W skrócie

Trwa walka rządu pruskiego z polską tradycją i kulturą na Śląsku. Starzejący się Franciszek pragnie przed śmiercią pogodzić się z synem Antonim. Kowal wyrusza do Sosnowca.

Oglądaj w telewizji

Opis

Śląsk, lata 1863-1945. Serial opowiada o losach rodziny Pasterników mieszkających we wsi Wielowice pod Pszczyną. Niedaleko od osady przebiega granica trzech zaborów. Głową rodziny jest Franciszek (Franciszek Pieczka). Mężczyzna jest prawdziwym patriarchą rodu - decyduje o przyszłości dzieci i podejmuje najważniejsze decyzje dotyczące rodziny.

W tym odcinku

Trwa walka rządu pruskiego z polską tradycją i kulturą na Śląsku. Starzejący się Franciszek Pasternik (Franciszek Pieczka) pragnie przed śmiercią pogodzić się z synem Antonim. Ponieważ nie może odbyć podróży zimą, jego rodzina odkłada ją do wiosny. Jednak kowal wbrew woli bliskich wyrusza do Sosnowca. Po drodze zaskakuje go zamieć śnieżna.

Występują

Franciszek Pieczka

jako Franciszek Pasternik

Tadeusz Madeja

jako dziadek Pasternik, ojciec Franciszka

Ewa Żylanka

jako ciotka Zefka, siostra Agnieszki Pasternik

Jerzy Grałek

jako Stanik Pasternik, syn Franciszka

Justyna Krawczyk

jako Róża Pasternik, narzeczona Stanika

Jerzy Zygmunt Nowak

jako Teodor Pasternik, syn Franciszka

Ewa Leśniak

jako Gerda Pasternik, żona Teodora

Sławomira Łozińska

jako Anna Pasternik-Borucka, córka Franciszka

Tadeusz Borowski

jako Kazimierz Borucki, mąż Anny

Leszek Świgoń

jako Jerzy Porwoll

Lidia Bienias

jako matka Róży

Zbigniew Biernat

Mieczysław Całka

Sabina Chromińska

Urszula Gierbuszewska

Zofia Jarończyk

Wiesław Kańtoch

Andrzej Kowalczyk

Andrzej Krasicki

jako niemiecki proboszcz

Ewa Nijaki

Aleksander Rządkowski

Twórcy

Zbigniew Chmielewski

reżyseria