Przetrwanie w kanadyjskiej dziczy: Mroźny uścisk zimy (4)
(Northwoods Survival: Winter's Grip)

W skrócie
Wraz z gwałtownym spadkiem temperatury Margot dokłada starań, aby dom stał się zdatny do zamieszkania. Billy odświeża budynek gospodarczy. Emilie i Gilbert spieszą się z ukończeniem chaty.
Oglądaj w telewizji

Opis
Losy młodych Kanadyjczyków, którzy podejmują się misji całorocznego przetrwania w dziczy. Widzowie przekonają się, jak wyglądają jedne z najbardziej odległych i surowych krajobrazów. Będą mogli obserwować, jak grupa śmiałków mierzy się z wyzwaniem mieszkania z dala od cywilizacji.
W tym odcinku
Wraz z gwałtownym spadkiem temperatury Margot dokłada starań, aby dom stał się zdatny do zamieszkania. Billy odświeża stary budynek gospodarczy. Emilie i Gilbert spieszą się z ukończeniem chaty, co wystawia na próbę ich związek. Nowofundlandzka zima mieszka szyki Matty'emu, który pracuje nad ambitnym projektem budowlanym.