Igor Wątróbski i jego żona Alicja wydają się szczęśliwym małżeństwem. Kiedy kobieta nagle traci przytomność, w szpitalu okazuje się, że w jej organizmie znajdują się podejrzane substancje.

Aneta Dereń to wybitna archeolożka. Nie układa jej się w małżeństwie. Gdy w rodzinie Anety dochodzi do tragedii, okazuje się, że w środowisku zawodowym są osoby, które nie życzyły jej dobrze.

Proboszcz prowadzi nauki przedmałżeńskie, w których uczestniczą Andrzej i Eliza. Kilka dni później kobieta informuje, że odwołuje ślub. Niebawem w pobliżu zamku zostaje odnaleziony ranny mężczyzna.

Mieszkańcy plebanii oczekują na przyjazd Michała, który chce przedstawić im swoją dziewczynę Lucy. Domownicy witają ich z radością, a babcia na tę okazję nauczyła się kilku słów po angielsku.

Policjanci są zdruzgotani śmiercią Mateusza, nie wiedząc, że stoją nad ciałem Eryka. Nocul wpada w rozpacz i postanawia odejść z policji. Funkcjonariusze nie znajdują przy denacie żadnych dokumentów.

Proboszcz wyjeżdża do klasztoru kamedułów na prywatne rekolekcje. W obowiązkach zastępuje go nowy wikary Walery. Niebawem w Sandomierzu zjawia się Eryk, łudząco podobny do Mateusza...

Pluskwa w tajemnicy kupuje od znajomego broń. Wkrótce dochodzi do napadu na bank. Bandyci uciekają. Możejko nakazuje blokadę dróg - poszukiwani są złodzieje poruszający się szarą furgonetką.

W hali sportowej dochodzi do scysji między Dominiką i Filipem, czego świadkami są Mateusz i Natalia. Wkrótce chłopak spotyka w dyskotece ukochaną całującą się z Rafałem. Mówi o tym partnerce rywala.

Bednarek i Jakubczyk składają w urzędzie miasta skargę na Niezgodę. Uważają, że wywołał on suszę i przyczynił się do marnych plonów. Niebawem oskarżany mężczyzna zostaje znaleziony martwy.

Do Sandomierza przyjeżdża trupa aktorska. Reżyser Leszek Olecki zaprasza proboszcza na popołudniową próbę przedstawienia. Tymczasem na ulicy ktoś wyrywa staruszce torebkę. Policjanci ruszają w pościg.

Małgosia zwierza się księdzu, że jej brat zaginął i od miesiąca nie ma z nim kontaktu. Możejko przesłuchuje ojca rodziny, który przyznaje, że po śmierci żony nie radzi sobie z wychowaniem dzieci.

Podczas spaceru w lesie Natalia i Paweł Winkler są świadkami zdarzenia z udziałem tajemniczych mężczyzn. Borowik zawiadami policję. Możejko rozkazuje Kobylickiej i Noculowi udać się na miejsce.

Mateusz idzie na wykład wybitnego kryminologa z Warszawy, profesora Dybczewskiego. W trakcie zajęć dochodzi do scysji uczonego z jedną ze studentek, Wiką. Wieczorem w jej domu wybucha awantura.

Pióreccy proszą księdza, by przygotowywał ich syna do komunii. Chłopiec znika. Wkrótce policjanci dostają kolejne zgłoszenie o porwaniu dziecka. W okolicy zaczynają krążyć plotki o tajemniczym vanie.

Na plebanii zatrzymuje się dawny podopieczny księdza, Mareczek. Właśnie wyszedł z więzienia. Pluskwa załatwia mu pracę dostawcy pizzy. Dawni kompani namawiają byłego skazańca na rzekomo łatwy skok.