Gliniarze: Eskalacja (693)
W skrócie
Zaatakowanej kobiecie udaje się obronić przed gwałcicielem. Kolejna ofiara napaści nie ma tyle szczęścia. Detektywi odkrywają, że przestępca mógł się inspirować drastyczną sprawą z przeszłości.
Oglądaj w telewizji
Opis
Wrocławskich stróżów prawa czekają kolejne trudne śledztwa. Będą ścigać morderców, złodziei i mafiosów, którzy zagrażają lokalnej społeczności. Niejednokrotnie narażą też na szwank swoje życie i zdrowie.
W tym odcinku
Za miastem dochodzi do napaści na kobietę. Ofierze udaje się obronić przed gwałcicielem, jednak niebawem zostaje zaatakowana inna kobieta, która nie ma tyle szczęścia. Detektywi odkrywają, że obie sprawy są ze sobą powiązane, a sprawca mógł się inspirować drastyczną sprawą z przeszłości. Zakochany w Izie Olgierd marzy o policyjnej emeryturze w ciepłych krajach. Nieoczekiwanie dziewczyna postanawia opowiedzieć ukochanemu o dramatycznym wydarzeniu z przeszłości.