Restaurator Bartosz traci klientów po akcie wandalizmu w lokalu. Tymczasem u konkurenta dochodzi do zatrucia generała, którego Możejko zaprosił na kolację. Wkrótce Bartosz zostaje znaleziony martwy.

Anglista Michał wraca po latach do Sandomierza. Próbuje zacząć nowe życie, ale wkrótce zostaje zamordowany. Ksiądz (Artur Żmijewski) angażuje się w śledztwo.

Manuela kradnie ubrania. Robi to na zlecenie. Zamierza skonfrontować się z rywalką. Wkrótce zostaje znaleziona martwa. Mateusz (Artur Żmiejwski) bada sprawę.

Natalia postanawia założyć własną agencję detektywistyczną. Tymczasem w Sandomierzu ucieka eskortowana przez służbę więzienną przestępczyni. Dokonuje napadu na stację benzynową i kantor.

W domu spokojnej starości umiera emerytowany ordynator szpitala Witold. Bratanek podejrzewa, że to zemsta innego pensjonariusza. Mateusz zwraca uwagę na pewien szczegół i zawiadamia policję.

W Sandomierzu pojawiają się byli więźniowie, którzy niegdyś zostali schwytani przez Mateusza i policjantów. Kryminaliści nawiązują ze sobą kontakt. W związku z tym Morus zarządza specjalną operację.

Konsul z wyspy Sint Maarten, potomek rodu Wazów, organizuje w Sandomierzu bal. Umiera jego sekretarka. Policjanci rozpoczynają śledztwo. Pomaga im Mateusz (Artur Żmijewski).

Policjanci przygotowują się do meczu Orłów Sandomierz z Czarnymi Zbarzewo. Otrzymują zgłoszenie o zaginięciu kibica drugiej z drużyn. Dzień wcześniej awanturował się w pubie.

Komornik Piotr Kowalski jest szantażowany i zmaga się z kłopotami rodzinnymi. Pewnego dnia córka znajduje jego ciało. Policjanci ustalają, że mężczyzna przekraczał w pracy swoje uprawnienia.

Para ekologów zakłóca polowanie zorganizowane w dzień patrona myśliwych. Siostrzeniec zagorzałego myśliwego wpada w lesie w sidła. Pomaga mu Mioduski. Następnego dnia zostaje zastrzelony.

Natalia i matka aspiranta Dziubaka (Bartłomiej Firlet) biorą udział w szybkich randkach. Doktor Czuma, która również w nich uczestniczy, wkrótce zostaje zamordowana.