W skrócie

Oddział nawiązuje współpracę z CIA, aby wspólnymi siłami aresztować kryminalistę, który po latach spędzonych w ukryciu rzekomo powrócił do Los Angeles. Matka Tana doświadcza dyskryminacji rasowej.

Oglądaj w telewizji

Opis

Daniel "Hondo" Harrelson, były komandos, jest dowódcą specjalnej jednostki policyjnej. Doskonale wyszkoleni funkcjonariusze stawiają czoła najgroźniejszym przestępcom w Los Angeles. Zawsze mogą na siebie liczyć, zarówno w pracy, jak i po jej godzinach.

W tym odcinku

Oddział nawiązuje współpracę z CIA, aby wspólnymi siłami aresztować kryminalistę, który po latach spędzonych w ukryciu rzekomo powrócił do Los Angeles. Matka Tana, Chan Fei, doświadcza dyskryminacji rasowej. Tymczasem Hondo spotyka swoją byłą dziewczynę, Nichelle.

Występują

Shemar Moore

jako Daniel 'Hondo' Harrelson

Alex Russell

jako Jim Street

Lina Esco

jako Christina 'Chris' Alonso

Kenny Johnson

jako Dominique Luca

Jay Harrington

jako David 'Deacon' Kay

David Lim

jako Victor Tan

Patrick St. Esprit

jako Robert Hicks

Twórcy

Billy Gierhart

reżyseria