Pieniądze i krew (3)
(D'argent et de sang)
W skrócie
Zachłanność i skłonność do ryzyka Attiasa niepokoją żonę i ojca, właściciela fortuny. Simon, który kontynuuje śledztwo, traci oszustów z pola widzenia. Nie wie też, co dzieje się z jego córką, Emille.
Oglądaj w telewizji
Opis
Simon Weynachter (Vincent Lindon) tworzy wydział śledczy do walki z przestępczością białych kołnierzyków. Wpada na trop wielkiego przekrętu, związanego z węglowymi opłatami emisyjnymi. Stoi za nim trzech ludzi- Jérôme Attias (Niels Schneider), Alain Fitoussi (Ramzy Bedia) i Bouli (David Ayala). Ich ujęcie staje się misją Simona. Dąży do celu bez względu na osobiste koszty. Kryminalna historia osnuta na faktach związanych z gigantycznym oszustwem VAT z lat 2008-2009.
W tym odcinku
Ludzie z towarzyskich kręgów, w których obraca się Attias, są zdziwieni że tyle czasu spędza on z drobnymi krętaczami z Belleville. Jego zachłanność i skłonność do ryzyka niepokoją żonę Annabelle i ojca, właściciela miliardowej fortuny. Tymczasem Simon, który kontynuuje śledztwo, traci oszustów z pola widzenia. Nie wie także, co dzieje się z jego córką, Emille.
Występują
