W skrócie

Gminny radny zostaje pobity. W jego domu funkcjonariusze znajdują biżuterię z arabskimi napisami i gotówkę. Trafiają na trop grupy, która zajmuje się nielegalnym transportem emigrantów.

Oglądaj w telewizji

Opis

Kolejna dawka intrygujących śledztw. Poznajemy przygody dwóch zespołów detektywów z wydziału kryminalnego warszawskiej komendy policji: starszej aspirant Natalii Nowak (Ewelina Ruckgaber), starszego aspiranta Kuby Roguza (Piotr Mróz), aspiranta sztabowego Olgierda Mazura (Arkadiusz Krygier) i starszego aspiranta Krystiana Górskiego (Tomasz Skrzypniak). Stróże prawa walczą z przestępczością w okolicach Warszawy. Wspierają ich technicy oraz informatorzy. W każdym odcinku prezentowana jest inna historia.

W tym odcinku

Gminny radny zostaje napadnięty i pobity. Detektywi ustalają, że jest on skonfliktowany z opozycją. Dochodzi do przeszukania domu ofiary. Agenci CBP znajdują biżuterię z arabskimi napisami i sporą kwotę zgromadzoną w dolarach. Następnie odkrywają, że mężczyzna często podróżował do Niemiec i pod granicę z Białorusią. Funkcjonariusze trafiają również na trop grupy, która zajmuje się nielegalnym transportem emigrantów. W tym samym czasie Beata przekonuje policjantów, że Agata nigdy na nich nie doniosła. Nowa członkini zespołu oferuje nawet pomoc przy śledztwie w sprawie zabójstwa nastolatki, w które wplątany jest Robert Szwarc.

Występują

Ewelina Ruckgaber

jako st.asp. Natalia Nowak

Arkadiusz Krygier

jako asp. sztab. Olgierd Mazur

Tomasz Skrzypniak

jako st. asp. Krystian Górski

Dariusz Dłużewski

jako podinsp. Piotr Zarębski

Zbigniew Kozłowski

jako Robert Szwarc

Aleksander Mackiewicz

jako śledczy Adam Bogusz

Laura Samojłowicz

jako Weronika Grot

Monika Miller

jako Żaneta Kujawska

Helena Chorzelska

jako Dominika Sęk

Charlotta Zielińska

jako Ewa Berg

Łukasz Strzałka

Bartosz Winiarski

Magdalena Soczawa

Lea Oleksiak

jako Maja Brzeska

Piotr Mróz

Przemysław Saleta

Radosław Rutkowski

Michał Karmowski

Robert Szewczyk

Magdalena Wojtacha

Zobacz także