Rekrut 8 (12)
(The Rookie: Spy Games)
W skrócie
John z Garzą, Eleną i zespołem z Mid-Wilshire organizuje prowokację, by zwabić prześladowców Bailey. Policjanci identyfikują cztery osoby z grupy Everetta, które pracują dla generała Adama Pressmana.
Oglądaj w telewizji
Opis
Dalsze losy Johna Nolana, który po drastycznej zmianie stylu życia realizuje swoje marzenie o zostaniu policjantem w Los Angeles. Jako najstarszy nowicjusz spotyka się ze sceptycyzmem zwierzchników. Musi także dotrzymać kroku młodszym kolegom oraz przestępcom, aby nie narażać siebie ani innych funkcjonariuszy. Wykorzystuje swoje doświadczenie życiowe, determinację i poczucie humoru, by odnaleźć się w nowej rzeczywistości.
W tym odcinku
John odbiera Bailey z lotniska i wraz z Garzą, Eleną oraz zespołem z Mid-Wilshire organizuje prowokację, by zwabić jej prześladowców. Policjanci identyfikują cztery osoby z grupy Everetta, którzy działają dla generała brygady Adama Pressmana z Departamentu Obrony. Zuzu ujawnia, że Pressman wynajął zabójców. Tymczasem kampanię Wesleya osłabiają oskarżenia Elijah Stone'a o rzekomy romans z Monicą.
Występują
