Policjantki i Policjanci (1201)
W skrócie
Bachleda i Białach spotykają zrozpaczoną matkę. Kobieta przysnęła na placu zabaw, a w tym czasie jej kilkuletnia córka zniknęła. Niebawem pojawia się żądanie okupu od anonimowych porywaczy.
Oglądaj w telewizji
Opis
Dalsze losy funkcjonariuszy. Natalia w drodze na własny ślub pada ofiarą napaści byłego męża. Marek staje przed wyzwaniami w pracy i życiu osobistym. Góral przygotowuje się do faktu, że jego rodzina się powiększy. W życiu Mikołaja Białacha pojawi się ktoś ważny z jego przeszłości.
W tym odcinku
Bachleda i Białach spotykają zrozpaczoną matkę. Kobieta przysnęła na placu zabaw, a w tym czasie jej kilkuletnia córka zniknęła. Podczas przeszukiwania okolicy patrol nie natrafia na trop dziecka. Uruchomiony zostaje Child Alert. Chwilę później pojawia się żądanie okupu od anonimowych porywaczy. Ojciec porwanej dziewczynki nie zamierza płacić bandytom. Stróże prawa przekonują go jednak do współpracy. Na miejscu przekazania okupu okazuje się, że to para nastolatków zrobiła niebezpieczną prowokację. Nie mają oni nic wspólnego z porwaniem i nadal nic nie wiadomo o zaginionej dziewczynce. Tymczasem Mikołaj przeżywa odwiedziny kogoś z dalekiej przeszłości.