9-1-1: Karuzela (2)
(9-1-1: Spiraling)
W skrócie
Ratownicy z jednostki 118 w Los Angeles muszą stawić czoła chaosowi wywołanemu utratą kontroli nad technologią z powodu burzy geomagnetycznej. Misja kosmiczna Atheny i Henna jest zagrożona.
Oglądaj w telewizji
Opis
Codzienne doświadczenia przedstawicieli służb ratowniczych, w tym policjantów, strażaków oraz dyspozytorów, którzy reagując na nagłe przypadki, mierzą się z najbardziej zaskakującymi i stresującymi sytuacjami. Muszą łączyć pracę z życiem prywatnym. W dziewiątym sezonie ratownicy ruszą na pomoc między innymi pewnemu miliarderowi, zostaną zaangażowani w misję kosmiczną i staną w obliczu skutków burzy magnetycznej.
W tym odcinku
Ratownicy muszą zmierzyć się z konsekwencjami burzy geomagnetycznej na Ziemi. Powodzenie misji kosmicznej, w którą są zaangażowane Athena i Hen, staje pod znakiem zapytania. W Los Angeles członkowie jednostki 118 stają do walki z chaosem, który powstał w związku z utratą kontroli nad technologią.
Występują
