Gliniarze: Lokalne piekło (804)
W skrócie
Podczas kontroli drogowej policjanci uwalniają obywatelkę Bułgarii, która miała trafić do agencji towarzyskiej. Detektywi robią nalot na to miejsce. Trop prowadzi ich do podwarszawskiej miejscowości.
Oglądaj w telewizji
Opis
Kolejne dramatyczne akcje, w których tytułowi bohaterowie stają do walki z najgroźniejszymi przestępcami z Warszawy i okolic. Poznajemy kulisy pracy operacyjnej i osobiste perypetie detektywów Wydziału Kryminalnego Centralnego Biura Policji, którzy działają w zespołach: Olgierd Mazur (Arkadiusz Krygier) i Krystian Górski (Tomasz Skrzypniak), Natalia Nowak (Ewelina Ruckgaber) i Kuba Roguz (Piotr Mróz), Adam Bogusz (Aleksander Mackiewicz) i jego nowa partnerka, aspirant sztabowy Olga Lipska (Natalia Brudniak). Oprócz trzech par policyjnych detektywów poznamy również dalsze losy ich przełożonych: naczelnika Wydziału Kryminalnego Piotra Zarębskiego (Dariusz Dłużewski), komendanta Centralnego Biura Policji Roberta Szwarca (Zbigniew Kozłowski), policyjnej informatyczki Żanety Kujawskiej (Monika Miller) oraz policyjnej profilerki Dominiki Sęk (Helena Chorzelska). Do zgranego zespołu dołączy też siostrzenica komendanta Centralnego Biura Policji, Julia Szwarc (Oliwia Bieniuk). Każdy odcinek tego serialu opowiada inną historię i koncentruje się na losach jednego policyjnego duetu.
W tym odcinku
Podczas rutynowej kontroli drogowej policjanci uwalniają obywatelkę Bułgarii, która miała trafić do nielegalnej agencji towarzyskiej. Detektywi robią nalot na to miejsce, ale okazuje się, że to szerzej zakrojony proceder, którego organizator pozostaje nieuchwytny. Trop prowadzi do podwarszawskiej miejscowości. Dzięki pomocy Alicji, Krystian i Ewelina mają w końcu więcej czasu dla siebie. Wybierają się na randkę.