W skrócie

Szymon jest wdzięczny Oli za wsparcie. Sposób, w jaki to okazuje, budzi zazdrość Borysa. Wysocka i Jóźwiak muszą zająć się zgłoszeniem ze sklepu, gdzie przyłapano kobietę na próbie kradzieży.

Oglądaj w telewizji

Opis

Losy członków dwóch załóg policyjnych, które patrolują dzielnice Wrocławia i walczą z przestępczością. Praca funkcjonariuszy przeplata się z ich osobistymi problemami.

W tym odcinku

Szymon jest ogromnie wdzięczny Oli za wsparcie. Sposób, w jaki to okazuje, budzi zazdrość Borysa. Tymczasem Wysocka i Jóźwiak muszą zająć się zgłoszeniem ze sklepu obuwniczego, gdzie przyłapano jakąś kobietę na próbie kradzieży. Na miejscu okazuje się, że kobieta usiłowała ukraść dwie pary butów dla swoich dzieci, ponieważ nie ma pieniędzy na zakup nowych. Podczas przesłuchania zatrzymana wyznaje, że pracuje za darmo, sprzątając biuro, by pokryć dług za zepsutą nieświadomie kserokopiarkę. Policjanci postanawiają wybrać się do jej pracodawcy i wyjaśnić kilka szczegółów. Podczas patrolu Ola i Borys zatrzymują na drodze auto, które ma niesprawne światła. Okazuje się, że zaledwie kilka dni wcześniej samochód przechodził badanie techniczne, co wzbudza podejrzenia policjantów. Jadą więc do stacji kontroli pojazdów, sprawdzić rzetelność wystawianych w niej dokumentów. Tymczasem Szymon Zieliński ma nadzieję, uda mu się odzyskać to, co stracił przez swój nierozważny plan. Jednak rozmowa z komendant Jaskowską nie napawa go optymizmem.

Występują

Mariusz Węgłowski

jako Mikołaj Białach

Magda Malcharek

jako Aleksandra Wysocka

Małgorzata Szapował

jako Monika Kownacka

Wojciech Sukiennik

jako Krzysztof Zapała

Bogdan Banaszek

jako komendant

Włodzimierz Adamski

jako Przemysław Kwieciński

Honorata Witańska

Zobacz także