W skrócie

Margot liczy na pomoc psów w zbiorach drewna, Emilie i Gilbert wyruszają na ryby, a Billy buduje system energetyczny. Tymczasem Matty pracuje nad swoim najbardziej ambitnym projektem budowalnym.

Oglądaj w telewizji

So 4.04 17:00

National Geo.

Opis

Losy Kanadyjczyków, którzy podejmują się misji całorocznego przetrwania w dziczy. Widzowie przekonają się, jak wyglądają jedne z najbardziej odległych i surowych krajobrazów. Będą mogli obserwować, jak grupa śmiałków mierzy się z wyzwaniem mieszkania z dala od cywilizacji.

W tym odcinku

Kiedy temperatura gwałtownie spada, Margot ma nadzieję, że jej psy pomogą przy większych zbiorach drewna. Emilie i Gilbert wyruszają nad zamarznięte jezioro, licząc na połów, który wykarmi całą rodzinę. Z kolei Billy rozpoczyna budowę sieci systemu energetycznego, by rozjaśnić swoją leśną codzienność. Tymczasem Matty przenosi się do wnętrza budynku, aby ukończyć swój najbardziej ambitny projekt budowlany.

Zobacz także