CSI: Kryminalne zagadki Nowego Jorku 6: Druga szansa (11)
(CSI: NY: Second Chances)
W skrócie
Mac Taylor prowadzi śledztwo w sprawie śmierci mężczyzny, który został przejechany. Podejrzany o zbrodnię jest młodociany przestępca.
Oglądaj w telewizji
Opis
Dalsze losy funkcjonariuszy, pracujących w laboratorium kryminalistycznym w Nowym Jorku. Na czele grupy stoi detektyw Mac Taylor (Gary Sinise). Razem ze swoim zespołem rozwiązuje on rozmaite sprawy, badając dowody znalezione na miejscach przestępstw. Taylorowi pomagają m.in. detektywi Stella Bonasera (Melina Kanakaredes), Don Flack (Eddie Cahill) i Danny Messer (Carmine Giovinazzo), a także doktor Sheldon Hawkes (Hill Harper).
W tym odcinku
Mac Taylor i jego ekipa prowadzą śledztwo w sprawie śmierci młodego mężczyzny na ulicy Nowego Jorku. Ślady wskazują, że został przejechany. Podejrzanym o zbrodnię jest młodociany przestępca. Ofiarą okazuje się James Manning, który w przeszłości wielokrotnie był karany za posiadanie narkotyków. Stella rozpoznaje w nim bezdomnego narkomana, którego kiedyś widywała na ulicach. Teraz jednak został znaleziony w eleganckim ubraniu. Śledczy trafiają na trop auta, które spowodowało jego śmierć. Okazuje się, że wóz należał do muzyka Sama Bakera (Pat Monahan). Detektywi wkraczają do jego studia, gdy ten nagrywa piosenkę. Piosenkarz ma alibi i nie przyznaje się do znajomości z Manningiem. Ekipa CSI postanawia przesłuchać również jego narzeczoną, Debbie Fallon (Kim Kardashian).