Premiere: 9-1-1: Syneczek (13)
(9-1-1: Mother's Boy)
W skrócie
Po zakończeniu zawodów lot Eddiego i Bucka do Los Angeles zostaje odwołany. By zdążyć na urodziny Hen, postanawiają wsiąść do samochodu i ruszyć w podróż przez kraj. Wtedy jednak Buck znika.
Oglądaj w telewizji
Opis
Codzienne doświadczenia przedstawicieli służb ratowniczych, w tym policjantów, strażaków oraz dyspozytorów, którzy reagując na nagłe przypadki, mierzą się z najbardziej zaskakującymi i stresującymi sytuacjami. Muszą łączyć pracę z życiem prywatnym. W dziewiątym sezonie ratownicy ruszą na pomoc między innymi pewnemu miliarderowi, zostaną zaangażowani w misję kosmiczną i staną w obliczu skutków burzy magnetycznej.
W tym odcinku
Po zakończeniu Krajowych Zawodów Strażackich lot Eddiego i Bucka do Los Angeles zostaje niespodziewanie odwołany. Chcąc zdążyć na urodziny Hen, postanawiają wsiąść do samochodu i ruszyć w podróż przez cały kraj. Wydaje się to najszybszym sposobem, by wrócić do domu na czas. Nagle, w niejasnych okolicznościach, Buck znika, a sytuacja robi się niebezpieczna.
Występują
