNA jednak potwierdzają jej słowa. Krystian zostaje przyłapany podczas próby podpalenia mieszkania. Rzuca się do ucieczki.

Justyna odwiedza w szpitalu Sylwię. Ujawnia, kim jest naprawdę. Krystian musi odzyskać pieniądze za narkotyki. Razem z Piotrkiem poszukuje tajemniczego Boba. Melka rozpoczyna pracę w dochodzeniówce.

Sylwia próbuje dogadać się z lekarzem, licząc na szybsze opuszczenie ośrodka. Nie wie, że Justyna stara się ją pogrążyć przed personelem. Krystian poznaje dilera narkotyków, który proponuje mu biznes.

Norbert idzie z Polą oglądać kolejne mieszkania. Wykorzystuje okazję na zaloty, jednak dziewczyna nie zwraca na niego uwagi. Z pomocą przychodzi chłopakowi Olek, który ma szalony plan.

Piotrek chce zapobiec wykorzystywaniu przez Betty i Filipa jego historii. Zjawia się w redakcji 'YOLO' z sensacyjnymi materiałami. Na kursie samoobrony u Melki pojawia się posiniaczona kobieta.

Sylwia zostaje zamknięta w szpitalu psychiatrycznym. Próbuje udowodnić, że jest zdrowa. W redakcji jej miejsce zajmuje Justyna. Kaśka próbuje przyzwyczaić się do obecności dwóch kobiet w mieszkaniu.

Justyna wzywa straż do mieszkania Sylwii. Policja uważa, że chciała się zabić. Potem Justyna spotyka się z zaprzyjaźnionym psychiatrą. Prosi o przysługę. Lekarz jest przerażony tym, co chce zrobić.

Kulczycki jest zdruzgotany śmiercią Natalii. Żałobę musi obchodzić w tajemnicy. Tymczasem Kinga zostaje wezwana do szkoły na rozmowę. Nauczyciel podejrzewa Tomka o symulowanie choroby.

Artur uzmysławia sobie, że przez wyłączoną przypadkowo komórkę mógł przegapić wiadomość ze szpitala. Kalina odtwarza filmik nagrany kamerą ukrytą w misiu, na którym widać Piotrka i Betty.

Kaśka proponuje zaskoczonej Gosi, żeby z nim zamieszkała. Kinga i Artur odnawiają śluby małżeńskie. W tym czasie Kulczycki dostaje informację, że Natalia za chwilę ma mieć przeszczep.

Impreza studniówkowa kończy się skandalem. Kaśka ma dość Gosi i Marzeny. W YOLO zjawia się Piotrek w nadziei na pracę. Ma złapać szczura w domu Sylwii. Justyna pomaga Radkowi w pisaniu artykułu.

Marzena robi wszystko, by Kaśka nie zabierał Gosi na imprezę. Potem próbuje pozbyć się rywalki na studniówce. Piotrek przeżywa to, że Betty i Filip go wykorzystali. Krystian zostaje dilerem.

Marysia jedzie do Wadlewa. Chce powiedzieć nieświadomej Kindze o romansie Artura z Natalią. Na Kulczyckiego pada strach. Marzena przypomina Kaśce, że ma się odbyć impreza z okazji rocznicy studniówki.

Kinga zaprasza do Wadlewa grupę ekscentrycznych muzyków. Mają prowadzić warsztaty muzyczne i ubogacać kulturowo mieszkańców. Proboszcz rozumie to jako policzek wymierzony w siebie.

Marysia dowiaduje się, że Kalina i Krystian nie zaszczepili dziecka. Organizuje w ich mieszkaniu spotkanie. Sylwia zostaje obarczona winą za błędy w nowym numerze 'YOLO'. Postanawia iść do psychiatry.

Kulczycki próbuje załagodzić konflikt z proboszczem, ale tylko pogarsza sytuację. Artur myśli o pacjencie, który zataił przed lekarzami informację o uzależnieniu. Usiłuje wykraść jego dokumentację.

Kinga jest zaskoczona, gdy nikt nie pojawia się na treningu tai chi. Okazuje się, że stoi za tym proboszcz. Emilka, Paulina i Anna są pewne otrzymania kredytu. Pracownik banku sprowadza je na ziemię.

Sylwię męczą dziwne hałasy w mieszkaniu. Mówi Justynie, że czuje się nękana - wcześniej ktoś podłożył jej śniętą rybę, potem dostała kartkę z pogróżkami. Justyna nie daje po sobie niczego poznać.

Sawczuk odbiera gratulacje za organizację kursu samoobrony dla kobiet. Policjant każe Zbyszkowi zbadać sprawę. Melka wciąż stara się zbliżyć do Pawła. Proponuje mu wspólne ćwiczenia.

Do redakcji przychodzi list adresowany do Sylwii. Tajemniczy prześladowca odkrył mroczną przeszłość kobiety. Artur chce sprawdzić, jakie szanse na przeszczep ma Natalia. Odwiedza kochankę w szpitalu.

Justyna zagląda do pamiętnika Sylwii. Ma pewien plan. Gdy wraca do redakcji, czekają na nią wyniki na zgodność genetyczną. Mikser i Kaśka przygotowują się na przyjazd Leokadii ze szpitala.

Lekarz reanimuje Natalię. Bartek namawia Kulczyckiego na szybki powrót do Wadlewa - Kinga zastanawia się nad rozwodem. Artur nie wie, co począć. Marysia w szpitalu przechodzi pod szefostwo Damiana.

Kulczycki nie potrafi wybrać między Natalią a rodziną. Sabina przywołuje go do porządku. Leokadia podejrzewa mistyfikację. Robi Mikserowi awanturę. Ten boi się, że staruszka przestanie brać leki.

Krystianowi kończą się pieniądze. Kalina nadal nie wie, że stracił pracę. Kiedy odkrywa, że zlikwidował wszystkie lokaty, stanowczo żąda wyjaśnień. Pawłowi doskwiera chorobliwa zazdrość Sabiny.

Marysia wraca do pracy w szpitalu. Nowym dyrektorem okazuje się nieprzychylny jej Lipiński. Podczas pierwszego dyżuru z karetki kobiety ucieka pacjent. Mikser postanawia zagrać rolę męża Leokadii.

Radek nakrywa opiekunkę na robieniu zdjęć. Dziewczyna wymyśla naprędce kłamstwo. Sylwii giną klucze od mieszkania. Nikt nie wie, że za kradzieżą stoi Justyna. Artur czuwa przy łóżku Natalii.

Justyna zjawia się w redakcji po swoje rzeczy. Sylwia proponuje jej pracę. Justyna wprasza się do Radka. Mężczyzna odkrywa, że jest niepełnoletnia. Dziewczyna powierza mu zaskakującą tajemnicę.

Kinga wybacza Arturowi i między małżonkami dochodzi do zgody. Wszystko zmienia telefon mężczyzny do Natalii. Kobieta jest w krytycznym stanie. Mikser spotyka się poza gabinetem z lekarzem Leokadii.

Ewę i Kalinę niepokoi dziwne zachowanie Krystiana. Emilka, Anna i Paulina rozpoczynają produkcję mydła. Śmiałek im przeszkadza. Wiktoria dowiaduje się, że pijany Olek znalazł się we Wrocławiu.

Artur nie może uwierzyć w to, co powiedziała mu Kinga. Żona prosi go o wybaczenie, nie zdając sobie sprawy, że mężczyzna ma wiele więcej na sumieniu. Laura przekazuje Radkowi nie najlepsze informacje.

Kinga wciąż myśli o tym, co zaszło z Rafałem. Nieświadomy Artur cieszy się z powrotu żony do Wadlewa. Tomek wdaje się w bójkę z miejscowym rozrabiaką. Mikser odwiedza Leokadię w szpitalu.

Z powodu bójki wobec Marysi mają zostać wyciągnięte konsekwencje. Kobieta boi się, że już nigdy nie zobaczy córki. Liczy na pomoc dyrektora. Artur nie potrafi przyzwyczaić się do życia na wsi.

Chcąc odzyskać Wiktorię, Olek idzie na układ z Kleopatrą. Nie wie, że może to poskutkować końcem jego kariery i małżeństwa. Paweł w tajemnicy przed Sabiną zapisuje się na kurs wyceny nieruchomości.

Kinga przygotowuje się do wyjazdu do Wrocławia. Cieszy ją, że ktoś chce wynająć ich mieszkanie. Artur wybiera się z chłopcami do Kulasa, by złożyć przeprosiny. Nie zna jednak panujących tu zwyczajów.

Gdy przełożony Piotrka orientuje się, że wysyłał on płatne SMS-y ze służbowej komórki, wybucha awantura. Niestety Krystian, który wstawia się za przyjacielem, jeszcze bardziej go pogrąża.

Policja ratuje Michała przed napastnikami. Poszukiwany mężczyzna ucieka. Melka po raz kolejny łamie policyjny regulamin. Olek usiłuje przekonać Wiktorię, że padł ofiarą intrygi Kleopatry.

Melka ma problemy w pracy za ostatnią samowolną akcję. Michał postanawia odszukać brata zatrzymanego chłopaka. Tymczasem Olek jest zdruzgotany, że wadlewianie nie stają w jego obronie.

Krystian postanawia prosić o pomoc Roxy. Dziewczyna ma mu dostarczyć narkotyki. Piotrek zapamiętale wysyła SMS-y, by wygrać randkę z Betty. Melka namierza poszukiwanego przez Michała mężczyznę.

Michał dzięki tropowi podsuniętemu przez Siwego kontynuuje śledztwo. Poszukuje mężczyzny dobrze znanego w półświatku. Michał czuje, ze jest duża szansa, że zdąży udowodnić niewinność żony.

Mikser mieszka z panią Leokadią. Odkrywa, że kobieta ma dwie osobowości. Gosia wprasza się Kaśce na wycieczkę nad wodę. Sylwia, pod wpływem mody na bieganie, szykuje dla pracowników niespodziankę.

Michał jest spalony w środowisku kibiców. Ma nikłe szanse na odnalezienie mężczyzny ze zdjęcia. W areszcie Marysia ponownie konfrontuje się z Lidią. Kinga i Artur planują przeprowadzkę do Wadlewa.

Michał robi wszystko, by utrzymywać pozory zaangażowanego kibica Iskry. Siwy i jego ekipa demaskują mężczyznę. Kaśka i Marzena przygotowują urodzinową imprezę dla Kuby. Zabawę przerywa Wiola.

Stan zdrowia Tomka nie ulega poprawie. Lekarze są bezradni. Mieszkańcom Wadlewa przestają odpowiadać rządy Olka. Melka chce utrzymać w tajemnicy fakt, że prowadzi nielegalnie zajęcia w King's Fitness.

Kinga opowiada Arturowi o Rafale, który wykupił wszystkie jej sukienki. Powoli zostaje wciągnięta w grę nowego kolegi. W domu Kulczyckich dochodzi do wypadku. Życie Tomka jest zagrożone.

Renata sugeruje Radkowi spotkanie z adwokatem, jeśli chce przejąć pełną opiekę nad Dagą. Prawniczka daje mu jednak do zrozumienia, że szanse są małe. Michał i Julka oczekują na przybycie Marysi.

Michał wnika w środowisko kibiców. Bierze udział w napaści na człowieka. Marysia zostaje wezwana przez dyrektora aresztu. Śmiałek wystawia nowe piwo do konkursu na piwnym festynie.

W Wadlewie odbywa się zaaranżowany pogrzeb Kazanowej i Seweryna. Roman jako notariusz ma odczytać ostatnią wolę zmarłego. Sabina wybiera się z Pawłem na imprezę. Postanawia zdemaskować Melkę.

Kinga dociera do szpitala. Dowiaduje się, że Tomek strzelał do Maćka z karabinu. Chłopiec mówi jej, skąd wziął pieniądze na zakup broni. Kinga pyta Artura, gdzie był, kiedy doszło do wypadku.

Piotrek nie potrafi przestać myśleć o celebrytce. W Wadlewie trwa akcja ratowania Seweryna i Kazanowej. Żeby fortel się udał, Szakalski musi uwierzyć, że nie żyją. Tomek i Maciek wypróbują karabin.

Jowita znika. Gdy Radek odkrywa, że przepadły również diamenty, dochodzi do wniosku, że kobieta została uprowadzona przez Hiszpana. Mieszkańcy Wadlewa wierzą, że w okolicy grasuje prawdziwy morderca.

Zatrzaśnięta w apartamencie Hiszpana Renata jest bliska paniki. Krystian zostaje wezwany przez wykładowcę. Sądzi, że Świderski chce go wyrzucić z uczelni. Marianna wyznaje Mikserowi swoje uczucia.

Konflikt między Dorotą a Mikserem, który zainicjowała Marianna, osiąga apogeum. Mikser wygarnia kobiecie, co o niej myśli. W King's Fitness Kinga zastaje obcego mężczyznę. On twierdzi, że tu pracuje.

Michał przyjeżdża po zatrzymaną za kradzież Julkę. Dziewczynka nie chce powiedzieć, dlaczego to zrobiła. Do Wadlewa przybywa tajemniczy mężczyzna z futerałem. Kazanowa uznaje, że to płatny zabójca.

Radek ma nowy plan zdobycia pieniędzy dla Hiszpana. Razem z Jowitą jadą na osiedle gangstera. W areszcie dochodzi do wypadku. Jeden ze strażników zaczyna się dusić. Marysia próbuje mu pomóc.

Krystian wyjeżdża na studencki plener. Poznaje tam Roxy. Chłopak nie zdaje sobie sprawy, że odtąd jego życie całkowicie się zmieni. Leokadia, u której Mikser wynajmuje pokój, zaczyna mu matkować.

Jowita udaje się na policję, by odwołać zeznania przeciwko Hiszpanowi. To jedyny sposób, by uwolnił jej córeczkę. Radek ma pomysł, jak go spłacić. Natalia chce wyjawić Kindze prawdę.

Pobity Artur ląduje w szpitalu. Kinga nie ma pojęcia, co się stało. Wierzy w opowieść męża. Prawda może wyjść na jaw, gdy w szpitalu zjawia się Natalia. Seweryn i Kazanowa uciekają z Wadlewa.

Melka wie, jak trafić do podejrzanego strażnika. Zaczyna obserwację razem z Michałem. Prywatny detektyw, którego wynajął Rudy, próbuje szantażem wyciągnąć od Artura więcej pieniędzy.

Melka i Hubert odwiedzają Michała. Obnażają słabe punkty jego planu wejścia w środowisko kibiców. Chłopak otrzymuje gryps z aresztu. Marysię czeka śmierć. Stara się jak najszybciej załatwić widzenie.

Melka i Michał przeszukują policyjne archiwa, by znaleźć kibica z monitoringu. Marysia wraz z koleżankami próbuje przechwycić korespondencję Lidii i strażnika. Tymek wraca do 'YOLO'.

Artur ma już trudności w ukrywaniu przed Kingą swojego romansu z Natalią. Mimo wszystko podoba mu się ta niebezpieczna gra. Odwiedza go Rudy. Piłkarz ma dla Kulczyckiego zaskakującą wiadomość.

Artur pod pozorem służbowego wyjazdu jedzie z Natalią za miasto. Spokój zakłóca zakochanym dawna koleżanka kobiety. Jowita musi wdrożyć plan oszczędności w wydawnictwie. Szykuje się redukcja etatów.

Wykończona Marysia opuszcza izolatkę. Michał i Kinga trafiają na nowy trop w sprawie kibiców, którzy mogli widzieć Materskiego żywego. Piotrek nadal udziela Mikserowi lekcji podrywu.

Zniknięcie Edka napawa Seweryna strachem. Jest przekonany, że porwali go ludzie od kradzionego samochodu i prosi o pomoc Ksawerego. Były policjant rozpoczyna nieoficjalne śledztwo.

Jowita wprowadza w redakcji 'YOLO' nowe porządki. Chce zwolnić Sylwię, ta jednak nie zamierza się poddawać. Na dodatek ludzie Hiszpana domagają się spłaty długu. Intryga Marianny przynosi efekty.

W archiwach Jowita znajduje informacje o relacjach łączących Hiszpana i Sylwię. Tego samego dnia następuje rozstrzygnięcie konkursu na redaktor naczelną. Kobieta wątpi, czy wygra z Sylwią.

Adwokatka Marysi, Laura, czyni starania, by przenieść ją do innego aresztu. Napotyka na opór ze strony dyrekcji zakładu karnego. Michał i Kinga przygotowują przyjęcie urodzinowe dla Julki.

Radek bada sprawę nocnego klubu. Natrafia na Hiszpana. Melka ostrzega, że mają do czynienia z niebezpiecznymi ludźmi. Mikser szuka mieszkania do wynajęcia. Dorota proponuje mu pokój u siebie.

Sytuacja Marysi za sprawą Lidii jest beznadziejna. Laura udziela prześladowanej kobiecie rad, co zrobić, by rzadziej wychodzić z celi. Bandyci wymuszają na Edku przyznanie się, komu dał samochód.

Dorota marzy, by zbliżyć się do Miksera. Marianna udziela jej wskazówek. W rezultacie randka znajomych kończy się fatalnie. W Wadlewie tajemniczy darczyńca zostawił w kościele ponad 100 tys. zł.

Jowita zataja przed Radkiem wydarzenia z klubu. Sylwia zapewnia ją, że on o niczym nie wie. Michał nie radzi sobie z obowiązkami w firmie. Wspólnik proponuje pomoc zaprzyjaźnionej adwokat.

Seweryn i Kazanowa dochodzą do wniosku, że nieszczęściom winne są pieniądze. W 'YOLO' trwa przesłuchanie kandydatek na stanowisko naczelnej. Sylwia prosi Jowitę o przygotowanie relacji z klubu.

Radek informuje Artura, że jego zdjęcie z Natalią zostanie ujawnione. Sam próbuje powstrzymać publikację, ale okazuje się Jowita już zdążyła puścić fotografię w obieg. Melka wciąż myśli o Pawle.

Artur całuje się z Natalią w parku, paparazzo robi im zdjęcia. Ich fotografie zdobywa Jowita. Marysia prosi o przeniesienie do innego aresztu. Nie wyjawia, kim jest jej prześladowczyni.

Jowita zmusza Radku, by wyciągnął od Artura informacje na temat Natalii i Rudego. Sama spotyka się z przedstawicielem zarządu 'YOLO'. Ma dowody na to, że Sylwia sfałszowała swoje CV.

Wadlewski zespół wraca z tournée, ale wśród muzyków brakuje Olka. Koledzy nie chcą ujawnić, co się z nim stało. Strażnik składa Marysi jednoznaczną propozycję. W sądzie zapada wyrok w jej sprawie.

Marysia boi się o życie. Koleżanki z celi usiłują jej pomóc. Michał robi wszystko, by wymusić widzenie z żoną. Zaczyna zaniedbywać służbowe obowiązki. Krystian i Piotrek zajmują się Marlenką.

Rudy jest załamany odrzuceniem oświadczyn przez Natalię. Artur próbuje ratować sytuację, ale kobieta to jemu wyznaje miłość. Zdruzgotany i pijany piłkarz zjawia się w domu Kulczyckiego.

Rusza proces Marysi. Julka zmusza Michała, by zabrał ją do sądu. Dochodzi do niemiłego spotkania oskarżonej z wdową po Materskim. Rudy chce się powtórnie oświadczyć. Prosi o pomoc Pawła.

Kazanowa i Seweryn debatują, co zrobić z ogromną gotówką, którą dostali. Ostatecznie postanawiają ją zatrzymać. Mężczyzna jednak znajduje nie najlepszą kryjówkę dla swojej fortuny.

Kaśka nie jest zachwycony, gdy Marzena oświadcza mu, że zabiera ich syna. Jednak kiedy ta prosi go o pomoc w znalezieniu pracy, nie potrafi odmówić. Olkowi i Sewerynowi udaje się dopaść złodzieja.

Marysia na skutek intrygi zostaje w celi sama. Lidia wydaje na nią wyrok śmierci. Po wadlewskiej wsi krąży plotka, która skłania złodzieja zwierząt do działania. Seweryn z Olkiem planują zasadzkę.

Z więzienia wychodzi Marzena, matka Kuby. Tymczasem nastolatek przychodzi do szkoły, gdzie Wiola zdaje maturę. Zabiera dziewczynie wszystkie ściągi. Paweł proponuje Sabinie wspólne zamieszkanie.

Julka postanawia napisać list do prezydenta i prosić o uniewinnienie mamy. W areszcie Marysia natyka się swojego dawnego wroga... Krystian udaje się z Piotrkiem do urzędu, by zarejestrować dziecko.

Sabina źle się czuje w mieszkaniu Melki. Relacja z Pawłem nie układa się po jej myśli. Kaśka nie może pogodzić się z decyzją Gosi o wyjeździe. Niespodziewanie kobieta zjawia się w Barbarianie.

Tomek znalazł się w potrzasku. Wściekły Lubomir żąda wydania telefonu ze zdjęciami. Paweł za wszelką cenę stara się uratować chłopca. Michał mówi Melce prawdę o Marysi, Materskim i wypadku.

Marysia nie przestaje myśleć o Materskim. Niebawem zostaje zatrzymana. Sawczuk prezentuje dowodowy świadczące przeciwko niej. Tomek wpada na trop uwięzionej kobiety. Paweł nie chce mu uwierzyć.

Nikt z weselników nie wie, co dzieje się z Kaliną i Krystianem. Młodzi tymczasem dojeżdżają na porodówkę. Lisowski przystępuje do wyburzania kamienicy. Przerażony Kaśka informuje o wszystkim Miksera.

Artur i Kinga wybierają się kibicować Tomkowi w finale konkursu kulinarnego. Trwają przygotowania do ślubu Krystiana i Kaliny. Leon z Michałem rywalizują o lepszy prezent dla młodej pary.

Ewa dostaje wezwanie na policję. Dowiaduje się, że chodzi o śmierć Materskiego. Trwają gorączkowe przygotowania do ostatniego etapu konkursu kulinarnego. Artur z Maćkiem niechcący niweczą plany Tomka.

Paweł i Tomek namawiają Sabinę, by zrobiła rozeznanie w podejrzanej kamienicy. Być może wpadnie na trop porwanej kobiety. Kalina ma żal do ojca. Leon czuje, że przegrał na wszystkich frontach.

Trwa nagranie spotu reklamowego w apartamencie Rudego. Artur dowiaduje się, że Natalia podjęła decyzję w sprawie ich romansu. Paweł i Tomek nie rezygnują ze śledztwa w sprawie głosu w krótkofalówce.

Paweł udaje się na aukcję charytatywną do Barbariana. Pojawienie się tam Sabiny może wszystko skomplikować. Artur nadal flirtuje z Natalią. Rudy twierdzi, że dziewczyna ma kochanka.

Marysia nie potrafi wybaczyć Ryszardowi, że sfingował własną śmierć. W sprawie potrącenia Materskiego pojawia się nowy trop. Trwa wojna płci w Wadlewie. Żadna ze stron nie ma zamiaru się poddać.

Kuba martwi się o Kaśkę. W tajemnicy przygotowuje z Wiolą plan ratunkowy. Marysia nie radzi sobie ze świadomością, że Ryszard trafi do więzienia. Emilka wprowadza projekt zamiany ról.

Marysia pojawia się na pogrzebie Materskiego. Ceremonię przerywają policjanci. Gdy pracownicy Barbariana dowiadują się, że kamienica ma zostać wyburzona, desperacko zaczynają szukać ratunku.

Marysia uświadamia sobie, że podczas wypadku mogła zostać namierzona przez monitoring miejski. Rudy nieświadomy faktu, że Natalię i Artura łączy romans, zaprasza ich na wspólne świętowanie.

Dorota decyduje się powiedzieć pracownikom prawdę. Nie mają do niej żalu, a nawet postanawiają razem przeciwstawić się właścicielowi Barbariana. Niespodziewanie na drodze Kaliny znów staje Witek.

Atmosfera w Barbarianie się zagęszcza. Mikser dowiaduje się, że Lisowski planuje zniszczenie kamienicy. Michał wpada na pomysł rodzinnego obiadu. Dziewczyna Rudego komplikuje zakończenie transakcji.

W trakcie ślubu Kaliny i Witka kryzys się zaostrza. Krystian i pan młody wdają się w bójkę w kościele. W Wadlewie wszyscy interesują się konkursem piękności. Jurorzy wymyślają zadania dla kandydatek.

Trwają poszukiwania Krystiana. Ślub Kaliny i Witka ma się zaraz zacząć. Michał i Piotrek toczą walkę z czasem, by zatrzymać ceremonię. Melka nie potrafi się odnaleźć po zdradzie ukochanego.

Melka stara się nie okazywać emocji po zerwaniu z Pawłem. W pracy przekracza jednak swoje kompetencje. Krystian chce dotrzeć do Kaliny i nie dopuścić do ślubu. Leon wyciąga do niego pomocną dłoń.

Michał nie rozumie, co się dzieje z Marysią. Ukochana postanawia wyznać mu prawdę. Oboje są przestraszeni, gdy odwiedza ich policja. Paweł i Sabina umawiają się, że nie powiedzą o pocałunku.

Piotrek i Hania odnajdują w szpitalu Krystiana. Chłopak nie chce słuchać wyjaśnień. Kiedy jednak poznaje prawdę, wpada w szał. Między nim i Piotrkiem dochodzi do bójki. Zbliża się ślub Kaliny

Piotrek namawia Hanię, by pojechali w Bieszczady i powiedzieli Krystianowi prawdę. Mikser odkrywa, że za uprzykrzanie życia mieszkańcom domu odpowiedzialni są czyściciele kamienic.

Marysia chce sprawdzić, czy Materski przeżył wypadek. Ewa namawia ją do ucieczki. Kaśka jest świadkiem zatrzymania jednego z lokatorów kamienicy. Sylwia i Jowita rywalizują w pracy.

Piotrek usiłuje skontaktować się z Krystianem. Ślub Witka i Kaliny coraz bliżej. Przyszła panna młoda przymierza suknię. Dziewczyna Rudego komplikuje Arturowi zamknięcie transakcji z apartamentem.

Tomek chce zrezygnować z konkursu kulinarnego. Ulega jednak namowom Kingi. Dochodzi do awantury między nim a jego dziewczyną. Marysia próbuje przekonać policję, że za śmiercią Ryszarda stoi Materski.

U Pawła pojawia się Sabina, by wyjaśnić zajście między nimi. Emocje i tym razem biorą górę. Kaśka z Mikserem odwiedzają podejrzaną lokatorkę. Ta oskarża ich o współpracę z czyścicielem kamienic.

Elżbieta nie chce, by jej córka wzięła ślub z figurantem. Kalina nieoczekiwanie mówi jej, że poczuła coś do Witka i jest szczęśliwa. Piotrek odkrywa, że Krystian nigdy nie zdradził Kaliny.

Kalina zwierza się Marysi, że nie czuje do Witka tego, co do Krystiana. Znajomi umawiają Miksera na randkę. W drodze na spotkanie chłopak odwiedza kwiaciarnię. Melka dostaje propozycję wyjazdu.

Felicjan informuje Marysię, że Ryszard zniknął. Okazuje się, że bezdomny zostawił pożegnalny list u swojej córki. Wszystko wskazuje na to, że nie żyje. Ktoś uszkadza hamulce w rowerze Marianki.

Marysia postanawia donieść na Materskiego policji. Ryszard uważa, że kobieta miesza się w nie swoje sprawy. Norbert i Olek organizują casting na odpowiedniego kandydata, który uwiedzie Paulinę.

Mikser i Marianna mają dość głośnych koncertów w Barbarianie. Dziewczyna próbuje przekonać Dorotę do zmiany repertuaru. Radek podejrzewa, że Sylwia zabiła Kacperczyka i zajęła jego miejsce.

Kiedy Radek w nocy wraca do redakcji po fajerwerki, widzi zdemolowany gabinet Kacperczyka. Nieprzytomnego szefa Sylwia umieszcza w swoim samochodzie. Ojciec Wioli zabiera ją i Kubę na przejażdżkę.

Kaśka szuka Kuby. Nie może zgłosić zaginięcia, by chłopak nie trafił do pogotowia opiekuńczego. Nadszedł dzień ślubu Radka i Jowity. Panna młoda traci kontrolę nad emocjami, aTymek zapomina obrączek.

Kuba i Wiola uciekają z domu. Kaśka i Gosia bezskutecznie usiłują się z nimi skontaktować. Kuba jedzie do więzienia, by porozmawiać z mamą. Spotkanie jest trudne dla obojga. Trwa operacja Pawła.

Zespół szykuje się do próby w nowych kostiumach. Kontrowersyjne stroje budzą zaskoczenie przypadkowych ludzi. Prawdziwa katastrofa następuje jednak podczas koncertu w sąsiedniej wsi.

Kaśka i Mikser - przyparci do muru - mówią Kubie prawdę o jego matce. Zszokowany chłopak dzieli się wszystkim z Wiolą. Razem planują ucieczkę z domu. Radek z Tymkiem urywają się z pracy.

Kubacki zostaje zatrzymany, ale do niczego się nie przyznaje. Karol oddaje się w ręce policji. Kaśka przekazuje synowi list od matki. Stefan orientuje się, że znaczek na kopercie jest nieaktualny.

Karol nadal musi się ukrywać. Artur, Ewa i Sabina proszą o pomoc Melkę. Do Ewy dzwoni Kubacki - chce całej sumy pieniędzy. Witek dowiedział się, że Krystian sfałszował jego oświadczenie.

Krystian musi przeprosić Witka za napaść. Postanawia użyć fortelu. Karol prosi Artura o pomoc. Kulczycki zjawia się w szpitalu. Udaje osobę z personelu. Organizuje brawurową ucieczkę Wekslera.

Karol, bojąc się o bezpieczeństwo Ewy i Sabiny, przeprowadza w celi prowokację. Zostaje pobity. Kubacki naciska na Ewę, by Weksler wziął winę na siebie. Radek przegrywa z Jowitą konkurs na artykuł.

Kaśka odwiedza w więzieniu matkę Kuby. Dociera do niego, że po odsiadce Marzena odbierze mu syna. Krystian dostaje od szefa ultimatum. Dr Widawski tłumaczy Pawłowi, na czym ma polegać jego operacja.

Atmosfera wokół sprawy Karola niebezpiecznie gęstnieje. Tymczasem ktoś włamuje się do domu Ewy i zostawiać krwawe ostrzeżenie. Piotrek próbuje pomóc Krystianowi przestać myśleć o Kalinie.

Emilka wprowadza nowe porządki. Norbert, próbując odzyskać Paulinę, całkowicie się kompromituje. Paulina daje ogłoszenie na portalu randkowym. Kacperczyk organizuje konkurs na najlepszy artykuł.

Emilka ma dość szkolenia i postanawia wracać do Wadlewa. Jest zszokowana zmianami, jakie zaszły w domu podczas jej nieobecności. Zaczyna wierzyć, że feministki mają rację co do mężczyzn.

Artur spotyka się z Rudym, by podpisać umowę sprzedaży mieszkania. Zdenerwowana Marysia czeka na wyniki badań na HIV. Kaśka zaczyna wierzyć w fatum ciążące nad jego związkiem z Gosią.

Kaśka przygotowuje się na wyjazd z Gosią. Kuba robi wszystko co w jego mocy, aby zatrzymać go w domu. Ewa odwiedza w areszcie Karola. Obawia się on, że Kubacki naprawdę może zrobić jej krzywdę.

Sabina jest świadkiem aresztowania Karola. Mężczyznę odwiedza Patryk Kubacki, który przynosi złą wiadomość. Dr Widawski jest zadowolony z efektów rehabilitacji Pawła. Melka spotyka się z Krystianem.

Karol postanawia porozmawiać z szantażystą, dlatego umawia się na przekazanie pieniędzy. Sprawy jednak przyjmują niespodziewany obrót. W mediach pojawia się nagranie z udziałem Karola.

Marysia szuka informacji o firmie zatrudniającej bezdomnych. Leon dowiaduje się, kto kierował dronem. Zespół Więcej Wiary przybywa na konkurs piosenki sakralnej. Okazuje się, że Olek stracił głos.

Marysia postanawia urządzić w domu centrum pomocy bezdomnym, przez co popada w konflikt z Michałem. Olek za namową Norberta pracuje nad głosem, żeby nadać mu bardziej bluesowe brzmienie.

Artur próbuje sprzedać mieszkanie znanemu piłkarzowi. Kaśka jest załamany po pechowej randce z Gosią. Witek prosi Kalinę o pomoc w zakupach. Idą do centrum handlowego, w którym pracuje Krystian.

Karol składa postrzelonemu chłopakowi finansową propozycję. Kaśka nie ma grosza, a musi coś wymyślić w sprawie prezentu urodzinowego. Proboszcz ma wiele zastrzeżeń do występu zespołu Olka.

Kuba i Wiola odkrywają, że Kaśka szykuje się do urodzin Gosi. Młodzi próbują zapobiec kolejnej randce rodziców. Krystian kupuje drona, by obserwować Kalinę. Leon aranżuje spotkanie z rodzicami Witka.

Krystian z ukrycia obserwuje Kalinę. Piotr boi się, że zostanie on oskarżony o stalking. W lokalu zjawia się tajemnicza bizneswoman, którą ekipa omyłkowo bierze za kandydatkę na kelnerkę.

Kalina wyprowadza się od Marysi i Michała. Artur, chcąc ratować Karola, szuka haków na jego oprawcę. Podszywając się pod specjalistę ds. odszkodowań, zjawia się w szpitalu i kusi chłopaka zyskami.

Artur rozpoczyna sprzedaż mieszkań w firmie Karola. Akcja promocyjna okazuje się porażką Kulczyckiego. Melka i Hubert dostają wezwanie do dziecka przebywającego pod opieką nietrzeźwych rodziców.

Do Barbarianu ma przybyć kupiec. Pracownikom rzedną miny, kiedy okazuje się, że kontrahentem jest Stefan Smorąg, król korniszonów. Michał zawozi Kalinę na badania. Dziewczyna zastaje tam Krystiana.

Krystian myli przypadkową dziewczynę z Kaliną. Jego obsesja zaczyna niepokoić Piotrka. Niekorzystny medialny wizerunek Karola komplikuje mu biznes. Za namową Artura Weksler zjawia się w telewizji.

Olek ma dość swoich obowiązków. Marzy, by być najsłynniejszym sołtysem na świecie. Tymczasem Kazanowa namawia proboszcza na stworzenie zespołu muzycznego. Marysia załatwia Ryszardowi pracę.

Paweł zaczyna rehabilitację. Arczi wpada na pomysł imprezy powitalnej dla niego. Tymczasem Karol postanawia pomóc chłopakowi, którego postrzelił i zapłacić za jego operację za granicą.

Krystian nie może się pogodzić ze stratą Kaliny. Trwa proces Radka. Ponieważ główny świadek się nie stawił, Jowita postanawia improwizować. W efekcie Sylwia pierwszy raz czuje się zagrożona.

Wiktoria ma pretensje do Olka, że ryzykował życie w akcji pod domem Śmiałka. Norbert i Paulina się rozstają. Paweł opuszcza szpital. Gdy zostaje sam, próbuje odnaleźć się w nowej rzeczywistości.

Karol zjawia się w szpitalu, by dowiedzieć się o stanie zdrowia chłopaka, którego postrzelił. Na miejscu napada na niego ojciec poszkodowanego. Marysia ma dyżur w karetce. Chce pomóc alkoholikowi.

Karol obiecuje Ewie, że pozbędzie się nielegalnej broni. Gdy zostaje napadnięty, używa pistoletu. Radkowi udaje się namierzyć nauczyciela Sylwii. Wraz z Jowitą prosi, by zeznawał on w procesie Radka.

Krystian stara się nie myśleć o pamiętnej nocy z Hanią. Niestety targana wyrzutami sumienia dziewczyna koniecznie chce się z nim spotkać. Niebawem Kalina dowiaduje się całej prawdy.

W redakcji 'YOLO' pojawia się nowy pracownik. Kacperczyk, ku niezadowoleniu Sylwii, daje mu wyjątkowe zadanie. Szefowa postanawia skompromitować nowego kolegę. Karol namawia Artura do współpracy.

Kaśka po niefortunnej kolacji unika Gosi. Ich kolejna randka kończy się pocałunkiem. Radek kontynuuje poszukiwania dawnego nauczyciela Sylwii. Trop prowadzi go na jeden z oddziałów poczty.

Krystian budzi się po imprezie w mieszkaniu Hani. Dociera do niego, że uprawiali seks. Po powrocie do domu nie wie, jak spojrzeć Kalinie w oczy. Wadlewo żyje skandalem, którego sprawcą był Walery.

Marysia jest przerażona faktem, iż może być zarażona HIV. Michał potajemnie spotyka się Widawskim. Julka zaczyna się domyślać, że z Marysią dzieje się coś złego. Kaśka szykuje się na randkę z Gosią.

Marysia ratuje mężczyznę, który zażył dopalacze. Zostaje przez niego zraniona. Wychodzi na jaw, że napastnik ma HIV. Zaczyna się rozprawa sądowa przeciwko Radkowi. W Wadlewie pojawia się reporterka.

Paweł ogląda filmik ze swojej walki. Melka jest wstrząśnięta tym, że Igor wykonał na chłopaku wyrok. Dziewczyna postanawia odwiedzić Igora. Ewie nie podoba się, że Krystian pracuje w ochronie.

Jowita i Radek wpadają na nowy trop w sprawie Sylwii. Wyjeżdżają do jej rodzinnej miejscowości, gdzie odkrywają skandal obyczajowy sprzed lat. Korepetycje Wioli idą jak po grudzie.

Marysia chce ratować Pawła. Nie czekając na lekarza, bierze sprawy w swoje ręce. W redakcji 'YOLO' trwa cicha wojna pomiędzy Jowitą a Sylwią. Kuba musi udzielać Wioli korepetycji z polskiego.

Paweł pierwszy raz siada na wózek inwalidzki. Wydaje się pełen optymizmu. Nic nie zapowiada dramatycznych zdarzeń, jakie nastąpią nadchodzącej nocy. Norbert całkowicie stracił rozum dla Uli.

Cezary, chcąc chronić Beatę, postanawia wszystkie winy wziąć na siebie. Kobieta jednak się nie zgadza. Oboje muszą uciekać z kraju. Pomiędzy Kubą i Wiolą dochodzi do zaostrzenia konfliktu.

Stan psychiczny Karola się pogarsza. Ewa namawia go na leczenie. Cezary i Beata dostają informację od Melki, że zamierza ich zatrzymać policja. Ratują się ucieczką, w której pomagają Artur z Kingą.

Paweł nie potrafi się pogodzić z kalectwem. Nadal nie chce z nikim się widzieć. Melka nie daje się jednak zbyć. Kaśka i Gosia spotykają się z dyrektorem szkoły w sprawie Kuby i Wioli.

Kaśka jest rozczarowany Kubą i ostatnim incydentem z kradzieżą pojazdu. Spotyka się z matką Wioli. Okazuje się, że dziewczyna wpada Kaśce w oko. Radek i Jowita urządzają się w nowym mieszkaniu.

Kalinie nie podoba się, że Piotrek zamieszkał z nimi. W sprzeczce każe mu się wynosić. Kaśka tłumaczy Kubie, że nowe towarzystwo nie jest dla niego. Chce, by znów zaprzyjaźnił się ze Stefanem.

Radek jest nękany przez dziennikarza, który przyprawił mu łatkę gwałciciela. Spotyka się z prawnikiem. Sylwia zaczyna pracę jako szeregowy pracownik. Waleremu udaje się udobruchać Śmiałka i Seweryna.

Kuba, chcąc wzbudzić podziw rówieśników, postanawia zrobić sobie tatuaż. Ta nieprzemyślana decyzja powoduje, że chłopak zostaje skompromitowany. Kulczyccy rozpoczynają nowy etap w związku.

Radek zostaje zwolniony z aresztu. Gorączkowo szuka rozwiązania swojej sytuacji. Tymczasem Sylwia nie próżnuje i nasyła na niego media. Krystian dostaje informacje, że Piotrek został napadnięty.

Jowita prosi Renatę i Tymka, żeby zeznawali na korzyść Radka. W Wadlewie pojawia się atrakcyjna Ula. Norbertowi od razu wpada w oko. Dziewczyna okazuje się siostrą Dzieciątkiewicza.

Karol i Ewa nadal przetrzymywani są przez bandytę u jubilera. Wekslerowi puszczają nerwy. W Wadlewie trwa śledztwo w sprawie kradzieży glinki. Marian i Seweryn proszą o pomoc Ksawerego.

Do Beaty i Matyldy przychodzi Migdalski. Proponuje pieniądze w zamian za to, by kobiety nie zeznawały przeciwko niemu. W Barbarianie dochodzi do spotkania Artura i Tusi z Kingą i Mieszkiem.

Jowita postanawia udobruchać Sylwię, by nie składała zeznań przeciwko Radkowi. Szefowa jest gotowa na układ, ale ma swoje warunki. Norbert zapomina o urodzinach Pauliny. Walery to wykorzystuje.

Operacja Pawła się powiodła. Gdy Marysia przekazuje dobrą nowinę, Melka wyznaje jej szokującą prawdę. Z obawy przed plotkami Śmiałek i Seweryn próbują pieniędzmi skłonić Malwinę do milczenia.

Paweł trafia do szpitala. Jego stan jest ciężki. Radek wie, że Sylwia oskarży go o próbę gwałtu. Zdenerwowany, dzieli się tym z Jowitą. Ukochana zdaje się nie wierzyć w jego wersję wydarzeń.

Zatrzymany Darek decyduje się na współpracę z policją. Melka mówi Pawłowi, że jeszcze dzisiaj aresztują Roberta. Nie wie, że gangster ich podsłuchuje. W redakcji 'YOLO' wybucha konflikt.

Darek mówi, że wypuści Melkę, jeśli dostanie płytę. Paweł szykuje zasadzkę. Robert wydaje na niego wyrok śmierci. Separacja Artura i Kingi wpływa na dzieci. Maciek nie radzi sobie z decyzją rodziców.

Paweł odkrywa tajemnicę kluczyka Roberta. Trop prowadzi do skrytki na dworcu. Dziewczyny w Wadlewie postanawiają wypróbować cudowne działanie glinki. Malwina przypłaca ten eksperyment zdrowiem.

Artur z Tusią spotykają się w Barbarianie, wywołując sensację. Kinga i Artur muszą w końcu powiedzieć dzieciom, że się rozstają. Sylwia daje Radkowi i Tymkowi kontrowersyjny tekst do napisania.

Melka i Paweł nie widzą, że Robert przejrzał ich grę. Melka spotyka się z sierżantem. Boi się, że Hiszpan odzyska pamięć. W Wadlewie trwa przydzielanie obowiązków do nowo powstającego SPA.

Melka boi się, że odnaleziony w lesie Hiszpan ją zdekonspiruje. Wpada w popłoch, gdy Robert zabiera ją do szpitala, w którym przebywa gangster. W redakcji 'YOLO' konflikt z Sylwią eskaluje.

Paweł ma nadzieję, że uda się skopiować klucz Roberta. Nie wszystko idzie po jego myśli. Pojawienie się Hiszpana jest zaskoczeniem. Śmiałek wpada na pomysł urządzenia SPA w tematyce ludowej.

Paulina jest umówiona z Walerym na konną przejażdżkę. Zazdrosny Norbert rusza z nimi. Eskapada nie kończy się dla niego wesoło. Cezary chce sprzedać lokal i zdobyć pieniądze na leczenie Matyldy.

Paweł i Melka za wszelką cenę chcą poznać tajemnicę kluczyka, który nosi przy sobie Robert. Wymyślają intrygę, by pozbyć się jego ochroniarza. Sylwia znęca się w pracy nad Tymkiem.

Beata nie chce iść z Filipem do łóżka, ale postanawia powiedzieć mu, co o nim myśli. Karol nie zamierza wybaczyć Ewie, że jego zdjęcie wykorzystano w reklamie środków na hemoroidy.

Matylda znika z domu. Filip ponawia niemoralną propozycję wobec Beaty. Krystian radzi się ojca, jak odzyskać Kalinę. Michał wpada na szalony pomysł, który zakłada przemycenie syna do domu Kaliny.

Robert odzyskuje przytomność po tym, jak Paweł go zaatakował. Melka usypia jego czujność. Radek przygotowuje się do zemsty na Sylwii. Chce powiadomić przełożonych, że kłamała w sprawie wypadku.

Melka wybiera się na urodziny ojca. Wszystko wskazuje, że wyląduje z Robertem w łóżku. Paweł musi zrobić wszystko, by temu zapobiec. Kaśkę niepokoi, że Kuba jest prześladowany. Postanawia działać.

Gwardia wadlewska dowodzona przez Śmiałka udaje się w las na lekcje strzelania. Tymczasem Sylwia postanawia powiedzieć Jowicie o tym, że Radek podrywał ją na wyjeździe firmowym.

Filip proponuje Beacie pomoc finansową w zamian za seks. Cezary ma wątpliwości co do kosztownej terapii swojej matki. Walery, któremu Paulina wpadła w oko, proponuje jej darmowe lekcje konnej jazdy.

Robert jest wściekły na Pawła za ostatnią walkę. Chłopak zostaje ukarany. Melka chce w końcu uwolnić się od Darka i Roberta. Tymczasem Beata i Cezary zamierzają zdobyć pieniądze na leczenie Matyldy.

Paweł chce uciec z Melką z miasta. Postanawia ustawić swoją walkę. Prosi Arcziego, by postawił na niego wszystkie oszczędności. Marysia usiłuje przekonać Daniela, by zeznawał przeciwko matce.

Kuba nie ma pieniędzy na spłatę swego prześladowcy i musi się ukrywać. Kiedy ten zjawia się u niego w domu, chłopak zgadza się na współpracę. Cezary i Beata odkrywają kradzież aparatu fotograficznego.

Marysia i Michał biorą udział w poszukiwaniu Daniela. Robertowi nie podoba się, że Darek kręci się przy Melce. Zleca jego porwanie. Z kolei w Wadlewie pojawia się nowy gość, Walery.

Marysia jest niemile widziana na praktykach w szpitalu. Tymczasem sytuacja Daniela się pogarsza. Matka wywozi bezbronnego chłopca do lasu. Karol zaczyna wątpić w sens znajomości z Ewą.

Ksawery ma dość pracy u Malwiny. Wyrzuca jej dominację w związku i odwołuje ślub. Kobieta jest wstrząśnięta. Melka ucieka ochroniarzowi, by spotkać się z Pawłem. Niestety, na jej drodze staje Darek.

Kinga postanawia zakopać topór wojenny i odwiedza Artura. Zastaje go w niedwuznacznej sytuacji z Tusią. Marysia doprowadza do spotkania matki dziecka i potencjalnych rodziców adopcyjnych.

Melka dostaje od Roberta samochód. Dziewczyna wsiadając do auta uruchamia mechanizm ładunku wybuchowego... Radek bierze na siebie winę za incydent z przedawkowaniem leków przez Sylwię. Rzuca pracę.

Dalsze losy mieszkańców Wrocławia i wsi Wadlewo. Akcja skupia się na perypetiach Marysi (Aneta Zając) i jej przyjaciół.