W skrócie

Ekipa otrzymuje informacje o poszukiwanym członku grupy ekstremistów. Leroy wcześniej wychodzi z więzienia, co wywołuje poruszenie. Policjanci mają ochraniać ceremonię upamiętniającą pewną gwiazdę.

Oglądaj w telewizji

Opis

Daniel "Hondo" Harrelson, były komandos, jest dowódcą specjalnej jednostki policyjnej. Doskonale wyszkoleni funkcjonariusze stawiają czoła najgroźniejszym przestępcom w Los Angeles. Zawsze mogą na siebie liczyć, zarówno w pracy, jak i po jej godzinach.

W tym odcinku

Ekipa otrzymuje informacje o członku grupy ekstremistów, którego muszą odszukać. Leroy wcześniej wychodzi z więzienia, co wywołuje poruszenie. Policjanci dostają rozkaz, by ochraniać ceremonię upamiętniającą pewną gwiazdę.

Występują

Shemar Moore

jako Daniel 'Hondo' Harrelson

Alex Russell

jako Jim Street

Lina Esco

jako Christina 'Chris' Alonso

Kenny Johnson

jako Dominique Luca

Jay Harrington

jako David 'Deacon' Kay

David Lim

jako Victor Tan

Patrick St. Esprit

jako Robert Hicks

Twórcy

Douglas Aarniokoski

reżyseria