Detektywi z Bordeaux 4 (12)
(Section de recherches: Millésime meurtrier)
W skrócie
W winnicach Château des Saint-Vépan trwa święto winobrania. Znika 6-letnia wnuczka właścicieli. Okazuje się, że 12 lat wcześniej w podobnych okolicznościach zaginęła mała Laura Denver Saint-Vépan.
Oglądaj w telewizji
Opis
Codzienne obowiązki pracowników jednostki specjalnej w Bordeaux, którzy każdego dnia mierzą się ze skomplikowanymi problemami kryminalnymi stanowiącymi poważne zagrożenie dla mieszkańców. Dla zespołu ważne są łączące ich relacje, przyjaźń i lojalność, choć nie są im obce stres i konflikty.
W tym odcinku
W winnicach Château des Saint-Vépan trwa doroczne święto winobrania. Niespodziewanie znika 6-letnia Manon Giraud, wnuczka właścicieli. Rodzina jest w szoku, ponieważ dwanaście lat wcześniej w podobnych okolicznościach zaginęła również mała Laura Denver Saint-Vépan. Karę za uprowadzenie dziecka poniósł wówczas Marc Moreau. Tym razem również jest głównym podejrzanym.
Występują
