W skrócie

Edith nie może pogodzić się z decyzją o zostawieniu dziecka za granicą. Książę Walii wpada w tarapaty. Sampson wykrada jego list miłosny. Robert wraz z najbliższymi usiłują zapobiec skandalowi.

Oglądaj w telewizji

Czw 24.09 17:50

AXN White

Opis

Dalsze losy rodziny szlacheckiej Crawleyów oraz ich służby i najbliższego otoczenia, którzy mieszkają w Downton Abbey.

W tym odcinku

Edith nie może pogodzić się z decyzją o zostawieniu dziecka za granicą. Postanawia je sprowadzić do Anglii i oddać na wychowanie dzierżawcy Granthamów. Przez nieostrożność Rose książę Walii, Edward, wpada w tarapaty. Sampson wykrada jego list skierowany do ukochanej, Fredy Dudley Ward. Robert i jego najbliżsi podejmują ryzykowną grę, by zapobiec skandalowi. Tymczasem Harold jest pod wrażeniem dań, które są mu serwowane w posiadłości Granthamów. Poleca swojemu służącemu, Ethanowi, by znalazł mu angielskiego kucharza, który zdecyduje się wyjechać z nim do Stanów Zjednoczonych.

Nagrody

Złoty Glob - aktorka drugoplanowa w serialu, miniserialu lub filmie telewizyjnym, Złoty Glob - miniserial lub film telewizyjny

Występują

Hugh Bonneville

jako Robert Crawley, Earl of Grantham

Laura Carmichael

jako Lady Edith Crawley

Jim Carter

jako Mr. Carson

Brendan Coyle

jako John Bates

Michelle Dockery

jako Lady Mary Crawley

Joanne Froggatt

jako Anna Bates

Rob James-Collier

jako Thomas Barrow

Phyllis Logan

jako Mrs. Hughes

Elizabeth McGovern

jako Cora Crawley, Countess of Grantham

Sophie McShera

jako Daisy Mason

Lesley Nicol

jako Mrs. Patmore

Maggie Smith

jako Violet Crawley, Dowager Countess of Grantham

Penelope Wilton

jako Isobel Crawley

Allen Leech

jako Tom Branson

Kevin Doyle

jako Joseph Molesley

David Robb

jako Dr. Clarkson

Matt Milne

jako Alfred Nugent

Ed Speleers

jako Jimmy Kent

Cara Theobold

jako Ivy Stuart

Michael Fox

Twórcy

Julian Fellowes

scenariusz

Jon East

reżyseria

Zobacz także