W skrócie
Zawieszona na szyi Kolumbijczyka bomba eksploduje i zabija również policjanta Ala, przyjaciela Horatia Caine'a. Odnalezienie mordercy staje się więc dla niego szczególnie ważne.
Oglądaj w telewizji
Opis
Miami. W tutejszej policji pracuje zespół najwyższej klasy ekspertów kryminalistycznych. Grupą dowodzi Horatio Caine (David Caruso), charyzmatyczny i tajemniczy profesjonalista, pomaga mu atrakcyjna i inteligentna Calleigh Dusquene (Emily Procter), specjalistka od balistyki. Do zespołu należą też: przystojny Eric Delko (Adam Rodriguez), dla którego wody i bagna Florydy nie mają tajemnic, nieustępliwy detektyw Tim Speedle (Rory Cochrane) oraz doświadczona pani koroner doktor Alexx Woods (Khandi Alexander). Grupa śledcza tropi kolejne zbrodnie, zbiera oraz wnikliwie analizuje dowody, celnie wskazuje winnych i żąda sprawiedliwości w imieniu ofiar.
W tym odcinku
Ktoś zawiesza pewnemu Kolumbijczykowi bombę na szyi. Ładunek eksploduje i zabija również doświadczonego policjanta z grupy antyterrorystycznej, Ala. Był on przyjacielem Horatia Caine'a. Odnalezienie jego mordercy staje się dla szefa grupy śledczych szczególnie ważne. Razem ze swoimi współpracownikami rozpoczyna śledztwo od oględzin miejsca zbrodni.
Występują
