Rekrut 8 (8)
(The Rookie: Grand Theft Aircraft)
W skrócie
Nolan i Garza nadzorują transport lotniczy więźniów. Na pokładzie są m.in. Oscar i szef prywatnej firmy wojskowej. Pilot próbuje uprowadzić samolot. Tim ratuje zakładników, lecz maszyna się rozbija.
Oglądaj w telewizji
Opis
Dalsze losy Johna Nolana, który po drastycznej zmianie stylu życia realizuje swoje marzenie o zostaniu policjantem w Los Angeles. Jako najstarszy nowicjusz spotyka się ze sceptycyzmem zwierzchników. Musi także dotrzymać kroku młodszym kolegom oraz przestępcom, aby nie narażać siebie ani innych funkcjonariuszy. Wykorzystuje swoje doświadczenie życiowe, determinację i poczucie humoru, by odnaleźć się w nowej rzeczywistości.
W tym odcinku
Nolan i Garza nadzorują transport więźniów z Las Vegas do Los Angeles. Na pokładzie są m.in. Oscar i szef prywatnej firmy wojskowej Heath Everett. W pewnej chwili pilot próbuje uprowadzić samolot. Tim ratuje zakładników, lecz maszyna rozbija się, a więźniowie uciekają. Funkcjonariusze przeżywają i wraz z LAPD ruszają w pościg. Tymczasem Tima odwiedza matka, Joy, i poznaje Lucy. Harper wraca do patrolu.
Występują
