TravelProgram TV na Poniedziałek 23.12.2024

Poniedziałek 23.12
Od teraz
6:00
Świat zwierząt jest wyjątkowo fascynujący. W programie pojawią się naukowe odpowiedzi na pytania, które dotyczą niesamowitych zdolności niektórych stworzeń.
  • Cyfrowy Polsat - 78
  • INEA - 569
  • Multimedia - 167
  • Netia - 37
  • Orange - 50
  • Platforma CANAL+ - 145
  • TOYA - 365
  • UPC Horizon/Kaon - 308
  • UPC Mediabox - 383
  • Vectra - 167
WIĘCEJ INFORMACJI
6:30
Świat zwierząt jest wyjątkowo fascynujący. W programie pojawią się naukowe odpowiedzi na pytania, które dotyczą niesamowitych zdolności niektórych stworzeń.
  • Cyfrowy Polsat - 78
  • INEA - 569
  • Multimedia - 167
  • Netia - 37
  • Orange - 50
  • Platforma CANAL+ - 145
  • TOYA - 365
  • UPC Horizon/Kaon - 308
  • UPC Mediabox - 383
  • Vectra - 167
WIĘCEJ INFORMACJI
7:00
Świat zwierząt jest wyjątkowo fascynujący. W programie pojawią się naukowe odpowiedzi na pytania, które dotyczą niesamowitych zdolności niektórych stworzeń.
  • Cyfrowy Polsat - 78
  • INEA - 569
  • Multimedia - 167
  • Netia - 37
  • Orange - 50
  • Platforma CANAL+ - 145
  • TOYA - 365
  • UPC Horizon/Kaon - 308
  • UPC Mediabox - 383
  • Vectra - 167
WIĘCEJ INFORMACJI
7:30
Świat zwierząt jest wyjątkowo fascynujący. W programie pojawią się naukowe odpowiedzi na pytania, które dotyczą niesamowitych zdolności niektórych stworzeń.
  • Cyfrowy Polsat - 78
  • INEA - 569
  • Multimedia - 167
  • Netia - 37
  • Orange - 50
  • Platforma CANAL+ - 145
  • TOYA - 365
  • UPC Horizon/Kaon - 308
  • UPC Mediabox - 383
  • Vectra - 167
WIĘCEJ INFORMACJI
8:00
Losy rodzin, które porzuciły miejski zgiełk na rzecz życia w górskim zaciszu. Wśród nich są m.in. Brad i Ellen z dziećmi oraz różniące się w poglądach w kwestii wspólnego mieszkania Coleen i Trisha.
  • Cyfrowy Polsat - 78
  • INEA - 569
  • Multimedia - 167
  • Netia - 37
  • Orange - 50
  • Platforma CANAL+ - 145
  • TOYA - 365
  • UPC Horizon/Kaon - 308
  • UPC Mediabox - 383
  • Vectra - 167
WIĘCEJ INFORMACJI
8:30
Losy rodzin, które porzuciły miejski zgiełk na rzecz życia w górskim zaciszu. Wśród nich są m.in. Brad i Ellen z dziećmi oraz różniące się w poglądach w kwestii wspólnego mieszkania Coleen i Trisha.
  • Cyfrowy Polsat - 78
  • INEA - 569
  • Multimedia - 167
  • Netia - 37
  • Orange - 50
  • Platforma CANAL+ - 145
  • TOYA - 365
  • UPC Horizon/Kaon - 308
  • UPC Mediabox - 383
  • Vectra - 167
WIĘCEJ INFORMACJI
9:00
Losy rodzin, które porzuciły miejski zgiełk na rzecz życia w górskim zaciszu. Wśród nich są m.in. Brad i Ellen z dziećmi oraz różniące się w poglądach w kwestii wspólnego mieszkania Coleen i Trisha.
  • Cyfrowy Polsat - 78
  • INEA - 569
  • Multimedia - 167
  • Netia - 37
  • Orange - 50
  • Platforma CANAL+ - 145
  • TOYA - 365
  • UPC Horizon/Kaon - 308
  • UPC Mediabox - 383
  • Vectra - 167
WIĘCEJ INFORMACJI
9:30
Losy rodzin, które porzuciły miejski zgiełk na rzecz życia w górskim zaciszu. Wśród nich są m.in. Brad i Ellen z dziećmi oraz różniące się w poglądach w kwestii wspólnego mieszkania Coleen i Trisha.
  • Cyfrowy Polsat - 78
  • INEA - 569
  • Multimedia - 167
  • Netia - 37
  • Orange - 50
  • Platforma CANAL+ - 145
  • TOYA - 365
  • UPC Horizon/Kaon - 308
  • UPC Mediabox - 383
  • Vectra - 167
WIĘCEJ INFORMACJI
10:00
Góry Skaliste mają w sobie wiele uroku. Kusza pięknymi widokami oraz bliskością natury. Ci, którzy zamierzają szukać tam swojego miejsca do życia, moga wybierać spośród różnych nieruchomości.
  • Cyfrowy Polsat - 78
  • INEA - 569
  • Multimedia - 167
  • Netia - 37
  • Orange - 50
  • Platforma CANAL+ - 145
  • TOYA - 365
  • UPC Horizon/Kaon - 308
  • UPC Mediabox - 383
  • Vectra - 167
WIĘCEJ INFORMACJI
10:30
Góry Skaliste mają w sobie wiele uroku. Kusza pięknymi widokami oraz bliskością natury. Ci, którzy zamierzają szukać tam swojego miejsca do życia, moga wybierać spośród różnych nieruchomości.
  • Cyfrowy Polsat - 78
  • INEA - 569
  • Multimedia - 167
  • Netia - 37
  • Orange - 50
  • Platforma CANAL+ - 145
  • TOYA - 365
  • UPC Horizon/Kaon - 308
  • UPC Mediabox - 383
  • Vectra - 167
WIĘCEJ INFORMACJI
11:00
Góry Skaliste mają w sobie wiele uroku. Kusza pięknymi widokami oraz bliskością natury. Ci, którzy zamierzają szukać tam swojego miejsca do życia, moga wybierać spośród różnych nieruchomości.
  • Cyfrowy Polsat - 78
  • INEA - 569
  • Multimedia - 167
  • Netia - 37
  • Orange - 50
  • Platforma CANAL+ - 145
  • TOYA - 365
  • UPC Horizon/Kaon - 308
  • UPC Mediabox - 383
  • Vectra - 167
WIĘCEJ INFORMACJI
11:30
Góry Skaliste mają w sobie wiele uroku. Kusza pięknymi widokami oraz bliskością natury. Ci, którzy zamierzają szukać tam swojego miejsca do życia, moga wybierać spośród różnych nieruchomości.
  • Cyfrowy Polsat - 78
  • INEA - 569
  • Multimedia - 167
  • Netia - 37
  • Orange - 50
  • Platforma CANAL+ - 145
  • TOYA - 365
  • UPC Horizon/Kaon - 308
  • UPC Mediabox - 383
  • Vectra - 167
WIĘCEJ INFORMACJI
12:00
Andrew Zimmern wybiera się w kolejną podróż kulinarną, by poznawać najdziwniejsze kuchnie świata. Widzowie obserwują, jak prowadzący odkrywa oraz próbuje rzadko spotykanych, lokalnych potraw.
  • Cyfrowy Polsat - 78
  • INEA - 569
  • Multimedia - 167
  • Netia - 37
  • Orange - 50
  • Platforma CANAL+ - 145
  • TOYA - 365
  • UPC Horizon/Kaon - 308
  • UPC Mediabox - 383
  • Vectra - 167
WIĘCEJ INFORMACJI
12:30
Niezwykłe spotkania z Sarą-Jane i jej czterema córkami, które połączyły siły, aby ponownie uruchomić dwie kopalnie złota na Alasce.
  • Cyfrowy Polsat - 78
  • INEA - 569
  • Multimedia - 167
  • Netia - 37
  • Orange - 50
  • Platforma CANAL+ - 145
  • TOYA - 365
  • UPC Horizon/Kaon - 308
  • UPC Mediabox - 383
  • Vectra - 167
WIĘCEJ INFORMACJI
13:30
Niezwykłe spotkania z Sarą-Jane i jej czterema córkami, które połączyły siły, aby ponownie uruchomić dwie kopalnie złota na Alasce.
  • Cyfrowy Polsat - 78
  • INEA - 569
  • Multimedia - 167
  • Netia - 37
  • Orange - 50
  • Platforma CANAL+ - 145
  • TOYA - 365
  • UPC Horizon/Kaon - 308
  • UPC Mediabox - 383
  • Vectra - 167
WIĘCEJ INFORMACJI
14:25
Andrew Zimmern odwiedza różne miasta świata. W każdym z nich prezentuje charakterystyczne dla danego miejsca potrawy.
  • Cyfrowy Polsat - 78
  • INEA - 569
  • Multimedia - 167
  • Netia - 37
  • Orange - 50
  • Platforma CANAL+ - 145
  • TOYA - 365
  • UPC Horizon/Kaon - 308
  • UPC Mediabox - 383
  • Vectra - 167
WIĘCEJ INFORMACJI
14:55
Uczestnicy programu wyruszają na wspólny wyjazd w towarzystwie swoich teściowych. Rodzinna podróż może zarówno poprawić ich relacje, jak i uwolnić głęboko skrywane, trudne emocje.
  • Cyfrowy Polsat - 78
  • INEA - 569
  • Multimedia - 167
  • Netia - 37
  • Orange - 50
  • Platforma CANAL+ - 145
  • TOYA - 365
  • UPC Horizon/Kaon - 308
  • UPC Mediabox - 383
  • Vectra - 167
WIĘCEJ INFORMACJI
15:50
Martyna Wojciechowska po raz dziewiąty wyrusza w świat, by poszukać kobiet, które opowiedzą jej fascynujące historie. Tym razem odwiedza Amerykę Południową, Azję i Europę. Zawita do Malezji, Mongolii, Pakistanu, Japonii, Boliwii oraz Belgii.
  • Cyfrowy Polsat - 78
  • INEA - 569
  • Multimedia - 167
  • Netia - 37
  • Orange - 50
  • Platforma CANAL+ - 145
  • TOYA - 365
  • UPC Horizon/Kaon - 308
  • UPC Mediabox - 383
  • Vectra - 167
WIĘCEJ INFORMACJI
16:25
Martyna Wojciechowska po raz dziewiąty wyrusza w świat, by poszukać kobiet, które opowiedzą jej fascynujące historie. Tym razem odwiedza Amerykę Południową, Azję i Europę. Zawita do Malezji, Mongolii, Pakistanu, Japonii, Boliwii oraz Belgii.
  • Cyfrowy Polsat - 78
  • INEA - 569
  • Multimedia - 167
  • Netia - 37
  • Orange - 50
  • Platforma CANAL+ - 145
  • TOYA - 365
  • UPC Horizon/Kaon - 308
  • UPC Mediabox - 383
  • Vectra - 167
WIĘCEJ INFORMACJI
17:00
Martyna Wojciechowska po raz dziewiąty wyrusza w świat, by poszukać kobiet, które opowiedzą jej fascynujące historie. Tym razem odwiedza Amerykę Południową, Azję i Europę. Zawita do Malezji, Mongolii, Pakistanu, Japonii, Boliwii oraz Belgii.
  • Cyfrowy Polsat - 78
  • INEA - 569
  • Multimedia - 167
  • Netia - 37
  • Orange - 50
  • Platforma CANAL+ - 145
  • TOYA - 365
  • UPC Horizon/Kaon - 308
  • UPC Mediabox - 383
  • Vectra - 167
WIĘCEJ INFORMACJI
17:35
Jenny Powell przekona się, na czym polega świadczenie usług w pięcio-, sześcio-, a nawet siedmiogwiazdkowych hotelach.
  • Cyfrowy Polsat - 78
  • INEA - 569
  • Multimedia - 167
  • Netia - 37
  • Orange - 50
  • Platforma CANAL+ - 145
  • TOYA - 365
  • UPC Horizon/Kaon - 308
  • UPC Mediabox - 383
  • Vectra - 167
WIĘCEJ INFORMACJI
18:10
Julian Hanton analizuje zmiany, jakie na Dalekim Wschodzie wywołuje ożywienie gospodarcze, połączone z wzrostem zaludnienia. Swoją podróż rozpoczyna w Hongkongu.
  • Cyfrowy Polsat - 78
  • INEA - 569
  • Multimedia - 167
  • Netia - 37
  • Orange - 50
  • Platforma CANAL+ - 145
  • TOYA - 365
  • UPC Horizon/Kaon - 308
  • UPC Mediabox - 383
  • Vectra - 167
WIĘCEJ INFORMACJI
19:15
Bohaterami programu są odważni Polacy, którzy postawili wszystko na jedną kartę, wyjechali z kraju i odnaleźli szczęście poza jego granicami. Opowiedzą m.in. o początkach swojej kariery.
  • Cyfrowy Polsat - 78
  • INEA - 569
  • Multimedia - 167
  • Netia - 37
  • Orange - 50
  • Platforma CANAL+ - 145
  • TOYA - 365
  • UPC Horizon/Kaon - 308
  • UPC Mediabox - 383
  • Vectra - 167
WIĘCEJ INFORMACJI
20:15
Podczas odwiedzin w Mielnie wypocząć można w pięknej i klimatycznej Willi Błękit. Dorota Szelągowska brała udział w tworzeniu tego wyjątkowego miejsca, a teraz opowie widzom o wnętrzarskich trikach.
  • Cyfrowy Polsat - 78
  • INEA - 569
  • Multimedia - 167
  • Netia - 37
  • Orange - 50
  • Platforma CANAL+ - 145
  • TOYA - 365
  • UPC Horizon/Kaon - 308
  • UPC Mediabox - 383
  • Vectra - 167
WIĘCEJ INFORMACJI
20:55
Po przetańczonej nocy, para rozważa przeprowadzke do Buenos Aires.
  • Cyfrowy Polsat - 78
  • INEA - 569
  • Multimedia - 167
  • Netia - 37
  • Orange - 50
  • Platforma CANAL+ - 145
  • TOYA - 365
  • UPC Horizon/Kaon - 308
  • UPC Mediabox - 383
  • Vectra - 167
WIĘCEJ INFORMACJI
21:25
Pewna rodzina surferów podjąć decyzje, czy będą w stanie żyć w Budapeszcie bez dostępu fal morskich.
  • Cyfrowy Polsat - 78
  • INEA - 569
  • Multimedia - 167
  • Netia - 37
  • Orange - 50
  • Platforma CANAL+ - 145
  • TOYA - 365
  • UPC Horizon/Kaon - 308
  • UPC Mediabox - 383
  • Vectra - 167
WIĘCEJ INFORMACJI
21:55
Przemek podsumowuje dwa lata swoich podróży i dzieli się z widzami refleksją, dlaczego warto podróżować oraz w jaki sposób wyzwania, którym stawił czoło, zmieniły jego perspektywę na świat.
  • Cyfrowy Polsat - 78
  • INEA - 569
  • Multimedia - 167
  • Netia - 37
  • Orange - 50
  • Platforma CANAL+ - 145
  • TOYA - 365
  • UPC Horizon/Kaon - 308
  • UPC Mediabox - 383
  • Vectra - 167
WIĘCEJ INFORMACJI
22:40
Przemek Kossakowski doświadcza rzeczy, które teoretycznie mogą się przytrafić każdemu. Sprawdza granice ludzkiej wytrzymałości i przekonuje się, jakie emocje towarzyszą nowym przeżyciom.
  • Cyfrowy Polsat - 78
  • INEA - 569
  • Multimedia - 167
  • Netia - 37
  • Orange - 50
  • Platforma CANAL+ - 145
  • TOYA - 365
  • UPC Horizon/Kaon - 308
  • UPC Mediabox - 383
  • Vectra - 167
WIĘCEJ INFORMACJI
23:10
Przemek Kossakowski doświadcza rzeczy, które teoretycznie mogą się przytrafić każdemu. Sprawdza granice ludzkiej wytrzymałości i przekonuje się, jakie emocje towarzyszą nowym przeżyciom.
  • Cyfrowy Polsat - 78
  • INEA - 569
  • Multimedia - 167
  • Netia - 37
  • Orange - 50
  • Platforma CANAL+ - 145
  • TOYA - 365
  • UPC Horizon/Kaon - 308
  • UPC Mediabox - 383
  • Vectra - 167
WIĘCEJ INFORMACJI
23:40
Dwoje nieznajomych zostaje pozostawionych w odludnym miejscu. Muszą spędzić 21 dni bez jedzenia, wody i ubrania. Mogą zabrać tylko jeden przedmiot. Operatorzy pokazują, jak uczą się współpracować.
  • Cyfrowy Polsat - 78
  • INEA - 569
  • Multimedia - 167
  • Netia - 37
  • Orange - 50
  • Platforma CANAL+ - 145
  • TOYA - 365
  • UPC Horizon/Kaon - 308
  • UPC Mediabox - 383
  • Vectra - 167
WIĘCEJ INFORMACJI
0:40
Dwoje nieznajomych zostaje pozostawionych w odludnym miejscu. Muszą spędzić 21 dni bez jedzenia, wody i ubrania. Mogą zabrać tylko jeden przedmiot. Operatorzy pokazują, jak uczą się współpracować.
  • Cyfrowy Polsat - 78
  • INEA - 569
  • Multimedia - 167
  • Netia - 37
  • Orange - 50
  • Platforma CANAL+ - 145
  • TOYA - 365
  • UPC Horizon/Kaon - 308
  • UPC Mediabox - 383
  • Vectra - 167
WIĘCEJ INFORMACJI
1:40
Niezwykłe spotkania z Sarą-Jane i jej czterema córkami, które połączyły siły, aby ponownie uruchomić dwie kopalnie złota na Alasce.
  • Cyfrowy Polsat - 78
  • INEA - 569
  • Multimedia - 167
  • Netia - 37
  • Orange - 50
  • Platforma CANAL+ - 145
  • TOYA - 365
  • UPC Horizon/Kaon - 308
  • UPC Mediabox - 383
  • Vectra - 167
WIĘCEJ INFORMACJI
2:45
Niezwykłe spotkania z Sarą-Jane i jej czterema córkami, które połączyły siły, aby ponownie uruchomić dwie kopalnie złota na Alasce.
  • Cyfrowy Polsat - 78
  • INEA - 569
  • Multimedia - 167
  • Netia - 37
  • Orange - 50
  • Platforma CANAL+ - 145
  • TOYA - 365
  • UPC Horizon/Kaon - 308
  • UPC Mediabox - 383
  • Vectra - 167
WIĘCEJ INFORMACJI
3:45
Losy rodzin, które porzuciły miejski zgiełk na rzecz życia w górskim zaciszu. Wśród nich są m.in. Brad i Ellen z dziećmi oraz różniące się w poglądach w kwestii wspólnego mieszkania Coleen i Trisha.
  • Cyfrowy Polsat - 78
  • INEA - 569
  • Multimedia - 167
  • Netia - 37
  • Orange - 50
  • Platforma CANAL+ - 145
  • TOYA - 365
  • UPC Horizon/Kaon - 308
  • UPC Mediabox - 383
  • Vectra - 167
WIĘCEJ INFORMACJI
4:15
Losy rodzin, które porzuciły miejski zgiełk na rzecz życia w górskim zaciszu. Wśród nich są m.in. Brad i Ellen z dziećmi oraz różniące się w poglądach w kwestii wspólnego mieszkania Coleen i Trisha.
  • Cyfrowy Polsat - 78
  • INEA - 569
  • Multimedia - 167
  • Netia - 37
  • Orange - 50
  • Platforma CANAL+ - 145
  • TOYA - 365
  • UPC Horizon/Kaon - 308
  • UPC Mediabox - 383
  • Vectra - 167
WIĘCEJ INFORMACJI
4:45
Losy rodzin, które porzuciły miejski zgiełk na rzecz życia w górskim zaciszu. Wśród nich są m.in. Brad i Ellen z dziećmi oraz różniące się w poglądach w kwestii wspólnego mieszkania Coleen i Trisha.
  • Cyfrowy Polsat - 78
  • INEA - 569
  • Multimedia - 167
  • Netia - 37
  • Orange - 50
  • Platforma CANAL+ - 145
  • TOYA - 365
  • UPC Horizon/Kaon - 308
  • UPC Mediabox - 383
  • Vectra - 167
WIĘCEJ INFORMACJI
5:15
Gospodyni i jej goście szykują posiłek z rusztu. W menu znajduje się sałatka z grillowanych śliwek, pikantna sałatka z melona, grillowany stek w sosie ziołowym oraz halibut.
  • Cyfrowy Polsat - 78
  • INEA - 569
  • Multimedia - 167
  • Netia - 37
  • Orange - 50
  • Platforma CANAL+ - 145
  • TOYA - 365
  • UPC Horizon/Kaon - 308
  • UPC Mediabox - 383
  • Vectra - 167
WIĘCEJ INFORMACJI

Lista stacji

O stacji Travel

Telewizja Travel Channel

Travel Channel to jedna z najbardziej rozpoznawalnych, podróżniczych stacji telewizyjnych na świecie. Kanał adresowany jest do pasjonatów podróży, miłośników dalekich wypraw i przygód. Odkrywa przed widzami zapierające dech w piersiach zakątki z całego świata – od egzotycznych i odludnych miejsc, w których króluje natura, aż po najbardziej luksusowe destynacje. Nadawane programy nie tylko rozbudzają ciekawość i inspirują do podróży, ale też w niesztampowy sposób uczą, jak robić to z głową – bezpiecznie i bez wydawania dużych pieniędzy. Telewizja Travel Channel nadaje przez całą dobę w formacie 16:9 w jakości HD.

Historia telewizji Travel Channel

Travel Channel to stacja telewizyjna o międzynarodowym zasięgu, docierająca do ponad 130 państw na świecie i nadawana w 21 językach. Została uruchomiona w 1994 roku. Pierwotnie jej właścicielem była amerykańska korporacja medialna Scripps Networks Interactive – wyspecjalizowana w programach lifestylowych o różnorodnej tematyce, w tym związanej z podróżami. 6 marca 2018 roku firma ta została w całości wykupiona przez koncern Discovery Communications, a wraz z nią także Travel Channel.

W Polsce stacja wchodzi w skład Grupy TVN. Jej siedziba mieści się w Warszawie przy ul. Wiertniczej 166. Kanał został uruchomiony w 1998 roku. Początkowo, telewizja Travel Channel dostępna była wyłącznie w ofercie abonamentowej platformy satelitarnej Wizja TV. W 2002 roku, kiedy nastąpiło połączenie operatora z konkurencyjną Cyfrą+, telewizja Travel Channel została wycofana z oferty i była dostępna wyłącznie u wybranych dostawców sieci kablowych. W 2003 roku dostęp do kanału otrzymali widzowie korzystający z usług Cyfrowego Polsatu. W 2009 roku Travel Channel został ponownie włączony do oferty platformy Cyfra+. 3 lutego 2011 roku została uruchomiona wersja HD kanału z tą samą ramówką. Obecnie telewizja Travel Channel dostępna jest u większości operatorów.

Oferta stacji bazuje na produkcjach dokumentalnych, programach rozrywkowych i poradnikowych o tematyce podróżniczej. Ramówka składa się z zagranicznych, ale również rodzimych pozycji. Wśród nich m.in. „Porada na weekend”, „Dziwaczne potrawy”, „COOL gadżet”, „Skok na weekend”, „Makłowicz w drodze” czy „Walka o bagaż”.

Aktualne logo telewizji Travel Channel wykorzystywane jest od 01 stycznia 2017 roku. Tworzy je znak 3D przypominający drogowskaz w kolorze granatowym z zaznaczoną na czerwono strzałką kierunkową. Na środku, w całej rozciągłości, umieszczony jest biały napis „travel”, a pod nim dopisek „CHANNEL”.

Gdzie można oglądać telewizję Travel Channel?

Telewizja Travel Channel dostępna jest u większości operatorów satelitarnych oraz kablowych. W swojej ofercie mają ją: Polsat Box (78), Inea (569), Multimedia Polska (72), NC+ (86), Netia (37), Orange (467), Toya (365), UPC (Mediabox: 383, Horizon: 308), Vectra (167, HD: 521). Stację można oglądać także za pośrednictwem platform internetowych – m.in. Player czy Polsat Box Go.

Stacje telewizyjne powiązane z Travel Channel

Travel Channel to jeden z kanałów tematycznych Grupy TVN. Inne dokumentalne stacje telewizyjne Grupy to: Discovery Channel, Discovery Science, Discovery Historia, Discovery Life, Animal Planet, DTX, ID.

Więcej o telewizji Travel Channel

Telewizja Travel Channel posiada własną, rozbudowaną stronę internetową. Na travelchanneltv.pl prezentowane są nie tylko informacje na temat aktualnej ramówki, emitowanych programów i zapowiedzi nowych odcinków, ale także szereg podróżniczych ciekawostek. Stacja ma także kanały na social mediach – Facebooku i Instagramie.

Ładuję...